比較變更

Thunderbird Beta

修訂版本 348329:

由 SumoBot 於 的編修 348329

修訂版本 367760:

由 SumoBot 於 的編修 367760

關鍵詞:

測試修復
測試修復

搜尋結果概要:

在最穩定的 Thunderbird 預先發行版本中測試新功能與修正。
在最穩定的 Thunderbird 預先發行版本中測試新功能與修正。

內容:

無論您只是好奇,或已經在用測試版,本文都將幫助您獲得最佳體驗。使用 Beta 測試版是個好方法,您可以藉由測試修正與新功能,並在正式版推出前發現並回報錯誤,來幫助全球的 Thunderbird 社群並改善產品。'''感謝您有興趣使用測試版!''' __TOC__ =使用測試版前請先閱讀= 別被這份常識清單嚇到——它們是為了保護您而寫的。 * 定期[[Thunderbird 設定檔#w_bei-fen-she-ding-dang|備份您的 Thunderbird 設定檔]]來保護您的 Thunderbird 資料。 * 像是資料遺失這類高衝擊性的缺陷雖然罕見但仍可能發生,所以請用備份來保護您的資料。 * 新功能需要新的程式碼,所以可能會有缺陷。請[https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Thunderbird 回報缺陷],但請耐心等候,因為測試版本中的缺陷可能因開發優先順序的衝突而無法快速修復。 * 使用 [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta/ Beta 討論區] 來了解新功能,並與其他測試版使用者的經驗交流。 * 預期會有頻繁的更新,我們用此方式來快速提供改進與修正。 * 如果您使用篩選器,您必須決定要在哪個設定檔(測試版設定檔或其他設定檔)中為哪個電子郵件帳號執行篩選器。請勿在兩個設定檔中為同一個帳號使用篩選器。 * 部分[https://addons.thunderbird.net/thunderbird/ 附加元件]可能無法在測試版中運作。若您遇到困難,請將問題提交給附加元件作者,並參閱[[附加元件與延伸套件 FAQ#w_ru-guo-wo-de-fu-jia-yuan-jian-huai-diao-liao|附加元件常見問答]]。 * 如果您使用 POP 帳號,您必須選擇如何使用它們,因為您唯一的 POP 郵件副本目前只在您電腦上的一個 Thunderbird 設定檔中,而不在郵件伺服器上(除非您更改了預設設定): **'''請勿在您的測試版或每日建置版中使用 POP 帳號:''' 不建議使用 POP,因為如果您沒有在所有的電子郵件客戶端中正確設定您的 POP 帳號,您將有遺失電子郵件的風險。 **'''在 Thunderbird 中將您的帳號改為使用 IMAP 而非 POP。''' **'''如果您必須使用 POP:''' **# 在 {menu ≡} > {menu Account Settings} > {menu Server Settings}(或您電子郵件客戶端中的對應選項)中,將您所有的電子郵件客戶端(Thunderbird for Android、Thunderbird 桌面版、Outlook 等)設定為'''在伺服器上保留郵件'''。 **# 取消勾選'''最多保留 [X] 天'''。 **# 手動從 POP 伺服器刪除郵件。 **# 我們建議您不要在 Thunderbird 中使用'''只下載信件標頭''',也不要在其他電子郵件客戶端中使用類似的設定。 = 資源、協助與參考資料 = 您可以如何協助改善 Thunderbird、尋求協助以及提供協助: * 在 [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta Beta 討論區社群] 中提出與回答測試版相關問題。 * 在 [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird/form Thunderbird 支援 (SUMO)] 中張貼一般的 Thunderbird 問題。[https://support.mozilla.org/questions/thunderbird?filter=recently-unanswered&show=all 您也可以回答 SUMO 上的問題]。 * [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Thunderbird 回報] 您發現的程式錯誤。透過[[Profiling Thunderbird Performance|建立效能分析檔]]來回報效能問題,並將其附加到您的錯誤報告中。 * 在 Thunderbird 中,透過 {menu ≡} > {menu Help} > {menu About Thunderbird Beta} > {button Release Notes} 閱讀資訊豐富的發行說明,或造訪 [https://www.thunderbird.net/notes/beta Beta 發行說明]。 * [[Mozilla Crash Reporter TB|提交所有當機報告]]。 * 查看 [https://start.thunderbird.net/en-US/beta/ Beta 開始頁面],其中有實用資訊,可在 Thunderbird 中透過 {for win, linux} {key ALT} > {/for}{menu Go} > {menu Mail Start Page}([[鍵盤操作捷徑 TB#w_zai-thunderbird-nei-yi-dong|鍵盤快捷鍵]])。 = 附加元件 = <!-- DO NOT REMOVE THIS HEADING ANCHOR, there are links to it from other locations --> 附加元件作者沒有義務讓他們的附加元件在測試版中運作。