Compare Revisions
Configuración y preferencias de las pestañas
Revision 35718:
Revision 35718 by avelper on
Revision 42903:
Revision 42903 by avelper on
Keywords:
Search results summary:
En este artículo se explican todas las opciones disponibles de Firefox para administrar tus pestañas.
En este artículo se explican todas las opciones disponibles de Firefox para administrar tus pestañas.
Content:
En este artículo se explican todas las {for win}opciones{/for}{for mac,linux}preferencias{/for} disponibles en el panel Pestañas de la ventana de {for win}Opciones{/for}{for mac,linux}Preferencias{/for} de Mozilla Firefox.
Para tener más información sobre otros paneles, puedes ver el artículo sobre la [[Firefox options, preferences and settings|ventana de {for win}Opciones{/for}{for mac,linux}Preferencias{/for}]].
El panel Pestañas contiene las {for win}opciones{/for}{for mac,linux}preferencias{/for} relacionadas con la característica de Firefox [[Use tabs to organize lots of websites in a single window|navegación mediante pestañas]]
{for not fx15}
{for win}[[Image:TabsPanel-Fx4Win7]]{/for}{for mac,linux}[[Image:TabsPanel-Fx4Mac]]{/for}
{/for}
{for fx15}
{for win}[[Image:Fx 15 Tab Options - Win]]{/for}{for mac,linux}[[Image:Fx 15 Tab Options - Mac]]{/for}
{/for}
{for not fx15}
* '''Abrir ventanas nuevas como nuevas pestañas:''' Esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} controla si los enlaces de otras aplicaciones o de otras páginas que necesiten abrirse lo hace en una nueva ventana o en una nueva pestaña de la ventana de Firefox abierta más recientemente. {note}'''Nota:''' si has seleccionado abrir las páginas en nuevas pestañas, Firefox ignorará esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} y abrirá una nueva ventana desde el enlace seleccionado si el autor de la página ha especificado que la nueva ventana deber tener un tamaño especifico, porque algunas páginas solo se muestran correctamente con un determinado tamaño.{/note}
* '''Advertir al cerrar múltiples pestañas''': cuando cierras una ventana con varias pestañas, Firefox te pedirá que confirmes tu elección. Esto evita que de manera accidental cierres la ventana principal cuando solo quieres cerrar una pestaña. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta y que Firefox cierre automáticamente la ventana.
* '''Advertir al abrir múltiples pestañas que puedan ralentizar Firefox''': cuando abres un gran número de pestañas al mismo tiempo, Firefox te pedirá que confirmes tu selección. Esto evita que de forma accidental puedas ralentizar tu sistema mientras las páginas se están cargando. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta.
* '''Mostrar siempre la barra de pestañas''': si solo estás viendo una página web, Firefox no muestra la barra de herramientas de pestañas. Marca {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para mostrar siempre la barra de herramientas de pestañas aún cuando solo tengas una única página web abierta en Firefox.
* '''Al abrir un enlace en una nueva pestaña, cambiar a esta inmediatamente''': cuando haces clic con el botón central del ratón sobre un enlace (o presionas la tecla {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} mientras haces clic con el botón izquierdo), la página se abrirá en una nueva pestaña. La página no se mostrará y se cargará en una pestaña en un segundo plano. Marca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para cargar y mostrar la nueva página en primer plano.
*'''Mostrar miniaturas de las pestañas en la barra de tareas de Windows''': al mover tu puntero sobre el icono de Firefox en la barra de tareas de Windows 7, Windows te mostrará una miniatura de la ventana de Firefox. Si activas esta opción, Windows te mostrará una miniatura individual para cada pestaña.
{/for}
{for =fx15,=fx16}
* '''Abrir ventanas nuevas como nuevas pestañas:''' Esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} controla si los enlaces de otras aplicaciones o de otras páginas que necesiten abrirse lo hace en una nueva ventana o en una nueva pestaña de la ventana de Firefox abierta más recientemente. {note}'''Nota:''' si has seleccionado abrir las páginas en nuevas pestañas, Firefox ignorará esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} y abrirá una nueva ventana desde el enlace seleccionado si el autor de la página ha especificado que la nueva ventana deber tener un tamaño especifico, porque algunas páginas solo se muestran correctamente con un determinado tamaño.{/note}
* '''Advertir al cerrar múltiples pestañas''': cuando cierras una ventana con varias pestañas, Firefox te pedirá que confirmes tu elección. Esto evita que de manera accidental cierres la ventana principal cuando solo quieres cerrar una pestaña. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta y que Firefox cierre automáticamente la ventana.{note}'''Nota:''' Esta opción no tiene ningún efecto en esa advertencia cuando se cierran otras pestañas en una ventana.{/note}
* '''Advertir al abrir múltiples pestañas que puedan ralentizar Firefox''': cuando abres un gran número de pestañas al mismo tiempo, Firefox te pedirá que confirmes tu selección. Esto evita que de forma accidental puedas ralentizar tu sistema mientras las páginas se están cargando. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta.
