Compare Revisions
Les suggestions d’autocomplétion dans la barre d’adresse de Firefox
Revision 152080:
Revision 152080 by cecilebertin on
Revision 152085:
Revision 152085 by cecilebertin on
Keywords:
auto complète complétion remplissage awesome
auto complète complétion remplissage awesome
Search results summary:
Lorsque vous saisissez dans la barre d'adresse, Firefox vous suggère des pages que vous avez marquées, étiquetées, visitées ou ouvertes dans d'autres onglets. Apprenez-en plus.
Lorsque vous saisissez dans la barre d'adresse, Firefox vous suggère des pages que vous avez marquées, étiquetées, visitées ou ouvertes dans d'autres onglets. Apprenez-en plus.
Content:
La barre d'adresse de Firefox affiche l'adresse web (URL) d'une page web. Nous l'appelons la barre d'adresse intelligente ou « Awesome bar » car elle se souvient des pages que vous avez visitées auparavant, devine où vous essayez d'aller et affiche une liste de pages web ou de recherches suggérées dans laquelle vous pouvez choisir. Plus vous l'utilisez, meilleurs sont ses résultats. Cet article couvre les détails sur la façon dont fonctionne l'auto-complétion de la barre d'adresse<!--location/address bar : pas de différence en français-->.
La barre d'adresse peut également être utilisée pour d'autres types de recherche. Pour plus d'informations, consultez :
* [[Search the web from the Address Bar]]
* [[How to search IMDB, Wikipedia and more from the address bar]]
__TOC__
= Comment utiliser la liste d'auto-complétion =
Commencez simplement par saisir quelque chose dans la barre d'adresse, le menu déroulant d'auto-complétion affiche alors les pages web correspondantes à partir de votre historique de navigation, les onglets ouverts, [[How do I set up Sync on my computer? | les pages synchronisées]], ainsi que des pages que vous avez marquées ou étiquetées. Les termes correspondants sont surlignés, rendant la liste des résultats facile à analyser. Des icônes indiqueront si un résultat correspondant est dans un onglet déjà ouvert ou dans un marque-page. Quand vous voyez la page souhaitée, cliquez simplement dessus ou utilisez les flèches vers le haut et vers le bas de votre clavier pour la mettre en surbrillance, puis appuyez sur {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for}
{for not fx48}
;{for win}[[Image:Awesome 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Awesome 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Awesome 29 - Lin]]{/for}
{/for}
{note}Firefox vous proposera également les suggestions de recherche les plus populaires avec le moteur de recherche par défaut. Consultez l'article [[Search suggestions in Firefox]] pour plus d'informations.{/note}
La partie de la suggestion qui correspond à ce que vous avez saisi s'affiche en '''gras'''. La barre d'adresse affiche les résultats de correspondance pour :
* Les adresses web et les titres des pages de votre historique
* Les titres des pages, les adresses web et étiquettes de vos marque-pages
* Les pages que vous avez actuellement ouvertes dans d'autres onglets (voir ci-dessous dans la section [[#w_aller-aa-longlet|Aller à l'onglet]])
* Les pages que vous avez synchronisées avec d'autres appareils.
La barre d'adresse apprend également de votre comportement de navigation. Elle ajuste les résultats basés sur la fréquence de visite de chaque page, la proximité de la date de la visite et ce sur quoi vous avez cliqué pour les caractères ou mots saisis. De cette façon, les pages que vous visitez tout le temps s'afficheront en haut de la liste, souvent après avoir saisi seulement un caractère.
== Auto-complétion de l'URL ==
En plus de la liste déroulante d'auto-complétion pour les pages que vous avez déjà visitées, Firefox complétera automatiquement l'URL dans la barre d'adresse au fur et à mesure de sa saisie. Par exemple, si vous saisissez « frama » Firefox pourra compléter en proposant « framasoft.org » si vous avez déjà visité ce site auparavant. Appuyer sur {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for} dans ce cas vous amènerait directement à cette adresse.
;{for not fx57}{for win}[[Image:Autocomplete 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Autocomplete 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Autocomplete 29 - Lin]]{/for}{/for}{for fx57}[[Image:url autocomplete 57]]{/for}
=== Empêcher Firefox de compléter automatiquement l'URL ===
Si vous souhaitez désactiver la fonctionnalité qui complète automatiquement l'URL à mesure que vous saisissez dans la barre d'adresse, vous pouvez modifier une préférence dans l’[[Configuration Editor for Firefox|éditeur de configuration de Firefox]] (la page ''about:config''). Suivez ces étapes :
#[[T:aboutconfig]]
# En haut de la page ''about:config'', saisissez '''autoFill''' dans le champ de recherche (ou bien faites défiler la liste pour trouver la préférence {pref browser.urlbar.autoFill}).
