如何使用 Firefox 的拼字檢查功能

修訂版本資訊
  • 編修 ID: 345109
  • 建立於：
  • 建立者： SuMo Bot
  • 意見: Automatically approved because it was not reviewed within 7 days.
  • 審核過: 是
  • 審核過:
  • 審核人: SumoBot
  • 通過審核？ 是
  • 這是現行的版本嗎？ 是
  • 已可進行在地化翻譯 否
編修來源
編修內容

Firefox 會自動檢查您在文字方塊中輸入的字詞拼寫。當您輸入完一個字詞，就會立即對照已安裝的字典進行檢查。如果字典中找不到該字詞，就會在下方標上紅色底線，如下列範例所示：

spell check red lines (zh-tw)

註：

  • 自動拼字檢查只會在含有超過一行，可讓您輸入任意長度文字的文字方塊中啟用。
  • 基於授權因素，並非所有語系版本都預裝了字典。

停用自動拼字檢查

Firefox 預設會自動檢查拼字。您可以在 選項偏好設定設定 視窗中關閉此功能：

  1. 在畫面頂端的選單列點擊 Firefox 並選擇 設定（或在某些情況下為 偏好設定）。點擊選單按鈕 Fx89menuButton 後，選擇 設定。
  2. 在 一般 面板中，前往「拼字檢查」「語言」區塊選擇左側的 語言，並移至「拼字檢查」區塊。
  3. 取消勾選在您輸入時檢查拼字。
    Fx152settings-SpellCheckFx151settings-SpellCheckFx140ESRsettings-Language
  4. 關閉設定頁面。您做的任何修改都會自動被儲存。
註: 自訂版本的 Firefox 中有一些選項可能不會出現在偏好設定視窗中。

修正拼錯的字詞

啟用拼字檢查後，您可以輕鬆修正拼錯的字詞。若要修正拼錯的字詞，請在字詞上 點擊滑鼠右鍵點擊滑鼠右鍵 (或按住 Control 鍵並點擊滑鼠) ，並從選單頂端選取其中一個建議字詞。

Rectify Mispelled Words (zh-tw)

如果沒有合適的建議字詞，您就必須手動編輯。如果您確定拼字正確，可以將它加入字典。若要將字詞加入字典，請在字詞上 點擊滑鼠右鍵點擊滑鼠右鍵 (或按住 Control 鍵並點擊滑鼠) ，然後選取 新增到字典。

註：新增的字詞適用於您所有的字典。

新增字典

您可以視需要安裝其他字典。

  1. 在任何多行文字方塊中 點擊滑鼠右鍵點擊滑鼠右鍵 (或按住 Control 鍵並點擊滑鼠) 。
  2. 選取 語言。
  3. 選取 新增字典。
    Add_dictionaries
  4. 接著會顯示 字典與語言套件 頁面。在清單中找到字典並點擊以前往其頁面。
  5. 在開啟的頁面中點擊 Add to Firefox 按鈕。當警告面板出現時，點擊 Add 以允許安裝。
    addon doorhanger 57

切換字典

字典安裝後，您可以視需要切換使用。若要切換至其他已安裝的字典，請在多行欄位中 點擊滑鼠右鍵點擊滑鼠右鍵 (或按住 Control 鍵並點擊滑鼠) ，選取 語言，然後選取您想使用的字典。

Choose dictionaries (zh-tw)

您可以選取多個字典。拼字檢查器也會同時對照多種語言進行拼字檢查。

移除您不小心加入的字詞

  1. 開啟你的個人設定資料夾:

    • 點擊選單按鈕Fx89menuButton，點擊 說明並選擇更多疑難排解資訊。在 說明選單點選更多疑難排解資訊。疑難排解資訊將會開啟。
    • 在應用程式一般資訊段落下方，可找到設定檔資料夾設定檔目錄，點擊開啟資料夾在 Finder 顯示開啟目錄。將開啟包含您的設定檔目錄。將開啟您的設定檔資料夾。
    註： 若點擊開啟資料夾之後，Firefox 顯示錯誤，或如果您無法開啟或使用 Firefox，請依照下列文章的指示操作：在不開啟 Firefox 的情況下尋找設定檔。

  2. 點擊 Firefox 選單Fx89menuButton，然後點擊結束。點擊畫面頂端的 Firefox 選單，然後選擇離開 Firefox。點擊 Firefox 選單Fx89menuButton，然後選擇離開。
  3. 在文字編輯器中開啟 persdict.dat 檔案（例如 WordPad）（例如 Pages）（例如 Calligra Words）。
  4. 在文字編輯器中，您加入的每個字詞都會自成一行。請移除包含您想移除字詞的那一行。
  5. 點擊 檔案 選單並選取 儲存 以儲存您的變更。
註：被移除的字詞會從您所有的字典中移除。