forms and website failures

I have been to several sites recently that have failed to allow for filling of fields, registering the filling of the field and/or just failed to even show the fields. What is the issue and/or setting that is causing this problem. Because I have chrome, but would rather not use it for day to day events, but have to have it because of these issues. The most recent problem is a state government website and it would not proceed to the second screen no matter what I typed into the fields or how many times I clicked "I freaking agree." https://provider.dlbc.utah.gov/ccl/payment-gateway. The email me button here on this submission will not register a click image inside the box.