#Double-cliquez sur la préférence {pref browser.urlbar.autoFill} pour régler sa valeur à {pref '''false'''}. Vous pouvez ensuite fermer la page ''about:config''.
{note}'''Note :''' ce paramètre n'affecte que l'auto-complétion des URL dans la barre d'adresse. Pour également désactiver ou restreindre les résultats d'auto-complétion affichés dans la liste déroulante sous la barre d'adresse, consultez [[#w_comment-puis-je-contrailer-les-raesultats-que-la-barre-dadresse-me-montrea|Comment puis-je contrôler les résultats que la barre d'adresse me montre ?]] (en bas).{/note}
== Aller à l'onglet ==
La barre d'adresse recherche également dans vos onglets ouverts, affichant les résultats avec une icône d'onglet et le texte « Aller à l'onglet ». La sélection de ces résultats vous fera aller à l'onglet déjà ouvert au lieu de créer un doublon.
;{for fx57}[[Image:switch tab 57]]{/for}{for not fx57}{for win}[[Image:Switch tab 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Switch tab 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Switch tab 29 - Lin]]{/for}{/for}
{note}Pour désactiver l'option « Aller à l'onglet » dans la barre d'adresse, appuyez sur la touche {button Alt} en cliquant sur la page dans la liste de saisie semi-automatique qui apparaît en dessous de votre barre d'adresse. Cela permettra d'ouvrir votre page dans un nouvel onglet au lieu de passer à un autre qui existe déjà.{/note}
== Rechercher sur le Web ==
Si la barre d'adresse ne s’approche pas du résultat souhaité (ou est sans résultat), cela signifie simplement qu'il n'est pas dans votre historique, vos marque-pages ou étiquettes. La bonne nouvelle est que vous pouvez aussi rechercher sur le Web directement depuis la barre d'adresse.{for not fx57} Appuyez seulement sur {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for} et le terme saisi dans la barre d'adresse deviendra une recherche basée sur votre moteur de recherche par défaut. Pour plus d'informations, consultez l'article [[Search the web from the Address Bar]].{/for}
*Pour rechercher sur le Web en utilisant les termes exacts que vous avez saisis dans la barre d'adresse, il suffit d'appuyer sur la touche {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for}. Les termes que vous avez saisis deviendront une recherche pour votre moteur de recherche par défaut.
*Vous pourrez également voir des suggestions de recherche de votre moteur de recherche par défaut qui vous aideront à trouver les mots-clés nécessaire à la recherche que vous entamez. Une icône de loupe apparaît à proximité des suggestions de recherche.
;[[Image:search sug 57]]
== Modifier les paramètres de recherche ==
Pour modifier la façon dont fonctionne la recherche sur le Web dans la barre d'adresse, allez dans la section Recherche de vos préférences utilisateur.
#[[Template:optionspreferences]]
#Cliquez dans le panneau {menu Recherche} sur la gauche.
Dans les paramètres de recherche, vous pouvez :
*[[My search bar is gone - how to add it back|Rétablir la barre de recherche de Firefox]] ou choisir une seule barre unifiée de navigation.
*Activer ou désactiver les suggestions de recherche dans la barre d'adresse.
*Changer de moteur de recherche par défaut.
*Ajouter davantage de moteurs de recherche à Firefox.
Pour en savoir davantage, consultez l'article [[Search the web from the address bar]].
== Que puis-je faire pour obtenir de meilleurs résultats ? ==
* Quand vous voulez aller sur une page web que vous avez visitée auparavant, saisissez quelques lettres de son adresse web ou de son titre. Faites défiler les propositions d'auto-complétion et trouvez la page dans la liste (saisissez une autre lettre si vous ne la voyez pas dans la liste). Appuyez sur {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for} pour vous rendre à l'adresse web sélectionnée. Firefox donnera plus d'importance à cette combinaison de suggestion/résultat à l'avenir.
* Ne supprimez pas l'historique de navigation - la plus grande source des suggestions d'auto-complétion vient généralement de la combinaison de l'adresse web et du titre. [[Delete browsing, search and download history on Firefox|Supprimer l'historique de navigation]] va supprimer ces suggestions des résultats.