* '''Mostrar siempre la barra de pestañas''': si solo estás viendo una página web, Firefox no muestra la barra de herramientas de pestañas. Marca {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para mostrar siempre la barra de herramientas de pestañas aún cuando solo tengas una única página web abierta en Firefox.
*'''No cargar las pestañas hasta que estén seleccionadas''': Firefox solo cargará la pestaña activa cuando se inicie o restaure tu sesión anterior. Esto puede hacer que inicie más rápido si estas restaurando muchas pestañas. Las otras pestañas se cargarán cuando hagas clic sobre ellas.
* '''Al abrir un enlace en una nueva pestaña, cambiar a esta inmediatamente''': cuando haces clic con el botón central del ratón sobre un enlace (o presionas la tecla {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} mientras haces clic con el botón izquierdo), la página se abrirá en una nueva pestaña. La página no se mostrará y se cargará en una pestaña en un segundo plano. Marca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para cargar y mostrar la nueva página en primer plano.
*'''Mostrar miniaturas de las pestañas en la barra de tareas de Windows''': al mover tu puntero sobre el icono de Firefox en la barra de tareas de Windows 7, Windows te mostrará una miniatura de la ventana de Firefox. Si activas esta opción, Windows te mostrará una miniatura individual para cada pestaña.
{/for}
{for fx17}
* '''Abrir ventanas nuevas como nuevas pestañas:''' Esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} controla si los enlaces de otras aplicaciones o de otras páginas que necesiten abrirse lo hace en una nueva ventana o en una nueva pestaña de la ventana de Firefox abierta más recientemente.
{note}'''Nota:''' si has seleccionado abrir las páginas en nuevas pestañas, Firefox ignorará esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} y abrirá una nueva ventana desde el enlace seleccionado si el autor de la página ha especificado que la nueva ventana deber tener un tamaño especifico, porque algunas páginas solo se muestran correctamente con un determinado tamaño.{/note}
{note}'''Nota:''' Esta opción no tiene ningún efecto en la advertencia cuando se cierran otras pestañas en una ventana.{/note} Si quieres desactivar esta advertencia al cerrar otras pestañas, desactiva esa opción. Para ello:
*#[[T:aboutconfig]]
*#En el recuadro '''Buscar''' de la parte superior, escribe '''browser.tabs.warnOnCloseOtherTabs'''.
*# Haz doble clic en la opción {pref browser.tabs.warnOnCloseOtherTabs} para cambiarla a '''{pref false}'''.
* '''Advertir al cerrar múltiples pestañas''': cuando cierras una ventana con varias pestañas, Firefox te pedirá que confirmes tu elección. Esto evita que de manera accidental cierres la ventana principal cuando solo quieres cerrar una pestaña. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta y que Firefox cierre automáticamente la ventana.
* '''Advertir al abrir múltiples pestañas que puedan ralentizar Firefox''': cuando abres un gran número de pestañas al mismo tiempo, Firefox te pedirá que confirmes tu selección. Esto evita que de forma accidental puedas ralentizar tu sistema mientras las páginas se están cargando. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta.
* '''Mostrar siempre la barra de pestañas''': si solo estás viendo una página web, Firefox no muestra la barra de herramientas de pestañas. Marca {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para mostrar siempre la barra de herramientas de pestañas aún cuando solo tengas una única página web abierta en Firefox.
*'''No cargar las pestañas hasta que estén seleccionadas''': Firefox solo cargará la pestaña activa cuando se inicie o restaure tu sesión anterior. Esto puede hacer que inicie más rápido si estas restaurando muchas pestañas. Las otras pestañas se cargarán cuando hagas clic sobre ellas.
* '''Al abrir un enlace en una nueva pestaña, cambiar a esta inmediatamente''': cuando haces clic con el botón central del ratón sobre un enlace (o presionas la tecla {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} mientras haces clic con el botón izquierdo), la página se abrirá en una nueva pestaña. La página no se mostrará y se cargará en una pestaña en un segundo plano. Marca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para cargar y mostrar la nueva página en primer plano.
