Compare Revisions
Scorciatoie da tastiera di Firefox
Revision 169217:
Revision 169217 by underpass on
Revision 172369:
Revision 172369 by michro on
Keywords:
scorciatoie tastiera
scorciatoie tastiera
Search results summary:
Di seguito è riportato l'elenco delle combinazioni da tastiera che possono essere utilizzate in Mozilla Firefox.
Di seguito è riportato l'elenco delle combinazioni da tastiera che possono essere utilizzate in Mozilla Firefox.
Content:
Di seguito è riportato l'elenco delle combinazioni da tastiera che possono essere utilizzate in Mozilla Firefox. {for linux}Se sono state attivate le scorciatoie da tastiera in stile Emacs all'interno di GNOME queste funzioneranno anche con Firefox. Quando una scorciatoia Emacs per la modifica del testo è in conflitto con una delle scorciatoie predefinite (come accade per {key Ctrl}+{key K}), la scorciatoia Emacs avrà la precedenza se il focus è all'interno di una casella di testo (questo comprende anche la barra degli indirizzi e la barra di ricerca). In questi casi si dovrà utilizzare la scorciatoia alternativa dove disponibile.{/for}
{note}
'''Nota''': è possibile personalizzare le scorciatoie da tastiera per Firefox utilizzando l'estensione [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/saka-key/ Saka key].{for fx55}{for mac} È anche possibile creare scorciatoie da tastiera Mac per Firefox. Leggere a tal proposito [https://support.apple.com/kb/PH25377 queste istruzioni] sul sito di Apple.{/for}{/for}
{/note}
__TOC__
=Navigazione=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|-
|Indietro
|{for win}{key Alt+←}<br>{key Backspace}{/for}{for mac}{key Comando+←}<br>{key Comando+[}<br>{key Canc}{/for}{for linux}{key Alt+←}<br>{key Ctrl+[}{/for}
|-
|Avanti
|{for win}{key Alt+→}<br>{key Maiusc+Backspace}{/for}{for mac}{key Comando+→}<br>{key Comando+]}<br>{key Maiusc+Canc}{/for}{for linux}{key Alt+→}<br>{key Ctrl+]}{/for}
|-
|Pagina iniziale
|{for win,linux}{key Alt+Home}{/for}{for mac}{key Opt+Home}{/for}
|-
|Apri file
|{for win,linux}{key Ctrl+O}{/for}{for mac}{key Comando+O}{/for}
|-
|Ricarica
|{key F5}<br>{for win,linux}{key Ctrl+R}{/for}{for mac}{key Comando+R}{/for}
|-
|Ricarica (ignorando la cache)
|{for win,linux}{key Ctrl+F5}<br>{key Ctrl+Maiusc+R}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+R}{/for}
|-
|Arresta
|{key Esc}{for mac}<br>{key Comando+.}{/for}
|}
=Pagina corrente=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Una schermata verso il basso
|{for win,linux}{key Pag↓}{/for}{for mac}{key fn+↓}{/for}
|-
|Una schermata verso l'alto
|{for win,linux}{key Pag↑}{/for}{for mac}{key fn+↑}{/for}<br>{key Maiusc+Barra spaziatrice}
|-
|Vai in fondo
|{key Fine}{for mac}<br>{key Comando+↓}{/for}
|-
|Vai all'inizio
|{key Home}{for mac}<br>{key Comando+↑}{/for}
|-
|Riquadro successivo
|{key F6}
|-
|Riquadro precedente
|{key Maiusc+F6}
|-
|Stampa
|{for win,linux}{key Ctrl+P}{/for}{for mac}{key Comando+P}{/for}
|-
|Salva pagina come
|{for win,linux}{key Ctrl+S}{/for}{for mac}{key Comando+S}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Aumenta zoom]]
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key Comando++}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Riduci zoom]]
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key Comando+-}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Reimposta zoom]]
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key Comando+0}{/for}
|}
=Modifica=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Copia
|{for win,linux}{key Ctrl+C}{/for}{for mac}{key Comando+C}{/for}
|-
|Taglia
|{for win,linux}{key Ctrl+X}{/for}{for mac}{key Comando+X}{/for}
|-
|Elimina
|{key Canc}
|-
|Incolla
|{for win,linux}{key Ctrl+V}{/for}{for mac}{key Comando+V}{/for}
|-
|Incolla (come testo semplice)
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+V}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+V}{/for}
|-
|Ripeti
|{for win}{key Ctrl+Y}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+Z}{/for}{for linux}{key Ctrl+Maiusc+Z}{/for}
|-
|Seleziona tutto
|{for win,linux}{key Ctrl+A}{/for}{for mac}{key Comando+A}{/for}
|-
|Annulla
|{for win,linux}{key Ctrl+Z}{/for}{for mac}{key Comando+Z}{/for}
|}
=Ricerca=
{|
!Comando
!Scorciatoia
!