* Marquez et étiquetez les pages fréquemment visitées. La barre d'adresse va établir des correspondances avec les noms donnés aux marque-pages, ainsi qu'avec les étiquettes associées aux marque-pages. Consultez l'article [[Create bookmarks to save your favorite webpages]] pour plus d'informations concernant l'utilisation des marque-pages dans Firefox. Vous pouvez améliorer vos résultats d'auto-complétion en étiquetant les pages à l'aide de noms d'étiquette faciles à saisir.
{for not fx56}
= Comment puis-je contrôler les résultats que la barre d'adresse me montre ? =
== Changer vos paramètres de barre d'adresse ==
Vous pouvez désactiver la fonctionnalité d'auto-complétion de la barre d'adresse ou restreindre les résultats pour exclure vos onglets ouverts, marque-pages ou votre historique :
# [[T:optionspreferences]]
# Sélectionnez le panneau {menu Vie privée}
# En-dessous de '''Barre d'adresse''', choisissez une des options suivantes :
#;[[Image:location bar settings 43]]
#* '''Historique''' : suggère des pages que vous avez visitées précédemment.
#* '''Marque-pages''' : suggère des pages que vous avez marquées précédemment.
#* '''Onglets ouverts''' : suggère des pages que vous avez ouvertes dans d'autres onglets.
#* '''Modifier les préférences pour les suggestions de recherche…''' : pour activer ou désactiver les suggestions des moteurs de recherche, cliquez sur ce lien pour être redirigé vers le panneau des paramètres ''Recherche''. Cochez la case à côté de '''Afficher les suggestions de recherche''' pour activer les suggestions de recherche de votre moteur de recherche favori à partir de la barre d'adresse, page d'accueil et page Nouvel onglet, ou décochez pour les désactiver. Pour activer ou désactiver les suggestions des moteurs de recherche pour la barre d'adresse, cochez ou décochez la case à côté de '''Afficher les suggestions de recherche parmi les résultats de la barre d'adresse'''.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
== Supprimer des résultats de l'auto-complétion ==
Si vous voulez supprimer une entrée de la liste d'auto-complétion :
# Dans la barre d'adresse, utilisez les touches {key ↑} et {key ↓} de votre clavier pour surligner la suggestion.
# Appuyez sur {for win,linux}{key Suppr}{/for}{for mac}{key Maj}+{key Suppr}{/for} afin de supprimer l'élément de la liste.
Si vous voulez supprimer tous les résultats d'historique de la liste d'auto-complétion, supprimez l'historique de navigation de Firefox. Consultez l'article [[Delete browsing, search and download history on Firefox]] pour les instructions.
{note}'''Note :''' les éléments d'auto-complétion des marque-pages ne vont pas être supprimés des résultats si vous tentez de les supprimer ou de supprimer l'historique de navigation. Ces éléments ont une étoile. Pour supprimer ces éléments, [[How do I delete a bookmark?|supprimez le marque-page associé]] ou [[#w_changer-les-raesultats-aa-la-volaee|excluez les marque-pages des résultats d'auto-complétion]].{/note}
== Changer les résultats à la volée ==
Si vous êtes à la recherche d'un type de résultat particulier, comme un marque-page ou une étiquette, vous pouvez accélérer le processus de recherche en saisissant des caractères spéciaux après chaque terme de recherche dans la barre d'adresse, séparés par des espaces :
* Ajoutez '''<nowiki>^</nowiki>''' pour rechercher des correspondances dans votre historique de navigation.
* Ajoutez '''*''' pour rechercher des correspondances dans vos marque-pages.
* Ajoutez '''+''' pour rechercher des correspondances dans les pages que vous avez étiquetées.
* Ajoutez '''%''' pour rechercher des correspondances dans les onglets actuellement ouverts.
* Ajoutez '''~''' pour rechercher des correspondances dans les pages que vous avez saisies.
* Ajoutez '''#''' pour rechercher des correspondances dans les titres de pages.
* Ajoutez '''@''' pour rechercher des correspondances dans les adresses web (URL).
* Ajoutez '''$''' pour rechercher des correspondances dans les suggestions de recherche.
Par exemple, si vous êtes à la recherche d'une page que vous avez marquée et appelée ''Page d'accueil de l'assistance de Firefox'', vous pourriez avoir saisi ''firefox''. Les résultats d'auto-complétion apparaissent, mais pourraient ne pas afficher la page que vous voulez.
Vous pouvez restreindre vos résultats aux marque-pages, simplement en saisissant ''firefox *''.
