Revisies vergelijken
Gérer les paramètres de recherche de Firefox
Revisie 252304:
Revisie 252304 door Y.D. op
Revisie 274821:
Revisie 274821 door Mozinet op
Trefwoorden:
Samenvatting voor zoekresultaten:
Apprenez à changer les paramètres de recherche dans Firefox tels que votre moteur de recherche par défaut et l’affichage des suggestions.
Apprenez à changer les paramètres de recherche dans Firefox tels que votre moteur de recherche par défaut et l’affichage des suggestions.
Inhoud:
Le panneau '''Recherche''' des [[T:parametresMin]] de Firefox vous permet de personnaliser vos options de recherche. Vous pouvez ajouter ou retirer des moteurs de recherche, changer le moteur de recherche par défaut, attribuer ou modifier un mot-clé de raccourci, activer ou désactiver la barre de recherche et choisir d’afficher les suggestions de recherche avant les autres ou pas du tout.
__TOC__
=Ouvrir le panneau de recherche=
#[[Template:optionspreferences]]
#Sélectionnez {menu Recherche} à gauche.
[[Image:Fx73SearchSettings]]
=Barre de recherche=
*'''Utiliser la barre d’adresse pour naviguer et effectuer des recherches :''' il s’agit du réglage par défaut. Il fournit une barre unique pour la recherche et la navigation.
*'''Ajouter la barre de recherche à la barre d’outils :''' choisissez ce réglage si vous préférez avoir une barre de recherche séparée.
=Moteur de recherche par défaut=
Utilisez le menu déroulant sous ''Moteur de recherche par défaut'' pour choisir le moteur de recherche que vous souhaitez utiliser par défaut.
[[Image:Fx83SearchPanel-DefaultSearchEngineDropdown]]
{note}
'''Note :''' certains [[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_quels-types-de-modules-complementaires-puis-je-installer|modules complémentaires]] ajoutés à Firefox peuvent définir un nouveau moteur de recherche par défaut.
;[[Image:Fx84DefaultSearchEngineSetByAddon]]
Vous pouvez [[Disable or remove add-ons|désactiver ou supprimer l’extension]] qui a effectué la modification, ou choisir un autre moteur de recherche dans le menu déroulant si vous préférez modifier celui par défaut.
{/note}
=Suggestions de recherche=
À mesure que vous saisissez dans la barre de recherche ou dans la barre d’adresse, votre moteur de recherche par défaut vous propose des suggestions basées sur les recherches populaires ou sur vos précédentes recherches. Consultez l’article [[Search suggestions in Firefox]] pour plus d’informations.
[[Image:Fx73SearchSuggestions]]
<!--https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1583162 Search suggestions in Private windows added in fx71 -->
*'''Afficher les suggestions de recherche :''' sélectionnez ce paramètre pour activer ou désactiver les suggestions de recherche.
**'''Afficher les suggestions de recherche parmi les résultats de la barre d’adresse :''' quand les suggestions de recherche sont activées, sélectionnez ce paramètre pour inclure également les suggestions de recherche dans les résultats affichés lorsque vous effectuez une recherche depuis la barre d’adresse de Firefox. Jusqu’à deux suggestions provenant de votre historique de recherche peuvent aussi apparaître ; elles sont repérées par une icône représentant une horloge au lieu d’une loupe.
**'''Afficher les suggestions de recherche avant l’historique de navigation dans les résultats de la barre d’adresse :''' cochez cette case pour afficher les suggestions de recherche avant l’historique de navigation.
**'''Afficher les suggestions de recherche dans les fenêtres de navigation privée :''' cochez cette case pour afficher les suggestions de recherche dans les fenêtres de [[Private Browsing - Use Firefox without saving history|navigation privée]].
=Moyens de recherche alternatifs=
Quand vous commencez à saisir dans la barre d’adresse ou la barre de recherche, des icônes apparaissent sous les suggestions de recherche, pour rechercher plutôt avec d’autres moteurs de recherche ou encore dans les marque-pages, les onglets ou l’historique.
;[[Image:Fx89SearchAlternatives]]
Vous pouvez choisir un type de recherche alternatif et l’utiliser pour une recherche, si vous ne désirez pas utiliser votre moteur de recherche par défaut actuel.
Pour retirer un moteur de recherche alternatif que vous ne voulez pas voir dans la barre de recherche ou la barre d’adresse, enlevez la coche devant le moteur de recherche répertorié dans la section ''Raccourcis de recherche'' du panneau ''Recherche''. Cette action ne supprime pas les moteurs de recherche eux-mêmes.
=Supprimer ou ajouter des moteurs de recherche=
Pour supprimer un moteur de recherche de Firefox, restaurer les moteurs de recherche par défaut livrés avec Firefox ou ajouter un nouveau moteur de recherche, allez jusqu’à la section ''Raccourcis de recherche'' dans le panneau ''Recherche''.