|-
|Trova
|{for win,linux}{key Ctrl+F}{/for}{for mac}{key Comando+F}{/for}
|
|-
|Trova successivo
|{key F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+G}{/for}{for mac}{key Comando+G}{/for}
|
|-
|Trova precedente
|{key Maiusc+F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+G}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+G}{/for}
|
|-
|Ricerca rapida di testo nei link
|{key '}
|
|-
|Ricerca rapida
|{key /}
|
|-
|Chiudi Barra di ricerca o Ricerca rapida
|{key Esc}
|(quando la Barra di ricerca o Ricerca rapida sono selezionate)
|-
|Attiva la [[Use the Search bar in Firefox|Barra di ricerca]]
||{for win,linux}{key Ctrl+K}{/for}{for mac}{key Comando+K}{/for}{for mac}{key Comando+Opt+F}{/for}
|
|-
|Cambia velocemente [[Search bar - add, change and manage search engines on Firefox#w_utilizzare-la-barra-di-ricerca_2|motori di ricerca]]
|{for win,linux}{key Ctrl+↑}<br>{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}{key Comando+↑}<br>{key Comando+↓}{/for}
|(quando la Barra di ricerca è selezionata)
|-
|Visualizza menu per [[Search bar - add, change and manage search engines on Firefox#w_aggiungere-un-motore-di-ricerca|aggiungere]] o gestire i motori di ricerca
|{for win,linux}{key Alt+↑}<br>{key Alt+↓}<br>{key F4}{/for}{for mac}{key Opt+↑}<br>{key Opt+↓}{/for}
|(quando la Barra di ricerca è selezionata)
|}
=Finestre e schede=
{note}Vedere anche [[Use tabs to organize lots of websites in a single window]].{/note}
{note}Alcune di queste scorciatoie richiedono che sia selezionata la scheda correntemente visualizzata. Al momento l'unico modo di farlo è selezionare un oggetto adiacente per poi muoversi con il tasto tabulazione nella scheda corrente. La maniera più veloce è premere {for win,linux}{key Alt+D}{/for}{for mac}{key Command+L}{/for} per selezionare la Barra degli indirizzi e successivamente {key Maiusc+Tab} due volte.{/note}
{|
!Comando
!Scorciatoia
!
|-
|Chiudi scheda
|{for win,linux}{key Ctrl+W}{/for}{for mac}{key Comando+W}{/for}
| (non valido per le [[Pinned Tabs - keep favorite websites open and just a click away|Schede appuntate]])
|-
|Chiudi finestra
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+W}<br>{key Alt+F4}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+W}{/for}
|
|-
|Esci
|{for win}{key Ctrl+Maiusc+Q}{/for}{for linux}{key Ctrl+Q}{/for}{for mac}{key Comando+Q}{/for}
|
|-<!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following two entries. -->
|Sposta la scheda attiva a sinistra
|{key Ctrl+Maiusc+Pag↑}
|
|-
|Sposta la scheda attiva a destra
|{key Ctrl+Maiusc+Pag↓}
|
|-
|Sposta la scheda all'inizio
|{for win,linux}{key Ctrl+Home}{/for}{for mac}{key Comando+Home}{/for}
|
|-
|Sposta la scheda alla fine
|{for win,linux}{key Ctrl+Fine}{/for}{for mac}{key Comando+Fine}{/for}
|
|-
|[[Mute noisy tabs in Firefox|Disattiva/riattiva audio]]
|{key Ctrl+M}
|
|-
|Nuova scheda
|{for win,linux}{key Ctrl+T}{/for}{for mac}{key Comando+T}{/for}
|
|-
|Nuova finestra
|{for win,linux}{key Ctrl+N}{/for}{for mac}{key Comando+N}{/for}
|
|-
|Nuova [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit|finestra anonima]]
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+P}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+P}{/for}
|
|-
|Scheda successiva
|{for win,linux}{key Ctrl+Tab}<br>{key Ctrl+→}{/for}{for mac}{key Ctrl+Tab}<br>{key Ctrl+→}<br>{key Comando+Opt+→}{/for}
|
|-
|Apri indirizzo in una nuova scheda
|{for win,linux}{key Alt+Invio}{/for}{for mac}{key Opt+Invio}{/for}
|(da Barra degli indirizzi o di ricerca)
|
|-
|Scheda precedente
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+Tab}<br>{key Ctrl+Pag↑}{/for}{for mac}{key Ctrl+Maiusc+Tab}<br>{key Ctrl+Pag↑}<br>{key Comando+Opt+←}{/for}
|
|-
|Riapri scheda chiusa
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+T}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+T}{/for}
|
|-
|Riapri finestra chiusa
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+N}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+N}{/for}
|
|-
|Seleziona scheda (da 1 a 8)
|{for win}{key Ctrl+1}-{key 8}{/for}{for mac}{key Comando+1}-{key 8}{/for}{for linux}{key Alt+1}-{key 8}{/for}
|
|-
|Seleziona ultima scheda
|{for win}{key Ctrl+9}{/for}{for mac}{key Comando+9}{/for}{for linux}{key Alt+9}{/for}