Si vous avez encore trop de résultats, vous pouvez restreindre davantage la recherche en cherchant par exemple ''firefox * assistance #''. Maintenant la liste d'auto-complétion ne montrera que les pages marquées avec ''firefox'' et ''assistance'' dans leur titre.
{/for}
{for fx56}
= Comment puis-je contrôler les résultats que la barre d'adresse me montre ? =
== Changer vos paramètres de barre d'adresse ==
Vous pouvez désactiver la fonctionnalité d'auto-complétion de la barre d'adresse ou restreindre les résultats pour exclure vos onglets ouverts, marque-pages ou votre historique :
# [[T:optionspreferences]]
# Sélectionnez le panneau {menu Vie privée et sécurité}
# En-dessous de ''Barre d'adresse'', sélectionnez une des options suivantes :
#;{for =fx56}[[Image:Fx56AddressBarSettings]]{/for}{for fx57}[[Image:address bar settings 57]]{/for}
#*'''{for fx57}L’historique de navigation{/for}{for =fx56}Historique de navigation{/for}''' : suggère des pages que vous avez visitées précédemment.
#*'''{for fx57}Les marque-pages{/for}{for =fx56}Marque-pages{/for}''' : suggère des pages que vous avez marquées précédemment.
#*'''{for fx57}Les onglets ouverts{/for}{for =fx56}Onglets ouverts{/for}''' : suggère des pages que vous avez ouvertes dans d'autres onglets.
#*'''Modifier les préférences pour les suggestions de recherche…''' : pour activer ou désactiver les suggestions des moteurs de recherche, cliquez sur ce lien pour être redirigé vers le panneau des paramètres ''Recherche''. Cochez la case à côté de '''Afficher les suggestions de recherche''' pour activer les suggestions de recherche de votre moteur de recherche favori à partir de la barre d'adresse, page d'accueil et page Nouvel onglet, ou décochez pour les désactiver. Pour activer ou désactiver les suggestions des moteurs de recherche pour la barre d'adresse, cochez ou décochez la case à côté de '''Afficher les suggestions de recherche parmi les résultats de la barre d'adresse'''.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
== Supprimer des résultats de l'auto-complétion ==
Si vous voulez supprimer une entrée de la liste d'auto-complétion :
# Dans la barre d'adresse, utilisez les touches {key ↑} et {key ↓} de votre clavier pour surligner la suggestion.
# Appuyez sur {for win,linux}{key Suppr}{/for}{for mac}{key Maj}+{key Suppr}{/for} afin de supprimer l'élément de la liste.
Si vous voulez supprimer tous les résultats d'historique de la liste d'auto-complétion, supprimez l'historique de navigation de Firefox. Consultez l'article [[Delete browsing, search and download history on Firefox]] pour les instructions.
{note}'''Note :''' les éléments d'auto-complétion des marque-pages ne vont pas être supprimés des résultats si vous tentez de les supprimer ou de supprimer l'historique de navigation. Ces éléments ont une étoile. Pour supprimer ces éléments, [[How do I delete a bookmark?|supprimez le marque-page associé]] ou [[#w_changer-les-raesultats-aa-la-volaee|excluez les marque-pages des résultats d'auto-complétion]].{/note}
== Changer les résultats à la volée ==
Si vous êtes à la recherche d'un type de résultat particulier, comme un marque-page ou une étiquette, vous pouvez accélérer le processus de recherche en saisissant des caractères spéciaux après chaque terme de recherche dans la barre d'adresse, séparés par des espaces :
* Ajoutez '''<nowiki>^</nowiki>''' pour rechercher des correspondances dans votre historique de navigation.
* Ajoutez '''*''' pour rechercher des correspondances dans vos marque-pages.
* Ajoutez '''+''' pour rechercher des correspondances dans les pages que vous avez étiquetées.
* Ajoutez '''%''' pour rechercher des correspondances dans les onglets actuellement ouverts.
* Ajoutez '''~''' pour rechercher des correspondances dans les pages que vous avez saisies.
* Ajoutez '''#''' pour rechercher des correspondances dans les titres de page.
* Ajoutez '''@''' pour rechercher des correspondances dans les adresses web (URL).
* Ajoutez '''$''' pour rechercher des correspondances dans les suggestions de recherche.
Par exemple, si vous êtes à la recherche d'une page que vous avez marquée et appelée ''Page d'accueil de l'assistance de Firefox'', vous pourriez avoir saisi ''firefox''. Les résultats d'auto-complétion apparaissent, mais pourraient ne pas afficher la page que vous voulez.
Vous pouvez restreindre vos résultats aux marque-pages, simplement en saisissant ''firefox *''.
