Mi se to menu zobrazuje ve Firefoxu i v Brave úplně stejně (posuvník po najetí myši). Ty tam máš použité nějaké téma - možná to je tím. Zkus to v defaultu.

mi právěv Brave po najetí myši, ale ve Firefoxu stále - dokonce i posuvník u Rooms, kde mám jen jednu položku. Ano téma používám, ale zkoušel jsem jich několik, včetně defaultního a posuvníky jsou tam stále... tak nevim.

Vyzkoušej to v nouzovém režimu Firefoxu (Nápověda - Restartovat se zakázanými doplňky). Je možné, že máš nějak pozměněné nastavení ve Windows (třeba velikost textu, nebo rozlišení), co ti to rozhazuje.

I v nouzovém režimu to vypadá pořád stejně. Zkoušel jsem všechno možné, ale posuvníky tam jsou pořád. Nejsem si vědom, že bych měl ve Windows pozměněné nějaké nastavení, tak nevím. Jak říkám, v Brave (Chrome) to vypadá mnohem lépe...

Ono se někdy stává/lo, že stránky nejsou přispůsobené všem prohlížečům. To je chyba autora stránek. I když Google by mohl tuhle problematiku zvládat.