|
|-
|Sposta l'URL a sinistra o a destra (se il cursore si trova nella barra degli indirizzi)
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+X}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+X}{/for}
|
|}
{for win,linux}
=Cronologia=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Barra laterale Cronologia
|{key Ctrl+H}
|-
|Finestra Libreria (Cronologia)
|{key Ctrl+Maiusc+H}
|-
|[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Cancella cronologia recente]]
|{key Ctrl+Maiusc+Canc}
|}
{/for}
{for mac}
=Cronologia=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Barra laterale Cronologia
|{key Comando+Maiusc+H}
|-
|[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Cancella cronologia recente]]
|{key Comando+Maiusc+Canc}
|}
{/for}
=Segnalibri=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|{for win,mac}Tutte le schede nei segnalibri{/for}
|{for win}{key Ctrl+Maiusc+D}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+D}{/for}
|-
|Aggiungi pagina ai segnalibri
|{for win,linux}{key Ctrl+D}{/for}{for mac}{key Comando+D}{/for}
|-
|Barra laterale [[Create bookmarks to save your favorite webpages|Segnalibri]]
|{for win}{key Ctrl+B}<br>{key Ctrl+I}{/for}{for mac}{key Comando+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+B}{/for}
|-
|Finestra Libreria (Segnalibri)
|{for win}{key Ctrl+Maiusc+B}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+Maiusc+O}{/for}
|}
=Strumenti=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|[[Find and manage downloaded files|Download]]
|{for win}{key Ctrl+J}{/for}{for linux}{key Ctrl+Maiusc+Y}{/for}{for mac}{key Comando+J}{/for}
|-
|Componenti aggiuntivi
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+A}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+A}{/for}
|-
|Attiva strumenti
|{key F12}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+I}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+I}{/for}
|-
|Console Web
|{for win,linux}{key Alt+Maiusc+K}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+K}{/for}
|-
|Analisi pagina
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+C}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+C}{/for}
|-
|Debugger
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+S}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+S}{/for}
|-
|Editor stili
|{key Maiusc+F7}
|-
|Profiler
|{key Maiusc+F5}
|-
|Rete
|{for not fx55}{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+Q}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+Q}{/for}{/for}{/for}{for fx55}{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+E}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+E}{/for}{/for}
|-
|Barra sviluppatori
|{key Maiusc+F2}
|-
|Visualizzazione flessibile
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+M}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+M}{/for}
|-
|Blocco per gli appunti
|{key Maiusc+F4}
|-
|Sorgente pagina
|{for win,linux}{key Ctrl+U}{/for}{for mac}{key Comando+U}{/for}
|-
|Console del browser
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+J}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+J}{/for}
|-
|{for mac,linux}[[Page Info window|Informazioni sulla pagina]]{/for}
|{for mac}{key Comando+I}{/for}{for linux}{key Ctrl+I}{/for}
|-
|}
=Visualizzatore PDF=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Pagina successiva
|{key N} o {key J} o {key →}
|-
|Pagina precedente
|{key P} o {key K} o {key ←}
|-
|Aumenta zoom
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key Comando++}{/for}
|-
|Riduci zoom
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key Comando+-}{/for}
|-
|Zoom automatico
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key Comando+0}{/for}
|-
|Ruota il documento in senso orario
|{key R}
|-
|Ruota il documento in senso antiorario
|{key Maiusc + R}
|-
|Passa a modalità Presentazione
|{for win,linux}{key Ctrl+Alt+P}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+P}{/for}
|-
|Attiva/disattiva strumento Mano
|{key H}
|-
|Attiva il campo numero di pagina
|{for win,linux}{key Ctrl+Alt+G}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+G}{/for}
|}