Si vous avez encore trop de résultats, vous pouvez restreindre davantage la recherche en saisissant ''firefox * assistance #''. Désormais, la liste d'auto-complétion n'affichera que les pages marquées avec ''firefox'' et ''assistance'' dans le titre de la page.
{/for}
La barre d'adresse de Firefox affiche l'adresse web (URL) d'une page web. Nous l'appelons la barre d'adresse intelligente ou « Awesome bar » car elle se souvient des pages que vous avez visitées auparavant, devine où vous essayez d'aller et affiche une liste de pages web ou de recherches suggérées dans laquelle vous pouvez choisir. Plus vous l'utilisez, meilleurs sont ses résultats. Cet article couvre les détails sur la façon dont fonctionne l'auto-complétion de la barre d'adresse<!--location/address bar : pas de différence en français-->.
La barre d'adresse peut également être utilisée pour d'autres types de recherche. Pour plus d'informations, consultez :
* [[Search the web from the Address Bar]]
* [[How to search IMDB, Wikipedia and more from the address bar]]
__TOC__
= Comment utiliser la liste d'auto-complétion =
Commencez simplement par saisir quelque chose dans la barre d'adresse, le menu déroulant d'auto-complétion affiche alors les pages web correspondantes à partir de votre historique de navigation, les onglets ouverts, [[How do I set up Sync on my computer? | les pages synchronisées]], ainsi que des pages que vous avez marquées ou étiquetées. Les termes correspondants sont surlignés, rendant la liste des résultats facile à analyser. Des icônes indiqueront si un résultat correspondant est dans un onglet déjà ouvert ou dans un marque-page. Quand vous voyez la page souhaitée, cliquez simplement dessus ou utilisez les flèches vers le haut et vers le bas de votre clavier pour la mettre en surbrillance, puis appuyez sur {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for}
{for not fx48}
;{for win}[[Image:Awesome 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Awesome 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Awesome 29 - Lin]]{/for}
{/for}
{note}Firefox vous proposera également les suggestions de recherche les plus populaires avec le moteur de recherche par défaut. Consultez l'article [[Search suggestions in Firefox]] pour plus d'informations.{/note}
La partie de la suggestion qui correspond à ce que vous avez saisi s'affiche en '''gras'''. La barre d'adresse affiche les résultats de correspondance pour :
* Les adresses web et les titres des pages de votre historique
* Les titres des pages, les adresses web et étiquettes de vos marque-pages
* Les pages que vous avez actuellement ouvertes dans d'autres onglets (voir ci-dessous dans la section [[#w_aller-aa-longlet|Aller à l'onglet]])
* Les pages que vous avez synchronisées avec d'autres appareils.
La barre d'adresse apprend également de votre comportement de navigation. Elle ajuste les résultats basés sur la fréquence de visite de chaque page, la proximité de la date de la visite et ce sur quoi vous avez cliqué pour les caractères ou mots saisis. De cette façon, les pages que vous visitez tout le temps s'afficheront en haut de la liste, souvent après avoir saisi seulement un caractère.
== Auto-complétion de l'URL ==
En plus de la liste déroulante d'auto-complétion pour les pages que vous avez déjà visitées, Firefox complétera automatiquement l'URL dans la barre d'adresse au fur et à mesure de sa saisie. Par exemple, si vous saisissez « frama » Firefox pourra compléter en proposant « framasoft.org » si vous avez déjà visité ce site auparavant. Appuyer sur {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for} dans ce cas vous amènerait directement à cette adresse.
;{for not fx57}{for win}[[Image:Autocomplete 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Autocomplete 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Autocomplete 29 - Lin]]{/for}{/for}{for fx57}[[Image:url autocomplete 57]]{/for}
=== Empêcher Firefox de compléter automatiquement l'URL ===
Si vous souhaitez désactiver la fonctionnalité qui complète automatiquement l'URL à mesure que vous saisissez dans la barre d'adresse, vous pouvez modifier une préférence dans l’[[Configuration Editor for Firefox|éditeur de configuration de Firefox]] (la page ''about:config''). Suivez ces étapes :
#[[T:aboutconfig]]
# En haut de la page ''about:config'', saisissez '''autoFill''' dans le champ de recherche (ou bien faites défiler la liste pour trouver la préférence {pref browser.urlbar.autoFill}).
#Double-cliquez sur la préférence {pref browser.urlbar.autoFill} pour régler sa valeur à {pref '''false'''}. Vous pouvez ensuite fermer la page ''about:config''.
