திருத்தங்களை ஒப்பிடு

Cómo elegir los idiomas preferidos en las páginas web disponibles en varios idiomas.

Firefox te da control sobre dos tipos diferentes de configuración de idioma: *'''Idioma de visualización''' — el idioma utilizado para los menús, la configuración y la interfaz de Firefox *'''Traducción de sitios web''' — avisos de traducción automáticos u opcionales para sitios web en otros idiomas *'''Idiomas de contenido preferidos''' — se utiliza para elegir el idioma de los sitios web multilingües (cuando estén disponibles) Estos se gestionan en '''partes separadas de la configuración de Firefox''', y se pueden usar juntos o de forma independiente. '''Nota sobre la versión''': Este artículo se aplica a Firefox '''versión 110 y posteriores'''. Algunas opciones pueden verse diferentes en versiones anteriores. {note}Para cambiar el idioma de los menúes, notificaciones e interfaz de Firefox, consulta el artículo [[Use Firefox in another language]].{/note} __TOC__ =Cambiar el idioma de visualización de Firefox (menús e interfaz de usuario)= Puedes usar Firefox en otro idioma instalando un '''paquete de idioma''' o usando la configuración de idioma de tu sistema operativo (macOS y Linux). ==En Windows y Linux== #Haz clic en el botón de menú (☰) y selecciona {menu Settings}. #En el panel {menu General}, desplázate hasta {menu Language}. #Debajo de {menu Language}, haz clic en {button Set Alternatives}. #Elige tu idioma preferido de la lista. #Haz clic en {button OK} y luego en {button Restart Firefox} para aplicar el cambio. {note}'''Consejo''': Si tu idioma no aparece en la lista, haz clic en {button Search for more languages} para descargar e instalar un paquete de idioma.{/note} ;[[Image:firefoxlanguagedisplay]] ==En macOS== Firefox utiliza el idioma del sistema de forma predeterminada. Para cambiarlo: #Abre {menu System Settings}. #Ve a {menu General} > {menu Language & Region}. #Añade o arrastra tu idioma preferido a la parte superior de la lista. #Reinicia Firefox. {note}'''Nota''': Los paquetes de idioma no se utilizan en macOS. Firefox sigue el idioma del sistema.{/note} =Establecer los idiomas de contenido preferidos para los sitios web= Algunos sitios web admiten varios idiomas. Firefox puede solicitar tus idiomas preferidos cuando los sitios ofrecen contenido localizado. Para gestionar esta lista: #Abre la configuración de Firefox. #Ve a {menu General} > {menu Language} #Haz clic en {button Seleccionar} junto a {menu Choose your preferred language for displaying pages} #En la ventana emergente: #*Usa {button Añadir} para seleccionar más idiomas #*Usa {button Eliminar} para borrar las entradas no deseadas #*Usa {button Move Up / Move Down} para cambiar la prioridad #Haz clic en {button OK} #;[[Image:firefoxlanguagedisplaysettings]] {note}'''Nota''': Firefox usará el primer idioma de la lista cuando esté disponible. Si no, comprobará el siguiente en la lista.{/note} =Solución de problemas comunes= ==Sigo viendo sitios web en el idioma incorrecto== *Comprueba tu lista de idiomas de contenido preferidos *Limpia las cookies específicas del sitio que puedan estar recordando la configuración de idioma: **Ve al sitio **Haz clic en el '''icono del candado''' > {menu Clear cookies and site data} ==Firefox dice que no puede actualizar los idiomas== Esto puede ser causado por: *Restricciones de red (cortafuegos o proxy) *Paquete de idioma dañado *Problemas de permisos en tu sistema Prueba estas soluciones: *Desactiva tu cortafuegos o proxy temporalmente *Reinicia Firefox como administrador (Windows) *Elimina y vuelve a añadir el paquete de idioma =Artículos relacionados= *[[Use Firefox in another language]] *[[Clear cookies and site data in Firefox]] *[[Troubleshoot and diagnose Firefox problems]] <!--Algunas páginas web están disponibles en varios idiomas. Firefox elegirá el idioma basándose en tu lista de idiomas preferidos. Si la página no está disponible en tu idioma preferido, comprobará si lo está en el siguiente idioma prederido de tu lista. {note}Para cambiar el idioma de los menúes, notificaciones e interfaz de Firefox, consulta el artículo [[Use Firefox in another language]].{/note} __TOC__ =Ver la lista de idiomas= #[[Template:optionspreferences]] #En el ''General'', deslízata hasta '''Idioma''', debajo de ''Idioma y apariencia''. #Haz clic en el botón {button Seleccionar} que se encuentra junto a la opción ''Elegir el idioma preferido para mostrar las páginas web''. =Agregar, eliminar y reorganizar idiomas= ==Agregar un idioma== #Una vez en la lista de idiomas, elige uno en el menú ''Seleccione un idioma a añadir''. #Haz clic en {button Añadir}. ==Eliminar un idioma== #Selecciona el idioma que quieres eliminar de la lista. #Haz clic en {button Eliminar}. ==Reorganizar idiomas== #Una vez en la lista de idiomas, selecciona el que quieras mover. #Haz clic en {button Subir} y {button Bajar} para colocarlos en el orden que prefieras. -->