Compare Revisions

Profili di Firefox, più utenti, dati di navigazione separati

Questo articolo illustra il nuovo gestore dei profili di Firefox e spiega come creare, personalizzare e gestire i profili, nonché come passare da un profilo all'altro per utilizzarli per scopi diversi.

Un [[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data|profilo di Firefox]] memorizza segnalibri, password, impostazioni e dati di navigazione. È possibile creare più profili per tenere separata la navigazione lavorativa da quella personale, per testare diverse configurazioni o per condividere il computer con altre persone. Il sistema di gestione dei profili è stato migliorato in modo che gli utenti di Firefox possano creare e cambiare profilo più facilmente. {warning}Non tutti gli utenti visualizzeranno il nuovo menu Profili nella barra degli strumenti, poiché questa funzionalità viene distribuita gradualmente. Se non lo si visualizza, è comunque possibile creare e gestire i profili utilizzando il gestore dei profili originale (''about:profiles''). Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[Profile Manager - Create, remove or switch Firefox profiles]].{/warning} __TOC__ =Gestione dei profili= {note}'''Nota:''' a seconda della versione di Firefox e del sistema operativo in uso, i menu e le opzioni potrebbero avere un aspetto leggermente diverso.{/note} ==Creare un nuovo profilo== #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic sulla voce di menu ''profili'' (ad esempio, ''Profilo originale''). # Fare clic su {menu + Nuovo profilo}. #;[[Image:Fx144betaNewProfile]] #*Firefox avvierà una nuova istanza per creare il nuovo profilo; ciò significa che si visualizzeranno due icone di Firefox {for not mac}nella barra delle applicazioni{/for}{for mac}nel Dock{/for}. #Seguire le istruzioni sullo schermo per configurare il proprio nuovo profilo. Tutte le modifiche verranno salvate automaticamente. #Al termine, chiudere la scheda o fare clic su {button Done editing}. #;[[Image:Customize new profile|width=700]] ==Personalizzare un profilo== Dopo aver impostato un profilo, è possibile continuare a personalizzarlo modificandone il nome, il tema e l'immagine (avatar). *'''Nome del profilo''': assegnare al proprio profilo un nome univoco per aiutarsi a individuarlo facilmente. I profili sono elencati in ordine alfabetico. *'''Tema del profilo''': scegliere un tema per dare a ogni profilo uno schema di colori univoco. Questo è particolarmente utile se si hanno più profili aperti contemporaneamente; temi diversi aiutano a vedere immediatamente la finestra del profilo in cui si sta lavorando. *'''Immagine del profilo''': scegliere un'immagine che potrà risultare di ulteriore aiuto nell'identificazione del proprio profilo. La propria immagine (avatar) apparirà come un distintivo (badge) specifico del profilo sull'icona di Firefox {for not mac}nella barra delle applicazioni{/for}{for mac}nel Dock{/for}. Per aggiornare il proprio profilo: #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic sul nome del proprio profilo attuale. #Fare clic sull'icona di modifica [[Image:IG edit 2]] nell'angolo in alto a destra per modificare il proprio profilo attuale. Per modificare un profilo diverso, fare clic su {button Gestisci profili}. #Le modifiche apportate alla personalizzazione di un profilo vengono salvate automaticamente. Al termine, chiudere la scheda o fare clic su {button Done editing}. #;[[Image:Edit you profile|width=700]] ==Aprire un profilo esistente== #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic sul nome del proprio profilo attuale. #Dal menu a discesa, selezionare semplicemente il profilo che si desidera aprire. #;[[Image:Profile tab in account menu|width=400]] ==Eliminare un profilo== Se non si ha più bisogno di un profilo, è possibile eliminarlo facilmente seguendo questi passaggi: #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic sul nome del proprio profilo attuale. #Fare clic sull'icona di modifica [[Image:IG edit 2]] nell'angolo in alto a destra per procedere con l'eliminazione del proprio profilo attuale. Per eliminare un profilo diverso, fare clic su {button Gestisci profili}. #In basso a destra, fare clic su {button Elimina}. #Rivedere i dati che verranno eliminati, quindi confermare facendo clic su {button Elimina}. #*Se si elimina l'ultimo profilo rimasto, Firefox si riaprirà con un nuovo profilo. #;[[Image:Delete a profile|width=700]] {warning}'''Attenzione:''' l'eliminazione di un profilo è permanente. Assicurarsi di aver eseguito il backup di tutti i dati che si desidera conservare.