{note}'''Note :''' ce paramètre n'affecte que l'auto-complétion des URL dans la barre d'adresse. Pour également désactiver ou restreindre les résultats d'auto-complétion affichés dans la liste déroulante sous la barre d'adresse, consultez [[#w_comment-puis-je-contrailer-les-raesultats-que-la-barre-dadresse-me-montrea|Comment puis-je contrôler les résultats que la barre d'adresse me montre ?]] (en bas).{/note}
== Aller à l'onglet ==
La barre d'adresse recherche également dans vos onglets ouverts, affichant les résultats avec une icône d'onglet et le texte « Aller à l'onglet ». La sélection de ces résultats vous fera aller à l'onglet déjà ouvert au lieu de créer un doublon.
;{for fx57}[[Image:switch tab 57]]{/for}{for not fx57}{for win}[[Image:Switch tab 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Switch tab 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Switch tab 29 - Lin]]{/for}{/for}
{note}Pour désactiver l'option « Aller à l'onglet » dans la barre d'adresse, appuyez sur la touche {button Alt} en cliquant sur la page dans la liste de saisie semi-automatique qui apparaît en dessous de votre barre d'adresse. Cela permettra d'ouvrir votre page dans un nouvel onglet au lieu de passer à un autre qui existe déjà.{/note}
== Rechercher sur le Web ==
Si la barre d'adresse ne s’approche pas du résultat souhaité (ou est sans résultat), cela signifie simplement qu'il n'est pas dans votre historique, vos marque-pages ou étiquettes. La bonne nouvelle est que vous pouvez aussi rechercher sur le Web directement depuis la barre d'adresse.{for not fx57} Appuyez seulement sur {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for} et le terme saisi dans la barre d'adresse deviendra une recherche basée sur votre moteur de recherche par défaut. Pour plus d'informations, consultez l'article [[Search the web from the Address Bar]].{/for}
*Pour rechercher sur le Web en utilisant les termes exacts que vous avez saisis dans la barre d'adresse, il suffit d'appuyer sur la touche {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for}. Les termes que vous avez saisis deviendront une recherche pour votre moteur de recherche par défaut.
*Vous pourrez également voir des suggestions de recherche de votre moteur de recherche par défaut qui vous aideront à trouver les mots-clés nécessaire à la recherche que vous entamez. Une icône de loupe apparaît à proximité des suggestions de recherche.
;[[Image:search sug 57]]
== Modifier les paramètres de recherche ==
Pour modifier la façon dont fonctionne la recherche sur le Web dans la barre d'adresse, allez dans la section Recherche de vos préférences utilisateur.
#[[Template:optionspreferences]]
#Cliquez sur {menu Recherche} dans le panneau sur la gauche.
Dans les paramètres de recherche, vous pouvez :
*[[My search bar is gone - how to add it back|Rétablir la barre de recherche de Firefox]] ou choisir une seule barre unifiée de navigation.
*Activer ou désactiver les suggestions de recherche dans la barre d'adresse.
*Changer de moteur de recherche par défaut.
*Ajouter davantage de moteurs de recherche à Firefox.
Pour en savoir davantage, consultez l'article [[Search the web from the address bar]].
== Que puis-je faire pour obtenir de meilleurs résultats ? ==
* Quand vous voulez aller sur une page web que vous avez visitée auparavant, saisissez quelques lettres de son adresse web ou de son titre. Faites défiler les propositions d'auto-complétion et trouvez la page dans la liste (saisissez une autre lettre si vous ne la voyez pas dans la liste). Appuyez sur {for win,linux}{key Entrée}{/for}{for mac}{key Retour}{/for} pour vous rendre à l'adresse web sélectionnée. Firefox donnera plus d'importance à cette combinaison de suggestion/résultat à l'avenir.
* Ne supprimez pas l'historique de navigation - la plus grande source des suggestions d'auto-complétion vient généralement de la combinaison de l'adresse web et du titre. [[Delete browsing, search and download history on Firefox|Supprimer l'historique de navigation]] va supprimer ces suggestions des résultats.
* Marquez et étiquetez les pages fréquemment visitées. La barre d'adresse va établir des correspondances avec les noms donnés aux marque-pages, ainsi qu'avec les étiquettes associées aux marque-pages. Consultez l'article [[Create bookmarks to save your favorite webpages]] pour plus d'informations concernant l'utilisation des marque-pages dans Firefox. Vous pouvez améliorer vos résultats d'auto-complétion en étiquetant les pages à l'aide de noms d'étiquette faciles à saisir.