==Supprimer un moteur de recherche==
#Cliquez sur le moteur de recherche que vous souhaitez supprimer, pour le mettre en surbrillance.
#Cliquez sur le bouton {button Supprimer} en bas, pour le retirer de votre liste.
#;[[Image:Fx89SearchShortcuts-Remove]]
{note}'''Note :''' vous devez utiliser le gestionnaire de modules complémentaires pour supprimer tout moteur de recherche installé comme [[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_quels-types-de-modules-complementaires-puis-je-installer|extension]] de Firefox (consultez l’article [[Disable or remove add-ons#w_supprimer-des-extensions]] pour des précisions).<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1546652 -->{/note}
==Restaurer les moteurs de recherche par défaut==
Si vous avez retiré l’un des moteurs de recherche fournis avec Firefox par défaut, cliquez sur {button Restaurer les moteurs de recherche par défaut} en bas du panneau de recherche pour tous les rétablir.
==Ajouter un nouveau moteur de recherche==
#Cliquez sur le lien '''Découvrir d’autres moteurs de recherche''' en bas du panneau de recherche.
#*Une page du site des modules complémentaires de Firefox s’ouvre, répertoriant les outils de recherche disponibles.
#Choisissez le moteur de recherche que vous souhaitez ajouter puis cliquez sur {button Ajouter à Firefox}
Pour plus d’informations sur l’ajout et la suppression des moteurs de recherche, consultez l’article [[Add or remove a search engine in Firefox]].
=Mots-clés pour les moteurs de recherche=
Vous pouvez attribuer ou modifier un mot-clé de raccourci à vos moteurs de recherche préférés pour faciliter les recherches. Pour davantage d’informations, consultez l’article [[Assign shortcuts to search engines]].
Le panneau '''Recherche''' des [[T:parametresMin]] de Firefox vous permet de personnaliser vos options de recherche. Vous pouvez ajouter ou retirer des moteurs de recherche, changer le moteur de recherche par défaut, attribuer ou modifier un mot-clé de raccourci{for not fx122}, activer ou désactiver la barre de recherche{/for} et choisir d’afficher les suggestions de recherche avant les autres ou pas du tout.
__TOC__
=Ouvrir le panneau de recherche=
#[[Template:optionspreferences]]
#Sélectionnez {menu Recherche} à gauche.
{for not fx121}[[Image:Fx115settings-SearchPanel]]{/for}{for =fx121}[[Image:Fx121settings-SearchBar]]{/for}{for fx122}[[Image:Fx122settings-SearchPanel]]{/for}
{for not fx122}
=Barre de recherche=
*'''Utiliser la barre d’adresse pour naviguer et effectuer des recherches :''' il s’agit du réglage par défaut. Il fournit une barre unique pour la recherche et la navigation.
*'''Ajouter la barre de recherche à la barre d’outils :''' choisissez ce réglage si vous préférez avoir une barre de recherche séparée.
{/for}
=Moteur de recherche par défaut=
{for fx121}
*'''Afficher l’expression recherchée à la place de l’adresse web sur la page des résultats du moteur de recherche par défaut :''' cochez la case devant cette option pour afficher, sur la page de résultats de votre moteur de recherche par défaut, ce que vous avez saisi dans la barre d’adresse. Décochez cette case pour afficher l’adresse web (URL) à la place. Ce paramètre est caché si vous avez [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|ajouté une barre de recherche distincte]] à votre barre d’outils.
{/for}
Utilisez le menu déroulant sous ''Moteur de recherche par défaut'' pour choisir le moteur de recherche que vous souhaitez utiliser par défaut.
{for not fx121}[[Image:Fx115settings-DefaultSearchEngineDropdown]]{/for}{for =fx121}[[Image:Fx121settings-DefaultSearchEngineDropdown]]{/for}{for fx122}[[Image:Fx122settings-DefaultSearchEngineDropdown]]{/for}
{note}
'''Note :''' certains [[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_quels-types-de-modules-complementaires-puis-je-installer|modules complémentaires]] ajoutés à Firefox peuvent définir un nouveau moteur de recherche par défaut.
;[[Image:Fx84DefaultSearchEngineSetByAddon]]
Vous pouvez [[Disable or remove add-ons|désactiver ou supprimer l’extension]] qui a effectué la modification, ou choisir un autre moteur de recherche dans le menu déroulant si vous préférez modifier celui par défaut.
{/note}
=Suggestions de recherche=
À mesure que vous saisissez dans la barre de recherche ou dans la barre d’adresse, votre moteur de recherche par défaut vous propose des suggestions basées sur les recherches populaires ou sur vos précédentes recherches. Consultez l’article [[Search suggestions in Firefox]] pour plus d’informations.