<!-- Empty rows would appear because the content was hidden in for tags, so moved the for tags outside the table, and created a separate table for each. See https://support.mozilla.org/en-US/kb/keyboard-shortcuts-perform-firefox-tasks-quickly/discuss/6816 -->
{for fx64}
{for win,linux}
=Varie=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Completa indirizzo .com
|{key Ctrl+Invio}
|-
|Cancella voce di completamento automatico
|{key Canc}
|-
|Attiva/disattiva modalità a schermo intero
|{key F11}
|-
|Mostra/nascondi temporaneamente Barra dei menu
|{for win}{key Alt} o {key F10}{/for}{for linux}{key Alt} (KDE) o {key F10} (GNOME){/for}
|-
|Attiva/disattiva [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|Modalità lettura]]
|{for linux}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{for win}{key F9}{/for}
|-
|[[Settings for network, updates and encryption#w_accessibilitaa|Navigazione nel testo]]
|{key F7}
|-
|Seleziona Barra degli indirizzi
|{key F6}<br>{key Alt+D}<br>{key Ctrl+L}{/for}
|}
{/for}
{for mac}
=Varie=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Completa indirizzo .com
|{key Comando+Invio}
|-
|Cancella voce di completamento automatico
|{key Maiusc+Canc}
|-
|Attiva/disattiva modalità a schermo intero
|{key Comando}+{key Maiusc}+{key F}
|-
|Attiva/disattiva [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|Modalità lettura]]
|{key Comando+t+R}
|-
|[[Settings for network, updates and encryption#w_accessibilitaa|Navigazione nel testo]]
|{key F7}
|-
|Seleziona Barra degli indirizzi
|{key F6}<br>{key Comando+L}
|}
{/for}
{/for}
{for not fx64}
{for win,linux}
=Varie=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Completa indirizzo .com
|{key Ctrl+Invio}
|-
|Completa indirizzo .net
|{key Maiusc+Invio}
|-
|Completa indirizzo .org
|{key Ctrl+Maiusc+Invio}
|-
|Cancella voce di completamento automatico
|{key Canc}
|-
|Attiva/disattiva modalità a schermo intero
|{key F11}
|-
|Mostra/nascondi temporaneamente Barra dei menu
|{for win}{key Alt} o {key F10}{/for}{for linux}{key Alt} (KDE) o {key F10} (GNOME){/for}
|-
|Attiva/disattiva [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|Modalità lettura]]
|{for linux}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{for win}{for fx60}{key F9}{/for}{for not fx60}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{/for}
|-
|[[Settings for network, updates and encryption#w_accessibilitaa|Navigazione nel testo]]
|{key F7}
|-
|Seleziona Barra degli indirizzi
|{key F6}<br>{key Alt+D}<br>{key Ctrl+L}{/for}
|}
{/for}
{for mac}
=Varie=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Completa indirizzo .com
|{key Comando+Invio}
|-
|Completa indirizzo .net
|{key Maiusc+Invio}
|-
|Completa indirizzo .org
|{key Comando+Maiusc+Invio}
|-
|Cancella voce di completamento automatico
|{key Maiusc+Canc}
|-
|Attiva/disattiva modalità a schermo intero
|{key Comando}+{key Maiusc}+{key F}
|-
|Attiva/disattiva [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|Modalità lettura]]
|{key Comando+Alt+R}
|-
|[[Settings for network, updates and encryption#w_accessibilitaa|Navigazione nel testo]]
|{key F7}
|-
|Seleziona Barra degli indirizzi
|{key F6}<br>{key Comando+L}
|}
{/for}
{/for}
=Elementi multimediali=
{note}Vedere anche [[Viewing HTML5 audio and video in Firefox]].{/note}
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Avvia/interrompi riproduzione
|{key Barra spaziatrice}
|-
|Riduci volume
|{key ↓}
|-
|Aumenta volume
|{key ↑}
|-
|Disattiva audio
|{for win,linux}{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}{key Comando+↓}{/for}
|-
|Riattiva audio
|{for win,linux}{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}{key Comando+↑}{/for}
|-
|Torna indietro di 15 secondi
|{key ←}
|-
|Torna indietro del 10%
|{for win,linux}{key Ctrl+←}{/for}{for mac}{key Comando+←}{/for}
|-
|Vai in avanti di 15 secondi
|{key →}
|-
|Vai in avanti del 10%
|{for win,linux}{key Ctrl+→}{/for}{for mac}{key Comando+→}{/for}
|-
|Vai all'inizio
|{key Home}
|-
|Vai alla fine
|{key Fine}
|}
=Scorciatoie per gli strumenti di sviluppo=
È possibile anche utilizzare le scorciatoie da tastiera con gli strumenti di sviluppo di Firefox. Leggere per ulteriori dettagli la [https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Keyboard_shortcuts pagina dedicata alle scorciatoie da tastiera] (in inglese) su Mozilla Developer Network.