{for not fx56}
= Comment puis-je contrôler les résultats que la barre d'adresse me montre ? =
== Changer vos paramètres de barre d'adresse ==
Vous pouvez désactiver la fonctionnalité d'auto-complétion de la barre d'adresse ou restreindre les résultats pour exclure vos onglets ouverts, marque-pages ou votre historique :
# [[T:optionspreferences]]
# Sélectionnez le panneau {menu Vie privée}
# En-dessous de '''Barre d'adresse''', choisissez une des options suivantes :
#;[[Image:location bar settings 43]]
#* '''Historique''' : suggère des pages que vous avez visitées précédemment.
#* '''Marque-pages''' : suggère des pages que vous avez marquées précédemment.
#* '''Onglets ouverts''' : suggère des pages que vous avez ouvertes dans d'autres onglets.
#* '''Modifier les préférences pour les suggestions de recherche…''' : pour activer ou désactiver les suggestions des moteurs de recherche, cliquez sur ce lien pour être redirigé vers le panneau des paramètres ''Recherche''. Cochez la case à côté de '''Afficher les suggestions de recherche''' pour activer les suggestions de recherche de votre moteur de recherche favori à partir de la barre d'adresse, page d'accueil et page Nouvel onglet, ou décochez pour les désactiver. Pour activer ou désactiver les suggestions des moteurs de recherche pour la barre d'adresse, cochez ou décochez la case à côté de '''Afficher les suggestions de recherche parmi les résultats de la barre d'adresse'''.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
== Supprimer des résultats de l'auto-complétion ==
Si vous voulez supprimer une entrée de la liste d'auto-complétion :
# Dans la barre d'adresse, utilisez les touches {key ↑} et {key ↓} de votre clavier pour surligner la suggestion.
# Appuyez sur {for win,linux}{key Suppr}{/for}{for mac}{key Maj}+{key Suppr}{/for} afin de supprimer l'élément de la liste.
Si vous voulez supprimer tous les résultats d'historique de la liste d'auto-complétion, supprimez l'historique de navigation de Firefox. Consultez l'article [[Delete browsing, search and download history on Firefox]] pour les instructions.
{note}'''Note :''' les éléments d'auto-complétion des marque-pages ne vont pas être supprimés des résultats si vous tentez de les supprimer ou de supprimer l'historique de navigation. Ces éléments ont une étoile. Pour supprimer ces éléments, [[How do I delete a bookmark?|supprimez le marque-page associé]] ou [[#w_changer-les-raesultats-aa-la-volaee|excluez les marque-pages des résultats d'auto-complétion]].{/note}
== Changer les résultats à la volée ==
Si vous êtes à la recherche d'un type de résultat particulier, comme un marque-page ou une étiquette, vous pouvez accélérer le processus de recherche en saisissant des caractères spéciaux après chaque terme de recherche dans la barre d'adresse, séparés par des espaces :
* Ajoutez '''<nowiki>^</nowiki>''' pour rechercher des correspondances dans votre historique de navigation.
* Ajoutez '''*''' pour rechercher des correspondances dans vos marque-pages.
* Ajoutez '''+''' pour rechercher des correspondances dans les pages que vous avez étiquetées.
* Ajoutez '''%''' pour rechercher des correspondances dans les onglets actuellement ouverts.
* Ajoutez '''~''' pour rechercher des correspondances dans les pages que vous avez saisies.
* Ajoutez '''#''' pour rechercher des correspondances dans les titres de pages.
* Ajoutez '''@''' pour rechercher des correspondances dans les adresses web (URL).
* Ajoutez '''$''' pour rechercher des correspondances dans les suggestions de recherche.
Par exemple, si vous êtes à la recherche d'une page que vous avez marquée et appelée ''Page d'accueil de l'assistance de Firefox'', vous pourriez avoir saisi ''firefox''. Les résultats d'auto-complétion apparaissent, mais pourraient ne pas afficher la page que vous voulez.
Vous pouvez restreindre vos résultats aux marque-pages, simplement en saisissant ''firefox *''.
Si vous avez encore trop de résultats, vous pouvez restreindre davantage la recherche en cherchant par exemple ''firefox * assistance #''. Maintenant la liste d'auto-complétion ne montrera que les pages marquées avec ''firefox'' et ''assistance'' dans leur titre.
