Historia tłumaczenia artykułu: Jak sprawdzić, czy moje połączenie ze stroną internetową jest bezpieczne? Kategoria: Jak to zrobić Historia wersji dla języka: English, Polski Wyniki głosowania Porównaj wybrane tłumaczenia Wersja Status W Edytor Komentarz 24 maj 2025, 13:53:37 Aktualna TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 8 lut 2025, 14:26:46 Zatwierdzony TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 25 cze 2021, 07:00:43 Zatwierdzony TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 7 sty 2020, 22:48:47 Zatwierdzony TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 7 sty 2020, 22:40:17 Zatwierdzony TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 17 lis 2019, 01:38:25 Zatwierdzony TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 4 lis 2019, 02:52:40 Zatwierdzony TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 2 lis 2019, 22:52:33 Zatwierdzony TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 27 mar 2018, 02:52:55 Zatwierdzony vesper aktualizacja do najnowszej wersji 24 mar 2018, 01:09:30 Zatwierdzony TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 24 mar 2018, 01:01:43 Niesprawdzona TyDraniu Removing commented out text. 25 wrz 2017, 00:44:22 Zatwierdzony vesper aktualizacja do najnowszej wersji 19 cze 2017, 18:40:19 Zatwierdzony vesper aktualizacja do najnowszej wersji; wykomentowane HTMLem zamiast usuwania, na wypadek potrzeby odzyskania tekstu 19 cze 2017, 18:35:19 Niesprawdzona TyDraniu Aktualizacja do wersji angielskiej 29 lut 2016, 00:17:22 Zatwierdzony vesper poprawki 29 lut 2016, 00:12:14 Zatwierdzony vesper aktualizacja do najnowszej wersji 5 lut 2016, 04:09:30 Zatwierdzony vesper aktualizacja do najnowszej wersji; niezlokalizowane zrzuty ekranu 9 lip 2015, 21:06:01 Zatwierdzony TyDraniu Literówka 14 wrz 2014, 08:14:57 Zatwierdzony GmbH Drobne poprawki 4 wrz 2014, 01:15:53 Niesprawdzona fx4waldi aktualizacja na podstawie en-US, nowe screeny 7 kwi 2011, 22:08:52 Zatwierdzony Witia Updated translation 10 mar 2011, 03:06:06 Sprawdzono Joanna.Niklas Zaktualizowano 16 lut 2011, 05:19:58 Zatwierdzony krzysiek.wr Wersja do zatwierdzenia? 15 lut 2011, 09:39:21 Niesprawdzona Teo Korekty i dodano polskie obrazki 15 lut 2011, 05:06:59 Sprawdzono krzysiek.wr Tłumaczenie angielskiego artykułu, na razie bez polskich zrzutów ekranu. Porównaj wybrane tłumaczenia Zamierzasz oznaczyć tę wersję jako gotową do tłumaczenia. Czy na pewno chcesz to zrobić? Wyślij Anuluj Autorzy artykułu GmbH Teo krzysiek.wr Witia TyDraniu fx4waldi vesper
