Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

Avatar for Username

Przeszukaj pomoc

Unikaj oszustw związanych z pomocą.Nigdy nie będziemy prosić Cię o dzwonienie na numer telefonu, wysyłanie SMS-ów ani o udostępnianie danych osobowych. Zgłoś podejrzaną aktywność, korzystając z opcji „Zgłoś nadużycie”.

Więcej informacji
Rozwiązane

Localization error in settings

Firefox Języki
jbr odpowiedziano
Ivam5055
Ivam5055

Hello. After another update, there was a problem with the translation of the settings window. After opening the window, despite the specified browser language (Ukrainian), most of the items are still displayed in English. Attempts to manually edit the settings, reinstalling the browser from a fresh installer on a new system did not help. How to fix it? Windows 11, Firefox 152.0.4

Hello. After another update, there was a problem with the translation of the settings window. After opening the window, despite the specified browser language (Ukrainian), most of the items are still displayed in English. Attempts to manually edit the settings, reinstalling the browser from a fresh installer on a new system did not help. How to fix it? Windows 11, Firefox 152.0.4
Załączone zrzuty ekranu

Wszystkie odpowiedzi (1)

jbr
jbr
  • W pierwszej 10 uczestników

Wybrane rozwiązanie

Yes, with v152 the new settings got rolled out, and it meant a lot of changes to the text content. These headings and descriptions showing in English are currently missing from the translation, as it is provided by volunteers from around the globe, and takes some time to fully catch up when something new as expansive as this ships.

I see some of the strings you've attached above are being translated for a while, coincidentally by volunteers you might see around here in support forums, but are yet to be approved by the national reviewers.

This is how it works: https://mozilla-l10n.github.io/introduction/

Zadaj pytanie

Aby odpowiadać na posty, musisz zalogować się na swoje konto. Zadaj pytanie, jeśli nie masz jeszcze konta.