Di seguito è riportato l'elenco delle combinazioni da tastiera che possono essere utilizzate in Mozilla Firefox. {for linux}Se sono state attivate le scorciatoie da tastiera in stile Emacs all'interno di GNOME queste funzioneranno anche con Firefox. Quando una scorciatoia Emacs per la modifica del testo è in conflitto con una delle scorciatoie predefinite (come accade per {key Ctrl}+{key K}), la scorciatoia Emacs avrà la precedenza se il focus è all'interno di una casella di testo (questo comprende anche la barra degli indirizzi e la barra di ricerca). In questi casi si dovrà utilizzare la scorciatoia alternativa dove disponibile.{/for}
{note}
'''Nota''': è possibile personalizzare le scorciatoie da tastiera per Firefox utilizzando l'estensione [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/saka-key/ Saka key].{for fx55}{for mac} È anche possibile creare scorciatoie da tastiera Mac per Firefox. Leggere a tal proposito [https://support.apple.com/kb/PH25377 queste istruzioni] sul sito di Apple.{/for}{/for}
{/note}
__TOC__
=Navigazione=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|-
|Indietro
|{for win}{key Alt+←}<br>{key Backspace}{/for}{for mac}{key Comando+←}<br>{key Comando+[}<br>{key Canc}{/for}{for linux}{key Alt+←}<br>{key Ctrl+[}{/for}
|-
|Avanti
|{for win}{key Alt+→}<br>{key Maiusc+Backspace}{/for}{for mac}{key Comando+→}<br>{key Comando+]}<br>{key Maiusc+Canc}{/for}{for linux}{key Alt+→}<br>{key Ctrl+]}{/for}
|-
|Pagina iniziale
|{for win,linux}{key Alt+Home}{/for}{for mac}{key Opt+Home}{/for}
|-
|Apri file
|{for win,linux}{key Ctrl+O}{/for}{for mac}{key Comando+O}{/for}
|-
|Ricarica
|{key F5}<br>{for win,linux}{key Ctrl+R}{/for}{for mac}{key Comando+R}{/for}
|-
|Ricarica (ignorando la cache)
|{for win,linux}{key Ctrl+F5}<br>{key Ctrl+Maiusc+R}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+R}{/for}
|-
|Arresta
|{key Esc}{for mac}<br>{key Comando+.}{/for}
|}
=Pagina corrente=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Una schermata verso il basso
|{for win,linux}{key Pag↓}{/for}{for mac}{key fn+↓}{/for}
|-
|Una schermata verso l'alto
|{for win,linux}{key Pag↑}{/for}{for mac}{key fn+↑}{/for}<br>{key Maiusc+Barra spaziatrice}
|-
|Vai in fondo
|{key Fine}{for mac}<br>{key Comando+↓}{/for}
|-
|Vai all'inizio
|{key Home}{for mac}<br>{key Comando+↑}{/for}
|-
|Riquadro successivo
|{key F6}
|-
|Riquadro precedente
|{key Maiusc+F6}
|-
|Stampa
|{for win,linux}{key Ctrl+P}{/for}{for mac}{key Comando+P}{/for}
|-
|Salva pagina come
|{for win,linux}{key Ctrl+S}{/for}{for mac}{key Comando+S}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Aumenta zoom]]
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key Comando++}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Riduci zoom]]
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key Comando+-}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Reimposta zoom]]
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key Comando+0}{/for}
|}
=Modifica=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Copia
|{for win,linux}{key Ctrl+C}{/for}{for mac}{key Comando+C}{/for}
|-
|Taglia
|{for win,linux}{key Ctrl+X}{/for}{for mac}{key Comando+X}{/for}
|-
|Elimina
|{key Canc}
|-
|Incolla
|{for win,linux}{key Ctrl+V}{/for}{for mac}{key Comando+V}{/for}
|-
|Incolla (come testo semplice)
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+V}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+V}{/for}
|-
|Ripeti
|{for win}{key Ctrl+Y}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+Z}{/for}{for linux}{key Ctrl+Maiusc+Z}{/for}
|-
|Seleziona tutto
|{for win,linux}{key Ctrl+A}{/for}{for mac}{key Comando+A}{/for}
|-
|Annulla
|{for win,linux}{key Ctrl+Z}{/for}{for mac}{key Comando+Z}{/for}
|}
=Ricerca=
{|
!Comando
!Scorciatoia
!
