Quando configura uma conta de email, o Thunderbird é geralmente capaz de executar grande parte da configuração automaticamente. (Consulte [[Automatic Account Configuration|Configuração Automática da Conta]] para mais informação). Contudo, terá de configurar manualmente a sua conta se o seu fornecedor de email não estiver listado na base de dados de configuração automática do Thunderbird, ou se não possuir uma configuração padrão de email. Este artigo explica as definições básicas para enviar e receber emails. Se uma conta que criou foi automaticamente atribuída a um servidor IMAP em vez de POP, consulte o artigo [[FAQ Changing IMAP to POP|FAQ mudar de IMAP para POP]]. Para configurar manualmente uma conta, necessitará das seguintes informações, que podem ser fornecidos pelo seu fornecedor de email. * servidor de receção de email e porta (por exemplo, "pop<!---->.exemplo.com" e porta 110 ou "imap<!---->.exemplo.com" e porta 143) * servidor de envio de email e porta (por exemplo, "smtp<!---->.exemplo.com" e porta 25) * definições de segurança para a ligação ao servidor (por exemplo, "STARTTLS" ou "SSL/TLS", e se a autenticação segura está a ser utilizada ou não) Para começar, abra as Definições de Conta: Na barra de menu do Thunderbird, clique no menu {menu {for win,mac}Ferramentas{/for}{for linux}Edit{/for}} e selecione {menu Definições de conta} ou clique no botão de menu Aplicações [[Image:New Fx Menu]] e selecione {for win}{menu Opções}{/for}{for mac,linux}{menu Preferências}{/for} e {menu Definições de conta} a partir do sub-menu. Cada email ou grupo de notícias já configurado está listado no lado esquerdo da caixa de diálogo de Definições de Conta. Estas contas correspondem às pastas de primeiro nível que aparecem na lista "Todas as Pastas". No fundo do painel esquerdo, clique no botão '''Ações da Conta''' e selecione '''Adicionar conta de email...'''. [[Image:e2f8e3847ad5f809e97807318a81f5b7-1263334186-885-1.jpg]] Introduza os dados da sua conta de email e selecione '''Continuar'''. O Thunderbird tentará determinar as suas definições de conta com base no domínio do seu endereço email (isto é, a parte após o símbolo "@"). Em seguida, pressione '''Configuração Manual''' e edite o nome do servidor, portas e o IMAP/POP para configurar manualmente a conta. Clique em '''Testar novamente''' para testar as suas definições manuais; deverá haver uma resposta rápida a indicar que as definições são válidas. Caso contrário, pressione o botão '''Parar''' para cancelar o teste, depois edite os nomes do servidor, portas e o IMAP/POP, e clique outra vez em '''Testar novamente'''. (Alternativamente, pode permitir que a pesquisa reúna as definições padrão da conta, e depois alterá-las manualmente.) = Configurar o servidor de envio = Múltiplas contas de email podem usar o mesmo servidor SMTP de saída. Assim, os servidores SMTP são criados separadamente das contas de email. Na caixa de diálogo '''Definições de Conta''', no painel esquerdo, selecione '''Servidor de Saída (SMTP)''' no fim da lista. Poderá já haver uma entrada na lista resultante criada quando introduziu os seus dados de conta. Pode editar essa entrada ou adicionar uma entrada nova. [[Image:e2f8e3847ad5f809e97807318a81f5b7-1263336038-358-1.jpg]] Como outro exemplo, uma conta Gmail é configurada da seguinte forma: *Nome do Servidor:smtp<!---->.gmail.com *Porta: 587 *Nome de utilizador e Password: verificado *Nome de utilizador: a sua identificação de utilizador (user id) gmail sem a extensão "@gmail.com" (por exemplo, se o seu endereço de email é joana@gmail.com, então o seu user id é "joana"). Se utiliza o Google Apps como domínio, utilize o seu endereço completo (por exemplo, amalia@oseudominio.com"). *Segurança da Ligação: STARTTLS Após guardar a informação sobre o novo servidor de saída, selecione a nova conta de email na lista. No campo '''Servidor de Saída (SMTP)''', escolha o servidor SMTP a partir da lista. Na página, outros itens foram automaticamente criados quando introduziu os seus dados de conta - altere-os e expanda-os como for necessário. Faça clique na opção '''Definições do servidor''' abaixo da sua nova conta. Verifique se as entradas nos seguintes campos correspondem às definições que lhe foram atribuídas pelo seu fornecedor do email: [[Image:e2f8e3847ad5f809e97807318a81f5b7-1263336519-453-1.jpg]] Após guardar estas alterações deverá ser capaz de enviar e receber emails. Os outros aspetos da configuração de conta são opcionais e auto-explicativos. = Ver também = * [http://write.flossmanuals.net/thunderbird/account-set-up/ Account Setup chapter/ Capítulo cobre Configuração de Conta] no manual FLOSS do Thunderbird.