{/warning} ==Utilizzare la sincronizzazione (Sync) con un nuovo profilo== I profili sono locali per impostazione predefinita: non si sincronizzano né accedono automaticamente a un account. Se si desidera che i segnalibri, le password e la cronologia del nuovo profilo siano disponibili su altri dispositivi: *È possibile sincronizzare i dati dal proprio nuovo profilo con altri dispositivi che hanno effettuato l'accesso al proprio [[Mozilla account - Managing account data|account Mozilla]]. Per ulteriori informazioni, leggere gli articoli [[How do I set up Sync on my computer?]], [[Sync Firefox data]] e [[How do I choose what information to sync on Firefox?]] {note}'''Nota:''' non è possibile accedere con lo stesso account Mozilla su più profili sullo stesso dispositivo, poiché ciò impedisce l'unione accidentale dei dati.{/note} ;[[Image:Fx138BetaMozillaAccountAlreadyInUse]] ==Scegliere quale profilo verrà aperto all'avvio di Firefox== È possibile fare in modo che Firefox chieda quale profilo utilizzare all'avvio: #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic su {button Gestisci profili} in basso. #Selezionare '''Scegli un profilo all'apertura di Firefox'''. #*Se la casella non è selezionata, Firefox si aprirà con il profilo utilizzato più di recente. #;[[Image:Choose a profile at Firefox startup|width=700]] =Soluzioni alternative: contenitori Multi-Account= Se si desiderano contesti di navigazione separati per il lavoro e per l'uso personale ma non si vuole passare da un profilo all'altro, è possibile installare l'[https://addons.mozilla.org/firefox/addon/multi-account-containers/ estensione Multi-Account Containers]. *I profili separano tutti i dati (segnalibri, impostazioni, componenti aggiuntivi). *I contenitori separano solo cookie, accessi e dati dei siti all'interno di un unico profilo. {note}'''Suggerimento:''' i contenitori sono più facili da utilizzare per la separazione della navigazione quotidiana, mentre i profili sono la soluzione migliore per mantenere dati, temi e componenti aggiuntivi completamente separati.{/note} =Domande frequenti= ==Questa funzionalità è disponibile su Android o iOS?== No, la funzionalità profili non è attualmente supportata su Android o iOS. ==La creazione di un nuovo profilo fa eseguire l'accesso a un account Mozilla o influisce sulle proprie impostazioni di sincronizzazione?== No, la creazione o la gestione di profili non fa eseguire l'accesso a un account Mozilla né modifica le impostazioni di sincronizzazione. La [[How do I set up Sync on my computer?|sincronizzazione]] rimane separata e i profili consentono di configurare diversi ambienti di navigazione senza collegarli automaticamente a un account. ==Cambiare profilo mischierà i propri dati se si è effettuato l'accesso a un account Mozilla?== No. Ogni profilo è completamente separato. Firefox impedisce a più profili sullo stesso dispositivo di sincronizzarsi con lo stesso account. ==Quale profilo si aprirà quando si apre Firefox?== Se l'utente ha selezionato la casella ''Scegli un profilo all'apertura di Firefox'' dalla schermata ''Gestisci profili'', all'avvio di Firefox potrà scegliere il profilo desiderato da un elenco di tutti i suoi profili. In caso contrario, Firefox si aprirà con il profilo utilizzato più di recente. ==Come funzionano le impostazioni di "Raccolta e utilizzo dati" con i profili?== Per garantire che tramite Firefox vengano raccolti dati solo con il consenso dell'utente, le impostazioni di [[Manage Firefox data collection and privacy settings|Raccolta e utilizzo dati]] selezionate dall'utente si applicheranno a ogni profilo Firefox sul suo dispositivo. Ciò significa che si deve modificare queste impostazioni solo in un profilo e le modifiche verranno applicate agli altri profili sul dispositivo. Quando si crea un nuovo profilo, le attuali impostazioni di ''Raccolta e utilizzo dati'' dell'utente verranno applicate automaticamente. È possibile visualizzarle e modificarle in qualsiasi momento dal pannello {menu Privacy e sicurezza} della pagina ''about:preferences'' (la pagina delle impostazioni di Firefox). ==Si deve creare una copia di sicurezza (backup) dei propri profili?== Il modo migliore per proteggere i dati del proprio profilo è creare un account Mozilla per ogni profilo. La [[How do I set up Sync on my computer?|sincronizzazione di Firefox]] protegge automaticamente i propri dati su tutti i dispositivi, garantendo un facile accesso ogni volta che se ne ha bisogno. ==Qual è la differenza tra i profili e Multi-Account Containers?== *I profili consentono la separazione completa di tutti i dati tra ciascun profilo, inclusi segnalibri, password, impostazioni, componenti aggiuntivi, cronologia di navigazione e dati di navigazione (come cookie e accessi). *Al contrario, i [[Multi-Account Containers|contenitori Multi-Account]] separano solo i dati di navigazione come cookie e accessi tra contenitori diversi. Il componente aggiuntivo Multi-Account Containers può essere utilizzato in un singolo profilo, ma questo componente aggiuntivo e i suoi contenitori non verranno condivisi tra i profili. =Articoli correlati= *[[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data]] *[[Change website appearance settings in Firefox]] *[[Change the fonts and colors websites use]]