<!--https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1583162 Search suggestions in Private windows added in fx71 -->
{for not fx122}
[[Image:Fx121settings-SearchSuggestions]]
*'''Afficher les suggestions de recherche :''' sélectionnez ou désélectionnez ce paramètre pour activer ou désactiver les suggestions de recherche.
**'''Afficher les suggestions de recherche parmi les résultats de la barre d’adresse :''' quand les suggestions de recherche sont activées, sélectionnez ce paramètre pour inclure également les suggestions de recherche dans les résultats affichés lorsque vous effectuez une recherche depuis la barre d’adresse de Firefox. Jusqu’à deux suggestions provenant de votre historique de recherche peuvent aussi apparaître ; elles sont repérées par une icône représentant une horloge au lieu d’une loupe.
**'''Afficher les suggestions de recherche avant l’historique de navigation dans les résultats de la barre d’adresse :''' cochez cette case pour afficher les suggestions de recherche avant l’historique de navigation.
**'''Afficher les suggestions de recherche dans les fenêtres de navigation privée :''' cochez cette case pour afficher les suggestions de recherche dans les fenêtres de [[Private Browsing - Use Firefox without saving history|navigation privée]].
{/for}
{for fx122}
[[Image:Fx122settings-SearchSuggestions]]
*'''Afficher les suggestions de recherche :''' sélectionnez ce paramètre pour activer ou désactiver les suggestions de recherche.
**'''Afficher les suggestions de recherche avant l’historique de navigation dans les résultats de la barre d’adresse :''' sélectionnez ce paramètre pour afficher les suggestions de recherche avant votre historique de navigation.
**'''Afficher les suggestions de recherche dans les fenêtres de navigation privée :''' sélectionnez ce paramètre pour afficher les suggestions de recherche dans les fenêtres de [[Private Browsing - Use Firefox without saving history|navigation privée]].
**'''''Show trending search suggestions'' :''' (seulement aux États-Unis) sélectionnez ce paramètre pour [[Use Google Trending Search in the Firefox address bar|afficher des recherches tendance]] dans les résultats de la barre d’adresse.
{/for}
=Moyens de recherche alternatifs=
Quand vous commencez à saisir dans la barre d’adresse ou la barre de recherche, des icônes apparaissent sous les suggestions de recherche, pour rechercher plutôt avec d’autres moteurs de recherche ou encore dans les marque-pages, les onglets ou l’historique.
;[[Image:Fx89SearchAlternatives]]
Vous pouvez choisir un type de recherche alternatif et l’utiliser pour une recherche, si vous ne désirez pas utiliser votre moteur de recherche par défaut actuel.
Pour retirer un moteur de recherche alternatif que vous ne voulez pas voir dans la barre de recherche ou la barre d’adresse, enlevez la coche devant le moteur de recherche répertorié dans la section ''Raccourcis de recherche'' du panneau ''Recherche''. Cette action ne supprime pas les moteurs de recherche eux-mêmes.
=Supprimer ou ajouter des moteurs de recherche=
Pour supprimer un moteur de recherche de Firefox, restaurer les moteurs de recherche par défaut livrés avec Firefox ou ajouter un nouveau moteur de recherche, allez jusqu’à la section ''Raccourcis de recherche'' dans le panneau ''Recherche''.
==Supprimer un moteur de recherche==
#Cliquez sur le moteur de recherche que vous souhaitez supprimer, pour le mettre en surbrillance.
#Cliquez sur le bouton {button Supprimer} en bas, pour le retirer de votre liste.
#;[[Image:Fx89SearchShortcuts-Remove]]
{note}'''Note :''' vous devez utiliser le gestionnaire de modules complémentaires pour supprimer tout moteur de recherche installé comme [[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_quels-types-de-modules-complementaires-puis-je-installer|extension]] de Firefox (consultez l’article [[Disable or remove Add-ons#w_supprimer-des-extensions]] pour des précisions).<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1546652 -->{/note}
==Restaurer les moteurs de recherche par défaut==
Si vous avez retiré l’un des moteurs de recherche fournis avec Firefox par défaut, cliquez sur {button Restaurer les moteurs de recherche par défaut} en bas du panneau de recherche pour tous les rétablir.
==Ajouter un nouveau moteur de recherche==
#Cliquez sur le lien '''Découvrir d’autres moteurs de recherche''' en bas du panneau de recherche.
#*Une page du site des modules complémentaires de Firefox s’ouvre, répertoriant les outils de recherche disponibles.
#Choisissez le moteur de recherche que vous souhaitez ajouter puis cliquez sur {button Ajouter à Firefox}
Pour plus d’informations sur l’ajout et la suppression des moteurs de recherche, consultez l’article [[Add or remove a search engine in Firefox]].
=Mots-clés pour les moteurs de recherche=
Vous pouvez attribuer ou modifier un mot-clé de raccourci à vos moteurs de recherche préférés pour faciliter les recherches. Pour davantage d’informations, consultez l’article [[Assign shortcuts to search engines]].