Thunderbird-gemeenschapsforum

In Thunderbird 146.0.1 staat als naam van de applicatie "Thunderbird Beta", terwijl ik toch echt zeker weten het Release kanaal gebruik. Als ik overschakel naar English (… (meer info)

Ik heb gisteren net de laatste update van Thunderbird geïnstalleerd. Vanaf dat moment is de taal van het Mappenpaneel van alle accounts m.u.v. de "Lokale Mappen" gewijzi… (meer info)

Hoewel "Nederlands" als taal is ingesteld, wordt in Thunderbird nu vermeld: Drafts, Sent, Spam en Trash, terwijl er voorheen stond Concepten, Verzonden, Spam en Prullenba… (meer info)

De meeste vertaling zijn korrekt, maar af en toe kom ik duidelijke vertaalfouten tegen. Hoe kan ik Mozilla bij de nederlandse vertaling van Thunderbird helpen?

Beste, plots staan verschillende mapnamen in het engels. hoe kan ik die terug in het nederlands zetten?

Sinds kort staan de mappen in de mailbox in het Engels vermeld. Als voorbeeld "Concept" is nu "Drafts" Hoe kan ik dit wijzigen?

Beste, in thunderbird zijn de mappen "ongewenst" ,"verzonden" en "prullenbak" plots in het engels. eenoge reden hoe dit komt en kan ik dat teug in het nederlands verander… (meer info)

Hoe kan het dat mijn mappen bij de e-mailadressen nu ineens vertaald zijn in het engels in plaats van het nederlands zoals altijd is geweest? Zelf niets veranderd in het … (meer info)

Goedeavond Mapnamen van e mailaccount thunderbird zijn in het Engels mapnamen van lokale mappen zijn wel goed misschien dit door een update hoe los ik dat op?

taal aanpassen lukt niet

Ik heb ooit Frans toegevoegd voor spellingscontrole; nu blijft het de standaardtaal waarvoor spellingscontrole wordt toegepast, ook al heb ik het in de instellingen van T… (meer info)

Soms krijg ik van voorbeeld IOBit een mail in engels , hoe kan ik deze vertalen naar nederlands aub

Bestaat er een mogelijkheid als je meerdere talen gebruikt. Te zeggen welke taal hij als eerste taal moet gebruiken

Verder wil ik graag standaard toegang hebben tot meerdere talen bij het opstellen van een e-mail, hoe kan ik dat doen?

Na het verzenden van e-mail zien de ontvangers van mijn mail vreemde tekens. Treedt b.v. op bij Euro-teken, bij e-accent, enzovoort. En als men daarna een mail terugstuur… (meer info)