|-
|Trova
|{for win,linux}{key Ctrl+F}{/for}{for mac}{key Comando+F}{/for}
|
|-
|Trova successivo
|{key F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+G}{/for}{for mac}{key Comando+G}{/for}
|
|-
|Trova precedente
|{key Maiusc+F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+G}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+G}{/for}
|
|-
|Ricerca rapida di testo nei link
|{key '}
|
|-
|Ricerca rapida
|{key /}
|
|-
|Chiudi Barra di ricerca o Ricerca rapida
|{key Esc}
|(quando la Barra di ricerca o Ricerca rapida sono selezionate)
|-
|Attiva la [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|Barra di ricerca]]
||{for win,linux}{key Ctrl+K}{/for}{for mac}{key Comando+K}{/for}{for mac}{key Comando+Opt+F}{/for}
|
|-
|Cambia velocemente motori di ricerca
|{for win,linux}{key Ctrl+↑}<br>{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}{key Comando+↑}<br>{key Comando+↓}{/for}
|(quando la Barra di ricerca è selezionata)
|-
|Visualizza menu per cambiare, aggiungere o gestire i motori di ricerca
|{for win,linux}{key Alt+↑}<br>{key Alt+↓}<br>{key F4}{/for}{for mac}{key Opt+↑}<br>{key Opt+↓}{/for}
|(quando la Barra di ricerca è selezionata)
|}
=Finestre e schede=
{note}Vedere anche [[Use tabs to organize lots of websites in a single window]].{/note}
{note}Alcune di queste scorciatoie richiedono che sia selezionata la scheda correntemente visualizzata. Al momento l'unico modo di farlo è selezionare un oggetto adiacente per poi muoversi con il tasto tabulazione nella scheda corrente. La maniera più veloce è premere {for win,linux}{key Alt+D}{/for}{for mac}{key Command+L}{/for} per selezionare la Barra degli indirizzi e successivamente {key Maiusc+Tab} due volte.{/note}
{|
!Comando
!Scorciatoia
!
|-
|Chiudi scheda
|{for win,linux}{key Ctrl+W}{/for}{for mac}{key Comando+W}{/for}
| (non valido per le [[Pinned Tabs - keep favorite websites open and just a click away|Schede appuntate]])
|-
|Chiudi finestra
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+W}<br>{key Alt+F4}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+W}{/for}
|
|-
|Esci
|{for win}{key Ctrl+Maiusc+Q}{/for}{for linux}{key Ctrl+Q}{/for}{for mac}{key Comando+Q}{/for}
|
|-<!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following two entries. -->
|Sposta la scheda attiva a sinistra
|{key Ctrl+Maiusc+Pag↑}
|
|-
|Sposta la scheda attiva a destra
|{key Ctrl+Maiusc+Pag↓}
|
|-
|Sposta la scheda all'inizio
|{for win,linux}{key Ctrl+Home}{/for}{for mac}{key Comando+Home}{/for}
|
|-
|Sposta la scheda alla fine
|{for win,linux}{key Ctrl+Fine}{/for}{for mac}{key Comando+Fine}{/for}
|
|-
|[[Mute noisy tabs in Firefox|Disattiva/riattiva audio]]
|{key Ctrl+M}
|
|-
|Nuova scheda
|{for win,linux}{key Ctrl+T}{/for}{for mac}{key Comando+T}{/for}
|
|-
|Nuova finestra
|{for win,linux}{key Ctrl+N}{/for}{for mac}{key Comando+N}{/for}
|
|-
|Nuova [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit|finestra anonima]]
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+P}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+P}{/for}
|
|-
|Scheda successiva
|{for win,linux}{key Ctrl+Tab}<br>{key Ctrl+→}{/for}{for mac}{key Ctrl+Tab}<br>{key Ctrl+→}<br>{key Comando+Opt+→}{/for}
|
|-
|Apri indirizzo in una nuova scheda
|{for win,linux}{key Alt+Invio}{/for}{for mac}{key Opt+Invio}{/for}
|(da Barra degli indirizzi o di ricerca)
|
|-
|Scheda precedente
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+Tab}<br>{key Ctrl+Pag↑}{/for}{for mac}{key Ctrl+Maiusc+Tab}<br>{key Ctrl+Pag↑}<br>{key Comando+Opt+←}{/for}
|
|-
|Riapri scheda chiusa
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+T}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+T}{/for}
|
|-
|Riapri finestra chiusa
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+N}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+N}{/for}
|
|-
|Seleziona scheda (da 1 a 8)
|{for win}{key Ctrl+1}-{key 8}{/for}{for mac}{key Comando+1}-{key 8}{/for}{for linux}{key Alt+1}-{key 8}{/for}
|
|-
|Seleziona ultima scheda
|{for win}{key Ctrl+9}{/for}{for mac}{key Comando+9}{/for}{for linux}{key Alt+9}{/for}
|
|-
|Sposta l'URL a sinistra o a destra (se il cursore si trova nella barra degli indirizzi)