{/for}
{for fx56}
= Comment puis-je contrôler les résultats que la barre d'adresse me montre ? =
== Changer vos paramètres de barre d'adresse ==
Vous pouvez désactiver la fonctionnalité d'auto-complétion de la barre d'adresse ou restreindre les résultats pour exclure vos onglets ouverts, marque-pages ou votre historique :
# [[T:optionspreferences]]
# Sélectionnez le panneau {menu Vie privée et sécurité}
# En-dessous de ''Barre d'adresse'', sélectionnez une des options suivantes :
#;{for =fx56}[[Image:Fx56AddressBarSettings]]{/for}{for fx57}[[Image:address bar settings 57]]{/for}
#*'''{for fx57}L’historique de navigation{/for}{for =fx56}Historique de navigation{/for}''' : suggère des pages que vous avez visitées précédemment.
#*'''{for fx57}Les marque-pages{/for}{for =fx56}Marque-pages{/for}''' : suggère des pages que vous avez marquées précédemment.
#*'''{for fx57}Les onglets ouverts{/for}{for =fx56}Onglets ouverts{/for}''' : suggère des pages que vous avez ouvertes dans d'autres onglets.
#*'''Modifier les préférences pour les suggestions de recherche…''' : pour activer ou désactiver les suggestions des moteurs de recherche, cliquez sur ce lien pour être redirigé vers le panneau des paramètres ''Recherche''. Cochez la case à côté de '''Afficher les suggestions de recherche''' pour activer les suggestions de recherche de votre moteur de recherche favori à partir de la barre d'adresse, page d'accueil et page Nouvel onglet, ou décochez pour les désactiver. Pour activer ou désactiver les suggestions des moteurs de recherche pour la barre d'adresse, cochez ou décochez la case à côté de '''Afficher les suggestions de recherche parmi les résultats de la barre d'adresse'''.
# [[T:closeOptionsPreferences]]
== Supprimer des résultats de l'auto-complétion ==
Si vous voulez supprimer une entrée de la liste d'auto-complétion :
# Dans la barre d'adresse, utilisez les touches {key ↑} et {key ↓} de votre clavier pour surligner la suggestion.
# Appuyez sur {for win,linux}{key Suppr}{/for}{for mac}{key Maj}+{key Suppr}{/for} afin de supprimer l'élément de la liste.
Si vous voulez supprimer tous les résultats d'historique de la liste d'auto-complétion, supprimez l'historique de navigation de Firefox. Consultez l'article [[Delete browsing, search and download history on Firefox]] pour les instructions.
{note}'''Note :''' les éléments d'auto-complétion des marque-pages ne vont pas être supprimés des résultats si vous tentez de les supprimer ou de supprimer l'historique de navigation. Ces éléments ont une étoile. Pour supprimer ces éléments, [[How do I delete a bookmark?|supprimez le marque-page associé]] ou [[#w_changer-les-raesultats-aa-la-volaee|excluez les marque-pages des résultats d'auto-complétion]].{/note}
== Changer les résultats à la volée ==
Si vous êtes à la recherche d'un type de résultat particulier, comme un marque-page ou une étiquette, vous pouvez accélérer le processus de recherche en saisissant des caractères spéciaux après chaque terme de recherche dans la barre d'adresse, séparés par des espaces :
* Ajoutez '''<nowiki>^</nowiki>''' pour rechercher des correspondances dans votre historique de navigation.
* Ajoutez '''*''' pour rechercher des correspondances dans vos marque-pages.
* Ajoutez '''+''' pour rechercher des correspondances dans les pages que vous avez étiquetées.
* Ajoutez '''%''' pour rechercher des correspondances dans les onglets actuellement ouverts.
* Ajoutez '''~''' pour rechercher des correspondances dans les pages que vous avez saisies.
* Ajoutez '''#''' pour rechercher des correspondances dans les titres de page.
* Ajoutez '''@''' pour rechercher des correspondances dans les adresses web (URL).
* Ajoutez '''$''' pour rechercher des correspondances dans les suggestions de recherche.
Par exemple, si vous êtes à la recherche d'une page que vous avez marquée et appelée ''Page d'accueil de l'assistance de Firefox'', vous pourriez avoir saisi ''firefox''. Les résultats d'auto-complétion apparaissent, mais pourraient ne pas afficher la page que vous voulez.
Vous pouvez restreindre vos résultats aux marque-pages, simplement en saisissant ''firefox *''.
Si vous avez encore trop de résultats, vous pouvez restreindre davantage la recherche en saisissant ''firefox * assistance #''. Désormais, la liste d'auto-complétion n'affichera que les pages marquées avec ''firefox'' et ''assistance'' dans le titre de la page.
{/for}