Quando configura uma conta de email, o Thunderbird é geralmente capaz de executar grande parte da configuração automaticamente. (Consulte Configuração Automática da Conta para mais informação). Contudo, terá de configurar manualmente a sua conta se o seu fornecedor de email não estiver listado na base de dados de configuração automática do Thunderbird, ou se não possuir uma configuração padrão de email. Este artigo explica as definições básicas para enviar e receber emails.

Se uma conta que criou foi automaticamente atribuída a um servidor IMAP em vez de POP, consulte o artigo FAQ mudar de IMAP para POP.

Para configurar manualmente uma conta, necessitará das seguintes informações, que podem ser fornecidos pelo seu fornecedor de email.

• servidor de receção de email e porta (por exemplo, "pop.exemplo.com" e porta 110 ou "imap.exemplo.com" e porta 143)
• servidor de envio de email e porta (por exemplo, "smtp.exemplo.com" e porta 25)
• definições de segurança para a ligação ao servidor (por exemplo, "STARTTLS" ou "SSL/TLS", e se a autenticação segura está a ser utilizada ou não)

Para começar, abra as Definições de Conta: Na barra de menu do Thunderbird, clique no menu FerramentasEdit e selecione Definições de conta ou clique no botão de menu Aplicações e selecione OpçõesPreferências e Definições de conta a partir do sub-menu. Cada email ou grupo de notícias já configurado está listado no lado esquerdo da caixa de diálogo de Definições de Conta. Estas contas correspondem às pastas de primeiro nível que aparecem na lista "Todas as Pastas".

No fundo do painel esquerdo, clique no botão Ações da Conta e selecione Adicionar conta de email....

Introduza os dados da sua conta de email e selecione Continuar. O Thunderbird tentará determinar as suas definições de conta com base no domínio do seu endereço email (isto é, a parte após o símbolo "@"). Em seguida, pressione Configuração Manual e edite o nome do servidor, portas e o IMAP/POP para configurar manualmente a conta. Clique em Testar novamente para testar as suas definições manuais; deverá haver uma resposta rápida a indicar que as definições são válidas. Caso contrário, pressione o botão Parar para cancelar o teste, depois edite os nomes do servidor, portas e o IMAP/POP, e clique outra vez em Testar novamente. (Alternativamente, pode permitir que a pesquisa reúna as definições padrão da conta, e depois alterá-las manualmente.)

Configurar o servidor de envio

Múltiplas contas de email podem usar o mesmo servidor SMTP de saída. Assim, os servidores SMTP são criados separadamente das contas de email. Na caixa de diálogo Definições de Conta, no painel esquerdo, selecione Servidor de Saída (SMTP) no fim da lista. Poderá já haver uma entrada na lista resultante criada quando introduziu os seus dados de conta. Pode editar essa entrada ou adicionar uma entrada nova.

Como outro exemplo, uma conta Gmail é configurada da seguinte forma:

• Nome do Servidor:smtp.gmail.com
• Porta: 587
• Nome de utilizador e Password: verificado
• Nome de utilizador: a sua identificação de utilizador (user id) gmail sem a extensão "@gmail.com" (por exemplo, se o seu endereço de email é joana@gmail.com, então o seu user id é "joana"). Se utiliza o Google Apps como domínio, utilize o seu endereço completo (por exemplo, amalia@oseudominio.com").
• Segurança da Ligação: STARTTLS

Após guardar a informação sobre o novo servidor de saída, selecione a nova conta de email na lista. No campo Servidor de Saída (SMTP), escolha o servidor SMTP a partir da lista. Na página, outros itens foram automaticamente criados quando introduziu os seus dados de conta - altere-os e expanda-os como for necessário.

Faça clique na opção Definições do servidor abaixo da sua nova conta. Verifique se as entradas nos seguintes campos correspondem às definições que lhe foram atribuídas pelo seu fornecedor do email:

Após guardar estas alterações deverá ser capaz de enviar e receber emails. Os outros aspetos da configuração de conta são opcionais e auto-explicativos.

Ver também

• Account Setup chapter/ Capítulo cobre Configuração de Conta no manual FLOSS do Thunderbird.