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+X}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+X}{/for}
|
|}
{for win,linux}
=Cronologia=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Barra laterale Cronologia
|{key Ctrl+H}
|-
|Finestra Libreria (Cronologia)
|{key Ctrl+Maiusc+H}
|-
|[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Cancella cronologia recente]]
|{key Ctrl+Maiusc+Canc}
|}
{/for}
{for mac}
=Cronologia=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Barra laterale Cronologia
|{key Comando+Maiusc+H}
|-
|[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Cancella cronologia recente]]
|{key Comando+Maiusc+Canc}
|}
{/for}
=Segnalibri=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|{for win,mac}Tutte le schede nei segnalibri{/for}
|{for win}{key Ctrl+Maiusc+D}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+D}{/for}
|-
|Aggiungi pagina ai segnalibri
|{for win,linux}{key Ctrl+D}{/for}{for mac}{key Comando+D}{/for}
|-
|Barra laterale [[Create bookmarks to save your favorite webpages|Segnalibri]]
|{for win}{key Ctrl+B}<br>{key Ctrl+I}{/for}{for mac}{key Comando+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+B}{/for}
|-
|Finestra Libreria (Segnalibri)
|{for win}{key Ctrl+Maiusc+B}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+Maiusc+O}{/for}
|}
=Strumenti=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|[[Find and manage downloaded files|Download]]
|{for win}{key Ctrl+J}{/for}{for linux}{key Ctrl+Maiusc+Y}{/for}{for mac}{key Comando+J}{/for}
|-
|Componenti aggiuntivi
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+A}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+A}{/for}
|-
|Attiva strumenti
|{key F12}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+I}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+I}{/for}
|-
|Console Web
|{for win,linux}{key Alt+Maiusc+K}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+K}{/for}
|-
|Analisi pagina
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+C}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+C}{/for}
|-
|Debugger
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+S}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+S}{/for}
|-
|Editor stili
|{key Maiusc+F7}
|-
|Profiler
|{key Maiusc+F5}
|-
|Rete
|{for not fx55}{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+Q}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+Q}{/for}{/for}{/for}{for fx55}{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+E}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+E}{/for}{/for}
|-
|Barra sviluppatori
|{key Maiusc+F2}
|-
|Visualizzazione flessibile
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+M}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+M}{/for}
|-
|Blocco per gli appunti
|{key Maiusc+F4}
|-
|Sorgente pagina
|{for win,linux}{key Ctrl+U}{/for}{for mac}{key Comando+U}{/for}
|-
|Console del browser
|{for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+J}{/for}{for mac}{key Comando+Maiusc+J}{/for}
|-
|{for mac,linux}[[Page Info window|Informazioni sulla pagina]]{/for}
|{for mac}{key Comando+I}{/for}{for linux}{key Ctrl+I}{/for}
|-
|}
=Visualizzatore PDF=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Pagina successiva
|{key N} o {key J} o {key →}
|-
|Pagina precedente
|{key P} o {key K} o {key ←}
|-
|Aumenta zoom
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key Comando++}{/for}
|-
|Riduci zoom
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key Comando+-}{/for}
|-
|Zoom automatico
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key Comando+0}{/for}
|-
|Ruota il documento in senso orario
|{key R}
|-
|Ruota il documento in senso antiorario
|{key Maiusc + R}
|-
|Passa a modalità Presentazione
|{for win,linux}{key Ctrl+Alt+P}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+P}{/for}
|-
|Attiva/disattiva strumento Mano
|{key H}
|-
|Attiva il campo numero di pagina
|{for win,linux}{key Ctrl+Alt+G}{/for}{for mac}{key Comando+Alt+G}{/for}
|}
<!-- Empty rows would appear because the content was hidden in for tags, so moved the for tags outside the table, and created a separate table for each. See https://support.mozilla.org/en-US/kb/keyboard-shortcuts-perform-firefox-tasks-quickly/discuss/6816 -->