有些可能無法正常使用。若您遇到困難,請參閱[[附加元件與延伸套件 FAQ#w_ru-guo-wo-de-fu-jia-yuan-jian-huai-diao-liao|附加元件常見問答]]。 = 如何安裝與執行測試版 = 請將 Thunderbird Beta 安裝到其專屬的程式目錄中,Mozilla 官方下載的安裝檔應該會正確執行此操作。但請小心——注意安裝程式的目標不是非測試版的程式目錄,這可能會導致您的正式版資料設定檔損毀。 在 Windows 上,預設安裝目錄是 <code>C:\Program Files\Mozilla Thunderbird Beta</code>。如果您需要更多協助,請參閱 [[Install Thunderbird on Windows|Windows]]、[[Install Thunderbird on Mac|macOS]]、[[Install Thunderbird on Linux|Linux]] 的安裝說明,以及[[Well known sources for downloading the Thunderbird email software|官方來源]]以取得更多詳細資訊。 官方測試版來源的快速連結: * [https://www.thunderbird.net/thunderbird/all/?release=beta 透過 Thunderbird 下載頁面取得 Windows、macOS 和 Linux 版] - 選擇 beta 頻道 * (測試版尚未提供)[https://snapcraft.io/thunderbird 透過 Snap 取得 Canonical 的 Ubuntu 版] <code>-- sudo snap install thunderbird --channel=monthly/beta</code> * [https://discourse.flathub.org/t/how-to-use-flathub-beta/2111 Flatpak] = 如何從測試版換回正式版? = 請勿透過將正式版安裝到測試版程式資料夾,或將正式版安裝指向 Thunderbird 測試版資料設定檔的方式,從測試版換回正式版——用較舊版本的程式存取資料會有不穩定和資料損毀的風險。 相反地,請為正式版建立一個獨立的設定檔,並使用標準工具(例如通訊錄的匯出/匯入,或 {menu ≡} > {menu Tools} > {menu Export})從測試版設定檔轉移您需要的任何資料。例外情況: * 對於 POP 和本機郵件:在您 Thunderbird 設定檔的 '''Mail''' 目錄中,您會找到 '''Local Folders''' 目錄和 POP 帳號目錄。您可以將這些目錄的內容從一個設定檔複製到另一個,但請注意不要覆寫任何 '''msgFilters.dat''' 檔案,因為它們包含您的篩選規則。'''然而,請注意,較新版本的檔案不保證能在較舊版本中運作。''' * 對於 IMAP 帳號,應該不需要從測試版設定檔複製任何檔案到您的正式版設定檔。 = 測試版不適合我。我能如何幫忙? = [https://www.thunderbird.net/participate/ 參與] 頁面列出了許多您可以在社群中提供協助的方式,以及了解更多關於 Thunderbird 的地方。
無論您只是好奇,或已經在用測試版,本文都將幫助您獲得最佳體驗。使用 Beta 測試版是個好方法,您可以藉由測試修正與新功能,並在正式版推出前發現並回報錯誤,來幫助全球的 Thunderbird 社群並改善產品。'''感謝您有興趣使用測試版!''' __TOC__ =使用測試版前請先閱讀= 別被這份常識清單嚇到——它們是為了保護您而寫的。 * '''定期[[Thunderbird 設定檔#w_bei-fen-she-ding-dang|備份您的 Thunderbird 設定檔]]來保護您的 Thunderbird 資料。''' ** 像是資料遺失這類高衝擊性的缺陷雖然罕見但仍可能發生,所以請用備份來保護您的資料。 ** 新功能需要新的程式碼,所以可能會有缺陷。請[https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Thunderbird 回報缺陷],但請耐心等候,因為缺陷可能因開發優先順序的衝突而無法快速修復。 * 訂閱並貢獻 [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta/ beta 社群討論清單],以分享您的想法、幫助其他使用者,並了解新功能和使用者體驗。 * 預期會有頻繁的更新,我們用此方式來快速提供改進與修正。 * 附加元件可能無法運作,因為作者沒有義務讓他們的附加元件在此頻道上運作。更多資訊請見[[#w_fu-jia-yuan-jian|附加元件]]。 * 如果您使用篩選器,您必須決定要在哪個設定檔(測試版設定檔或其他設定檔)中為哪個電子郵件帳號執行篩選器。請勿在兩個設定檔中為同一個帳號使用篩選器。 * 如果您使用 POP 帳號,您必須選擇如何使用它們,因為您唯一的 POP 郵件副本目前只在您電腦上的一個 Thunderbird 設定檔中,而不在郵件伺服器上(除非您更改了預設設定): **'''請勿在您的測試版或每日建置版中使用 POP 帳號:''' 不建議使用 POP,因為如果您沒有在所有的電子郵件客戶端中正確設定您的 POP 帳號,您將有遺失電子郵件的風險。 **'''在 Thunderbird 中將您的帳號改為使用 IMAP 而非 POP。''' **'''如果您必須使用 POP:''' **# 在 {menu ≡} > {menu Account Settings} > {menu Server Settings}(或您電子郵件客戶端中的對應選項)中,將您所有的電子郵件客戶端(Thunderbird for Android、Thunderbird 桌面版、Outlook 等)設定為'''在伺服器上保留郵件'''。 **# 取消勾選'''最多保留 [X] 天'''。 **# 手動從 POP 伺服器刪除郵件。 **# 我們建議您不要在 Thunderbird 中使用'''只下載信件標頭''',也不要在其他電子郵件客戶端中使用類似的設定。 = 資源、協助與參考資料 = 您可以如何協助改善 Thunderbird、尋求協助以及提供協助: * 在 [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta Beta 討論區社群] 中提出與回答測試版相關問題。 * 在 [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird/form Thunderbird 支援 (SUMO)] 中張貼一般的 Thunderbird 問題。[https://support.mozilla.org/questions/thunderbird?filter=recently-unanswered&show=all 您也可以回答 SUMO 上的問題]。 * [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Thunderbird 回報] 您發現的程式錯誤,若為效能問題,請附上[[Profiling Thunderbird Performance|效能分析檔]]。 * 在 Thunderbird 中,透過 {menu ≡} > {menu Help} > {menu About Thunderbird Beta} > {button Release Notes} 閱讀資訊豐富的發行說明,或造訪 [https://www.thunderbird.net/notes/beta Beta 發行說明]。 * [[Mozilla Crash Reporter TB|提交每一份當機報告]]。重複回報同一個當機問題是有幫助且需要的。 * 加入我們,[https://www.thunderbird.net/participate/ 以其他方式為專案做出貢獻。] = 附加元件 = <!-- DO NOT REMOVE THIS HEADING ANCHOR, there are links to it from other locations --> 附加元件作者沒有義務讓他們的附加元件在此頻道上運作,所以有些可能無法正常使用。若您遇到困難,請參閱[[附加元件與延伸套件 FAQ#w_ru-guo-wo-de-fu-jia-yuan-jian-huai-diao-liao|附加元件常見問答]]。 = 如何安裝與執行測試版 = 請將 Thunderbird Beta 安裝到其專屬的程式目錄中,Mozilla 官方下載的安裝檔應該會正確執行此操作。但請小心——注意安裝程式的目標不是非測試版的程式目錄,這可能會導致您的正式版資料設定檔損毀。 在 Windows 上,預設安裝目錄是 <code>C:\Program Files\Mozilla Thunderbird Beta</code>。如果您需要更多協助,請參閱 [[Install Thunderbird on Windows|Windows]]、[[Install Thunderbird on Mac|macOS]]、[[Install Thunderbird on Linux|Linux]] 的安裝說明,以及[[Well known sources for downloading the Thunderbird email software|官方來源]]以取得更多詳細資訊。 官方測試版來源的快速連結: * [https://www.thunderbird.net/thunderbird/all/?release=beta 透過 Thunderbird 下載頁面取得 Windows、macOS 和 Linux 版] - 選擇 beta 頻道 * (測試版尚未提供)[https://snapcraft.io/thunderbird 透過 Snap 取得 Canonical 的 Ubuntu 版] <code>-- sudo snap install thunderbird --channel=monthly/beta</code> * [https://discourse.flathub.org/t/how-to-use-flathub-beta/2111 Flatpak] = 如何從測試版換回正式版? = 請勿透過將正式版安裝到測試版程式資料夾,或將正式版安裝指向 Thunderbird 測試版資料設定檔的方式,從測試版換回正式版——用較舊版本的程式存取資料會有不穩定和資料損毀的風險。 相反地,請為正式版建立一個獨立的設定檔,並使用標準工具(例如通訊錄的匯出/匯入,或 {menu ≡} > {menu Tools} > {menu Export})從測試版設定檔轉移您需要的任何資料。例外情況: * 對於 POP 和本機郵件:在您 Thunderbird 設定檔的 '''Mail''' 目錄中,您會找到 '''Local Folders''' 目錄和 POP 帳號目錄。您可以將這些目錄的內容從一個設定檔複製到另一個,但請注意不要覆寫任何 '''msgFilters.dat''' 檔案,因為它們包含您的篩選規則。'''然而,請注意,較新版本的檔案不保證能在較舊版本中運作。''' * 對於 IMAP 帳號,應該不需要從測試版設定檔複製任何檔案到您的正式版設定檔。 = 測試版不適合我。我能如何幫忙? = [https://www.thunderbird.net/participate/ 參與] 頁面列出了許多您可以在社群中提供協助的方式,以及了解更多關於 Thunderbird 的地方。

回到歷史版本