Sammenlign revisjoner

Como escolher sua linguagem preferida para páginas web multilíngues.

O Firefox te dá controle sobre dois tipos diferentes de configurações de idioma: *'''Idioma de exibição''' — o idioma usado nos menus, configurações e interface do Firefox *'''Tradução de sites''' — avisos de tradução automática ou opcional para sites em outros idiomas *'''Idiomas de conteúdo preferidos''' — usado para escolher o idioma de sites multilíngues (quando disponível) Eles são gerenciados em '''partes separadas das configurações do Firefox''' e podem ser usados juntos ou de forma independente. '''Nota sobre a versão''': Este artigo se aplica ao Firefox '''versão 110 e posteriores'''. Algumas opções podem parecer diferentes em versões mais antigas. {note}Para mudar o idioma de menus, notificações e interfaces do Firefox, consulte [[Use Firefox in another language]].{/note} __TOC__ =Mude o idioma de exibição do Firefox (menus e interface)= Você pode usar o Firefox em outro idioma instalando um '''pacote de idiomas''' ou usando a configuração de idioma do seu sistema operacional (macOS e Linux). ==No Windows e no Linux== #Clique no botão de menu (☰) e selecione {menu Configurações}. #No painel {menu Geral}, desça até {menu Idioma}. #Em {menu Idioma}, clique em {button Definir alternativas}. #Escolha seu idioma preferido na lista. #Clique em {button OK} e depois em {button Reinicie o Firefox} para aplicar a alteração. {note}'''Dica''': Se seu idioma não estiver na lista, clique em {button Procurar mais idiomas} para baixar e instalar um pacote de idiomas.{/note} ;[[Image:firefoxlanguagedisplay]] ==No macOS== O Firefox usa o idioma do sistema por padrão. Para mudar: #Abra {menu Configurações do Sistema}. #Vá para {menu Geral} > {menu Idioma e Região}. #Adicione ou arraste seu idioma preferido para o topo da lista. #Reinicie o Firefox. {note}'''Nota''': Pacotes de idiomas não são usados no macOS. O Firefox segue o idioma do sistema.{/note} =Defina os idiomas de conteúdo preferidos para sites= Alguns sites suportam vários idiomas. O Firefox pode solicitar seus idiomas preferidos quando os sites oferecem conteúdo localizado. Para gerenciar esta lista: #Abra as configurações do Firefox. #Vá para {menu Geral} > {menu Idioma} #Clique em {button Selecionar} ao lado de {menu Escolha o idioma preferido para exibir páginas} #Na janela que aparece: #*Use {button Adicionar} para selecionar mais idiomas #*Use {button Remover} para excluir entradas indesejadas #*Use {button Mover para cima / Mover para baixo} para alterar a prioridade #Clique em {button OK} #;[[Image:firefoxlanguagedisplaysettings]] {note}'''Nota''': O Firefox usará o primeiro idioma da lista quando disponível. Caso contrário, ele verifica o próximo da lista.{/note} =Solução de problemas comuns= ==Ainda vejo sites no idioma errado== *Verifique sua lista de idiomas de conteúdo preferidos *Limpe cookies específicos do site que podem estar lembrando as configurações de idioma: **Acesse o site **Clique no '''ícone de cadeado''' > {menu Limpar cookies e dados do site} ==O Firefox diz que não consegue atualizar idiomas== Isso pode ser causado por: *Restrições de rede (firewall ou proxy) *Pacote de idiomas corrompido *Problemas de permissão em seu sistema Tente estas correções: *Desative seu firewall ou proxy temporariamente *Reinicie o Firefox como administrador (Windows) *Remova e adicione novamente o pacote de idiomas =Artigos relacionados= *[[Use Firefox in another language]] *[[Clear cookies and site data in Firefox]] *[[Troubleshoot and diagnose Firefox problems]] <!--Some web pages are offered in multiple languages. Firefox will choose a language based on your preferred languages list. If a page is not available in your top language, Firefox checks to see if it's available in the next language on your preferred list. {note}To change the language for Firefox's menus, notifications and interfaces, see [[Use Firefox in another language]].{/note} __TOC__ =View language list= #[[Template:optionspreferences]] #In the ''General'' panel, scroll down to '''Language''' under ''Language and appearance''. #Click the {button Choose} button next to ''Choose your preferred language for displaying pages'' to see your list of languages. =Add, remove and reorder languages= ==Add a language== #From the language list above, choose a language in the ''Select a language to add'' menu. #Click the {button Add} button. ==Remove a language== #Select the language you want to remove in the list of active languages. #Click the {button Remove} button. ==Reorder languages== #From the language list, select the language you want to move. #Click the {button Move Up} and {button Move Down} buttons to set languages to your preferred order. -->