{for fx64}
{for win,linux}
=Varie=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Completa indirizzo .com
|{key Ctrl+Invio}
|-
|Cancella voce di completamento automatico
|{key Canc}
|-
|Attiva/disattiva modalità a schermo intero
|{key F11}
|-
|Mostra/nascondi temporaneamente Barra dei menu
|{for win}{key Alt} o {key F10}{/for}{for linux}{key Alt} (KDE) o {key F10} (GNOME){/for}
|-
|Attiva/disattiva [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|Modalità lettura]]
|{for linux}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{for win}{key F9}{/for}
|-
|[[Settings for network, updates and encryption#w_accessibilitaa|Navigazione nel testo]]
|{key F7}
|-
|Seleziona Barra degli indirizzi
|{key F6}<br>{key Alt+D}<br>{key Ctrl+L}{/for}
|}
{/for}
{for mac}
=Varie=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Completa indirizzo .com
|{key Comando+Invio}
|-
|Cancella voce di completamento automatico
|{key Maiusc+Canc}
|-
|Attiva/disattiva modalità a schermo intero
|{key Comando}+{key Maiusc}+{key F}
|-
|Attiva/disattiva [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|Modalità lettura]]
|{key Comando+t+R}
|-
|[[Settings for network, updates and encryption#w_accessibilitaa|Navigazione nel testo]]
|{key F7}
|-
|Seleziona Barra degli indirizzi
|{key F6}<br>{key Comando+L}
|}
{/for}
{/for}
{for not fx64}
{for win,linux}
=Varie=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Completa indirizzo .com
|{key Ctrl+Invio}
|-
|Completa indirizzo .net
|{key Maiusc+Invio}
|-
|Completa indirizzo .org
|{key Ctrl+Maiusc+Invio}
|-
|Cancella voce di completamento automatico
|{key Canc}
|-
|Attiva/disattiva modalità a schermo intero
|{key F11}
|-
|Mostra/nascondi temporaneamente Barra dei menu
|{for win}{key Alt} o {key F10}{/for}{for linux}{key Alt} (KDE) o {key F10} (GNOME){/for}
|-
|Attiva/disattiva [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|Modalità lettura]]
|{for linux}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{for win}{for fx60}{key F9}{/for}{for not fx60}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{/for}
|-
|[[Settings for network, updates and encryption#w_accessibilitaa|Navigazione nel testo]]
|{key F7}
|-
|Seleziona Barra degli indirizzi
|{key F6}<br>{key Alt+D}<br>{key Ctrl+L}{/for}
|}
{/for}
{for mac}
=Varie=
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Completa indirizzo .com
|{key Comando+Invio}
|-
|Completa indirizzo .net
|{key Maiusc+Invio}
|-
|Completa indirizzo .org
|{key Comando+Maiusc+Invio}
|-
|Cancella voce di completamento automatico
|{key Maiusc+Canc}
|-
|Attiva/disattiva modalità a schermo intero
|{key Comando}+{key Maiusc}+{key F}
|-
|Attiva/disattiva [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|Modalità lettura]]
|{key Comando+Alt+R}
|-
|[[Settings for network, updates and encryption#w_accessibilitaa|Navigazione nel testo]]
|{key F7}
|-
|Seleziona Barra degli indirizzi
|{key F6}<br>{key Comando+L}
|}
{/for}
{/for}
=Elementi multimediali=
{note}Vedere anche [[Viewing HTML5 audio and video in Firefox]].{/note}
{|
!Comando
!Scorciatoia
|-
|Avvia/interrompi riproduzione
|{key Barra spaziatrice}
|-
|Riduci volume
|{key ↓}
|-
|Aumenta volume
|{key ↑}
|-
|Disattiva audio
|{for win,linux}{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}{key Comando+↓}{/for}
|-
|Riattiva audio
|{for win,linux}{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}{key Comando+↑}{/for}
|-
|Torna indietro di 15 secondi
|{key ←}
|-
|Torna indietro del 10%
|{for win,linux}{key Ctrl+←}{/for}{for mac}{key Comando+←}{/for}
|-
|Vai in avanti di 15 secondi
|{key →}
|-
|Vai in avanti del 10%
|{for win,linux}{key Ctrl+→}{/for}{for mac}{key Comando+→}{/for}
|-
|Vai all'inizio
|{key Home}
|-
|Vai alla fine
|{key Fine}
|}
=Scorciatoie per gli strumenti di sviluppo=
È possibile anche utilizzare le scorciatoie da tastiera con gli strumenti di sviluppo di Firefox. Leggere per ulteriori dettagli la [https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Keyboard_shortcuts pagina dedicata alle scorciatoie da tastiera] (in inglese) su Mozilla Developer Network.