{for win}
*'''Mostrar miniaturas de las pestañas en la barra de tareas de Windows''': al mover tu puntero sobre el icono de Firefox en la barra de tareas de Windows 7, Windows te mostrará una miniatura de la ventana de Firefox. Si activas esta opción, Windows te mostrará una miniatura individual para cada pestaña.
{/for}
{/for}
[[T:backtoOptionsPreferences]]
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/NYAqqK]]
{for win}El panel Pestañas de la ventana Opciones es donde encontrarás toda la configuración relacionada con [[Use tabs to organize lots of websites in a single window|el funcionamiento de las pestañas]].{/for}{for mac,linux}El panel Pestañas de la ventana Preferencias es donde encontrarás toda la configuración relacionada con [[Use tabs to organize lots of websites in a single window|el funcionamiento de las pestañas]].{/for} Te explicamos toda esta configuración.
{for not fx15}
{for win,linux}[[Image:TabsPanel-Fx4Win7]]{/for}{for mac,linux}[[Image:TabsPanel-Fx4Mac]]{/for}
{/for}
{for =fx15,=fx16,=fx17,=fx18,=fx19,=fx20,=fx21,=fx22}
{for win,linux}[[Image:Fx 15 Tab Options - Win]]{/for}{for mac,linux}[[Image:Fx 15 Tab Options - Mac]]{/for}
{/for}
{for fx23}
{for win}[[Image:Fx 23 Tab Options - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Tabs Mac Fx23]]{/for}{for linux}[[Image:Tabs Linux Fx23]]{/for}
{/for}
{for not fx15}
* '''Abrir ventanas nuevas como nuevas pestañas:''' Esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} controla si los enlaces de otras aplicaciones o de otras páginas que necesiten abrirse lo hacen en una nueva ventana o en una nueva pestaña de la ventana de Firefox abierta más recientemente. {note}'''Nota:''' si has seleccionado abrir las páginas en nuevas pestañas, Firefox ignorará esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} y abrirá una nueva ventana desde el enlace seleccionado si el autor de la página ha especificado que la nueva ventana deber tener un tamaño especifico, porque algunas páginas solo se muestran correctamente con un determinado tamaño.{/note}
* '''Advertir al cerrar múltiples pestañas''': Cuando cierras una ventana con varias pestañas, Firefox te pedirá que confirmes tu elección. Esto evita que de manera accidental cierres la ventana principal cuando solo quieres cerrar una pestaña. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta y que Firefox cierre automáticamente la ventana.
* '''Advertir al abrir múltiples pestañas que puedan ralentizar Firefox''': Cuando abres un gran número de pestañas al mismo tiempo, Firefox te pedirá que confirmes tu selección. Esto evita que de forma accidental puedas ralentizar tu sistema mientras las páginas se están cargando. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta.
* '''Mostrar siempre la barra de pestañas''': Si solo estás viendo una página web, Firefox no muestra la barra de herramientas de pestañas. Marca {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para mostrar siempre la barra de herramientas de pestañas aún cuando solo tengas una única página web abierta en Firefox.
* '''Al abrir un enlace en una nueva pestaña, cambiar a esta inmediatamente''': Cuando haces clic con el botón central del ratón sobre un enlace (o presionas la tecla {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} mientras haces clic con el botón izquierdo), la página se abrirá en una nueva pestaña. La página no se mostrará y se cargará en una pestaña en un segundo plano. Marca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para cargar y mostrar la nueva página en primer plano.
*'''Mostrar miniaturas de las pestañas en la barra de tareas de Windows''': Al mover tu puntero sobre el icono de Firefox en la barra de tareas de Windows 7, Windows te mostrará una miniatura de la ventana de Firefox. Si activas esta opción, Windows te mostrará una miniatura individual para cada pestaña.
{/for}
{for =fx15,=fx16}
* '''Abrir ventanas nuevas como nuevas pestañas:''' Esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} controla si los enlaces de otras aplicaciones o de otras páginas que necesiten abrirse lo hacen en una nueva ventana o en una nueva pestaña de la ventana de Firefox abierta más recientemente. {note}'''Nota:''' si has seleccionado abrir las páginas en nuevas pestañas, Firefox ignorará esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} y abrirá una nueva ventana desde el enlace seleccionado si el autor de la página ha especificado que la nueva ventana deber tener un tamaño especifico, porque algunas páginas solo se muestran correctamente con un determinado tamaño.{/note}
* '''Advertir al cerrar múltiples pestañas''': Cuando cierras una ventana con varias pestañas, Firefox te pedirá que confirmes tu elección. Esto evita que de manera accidental cierres la ventana principal cuando solo quieres cerrar una pestaña. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta y que Firefox cierre automáticamente la ventana.{note}'''Nota:''' Esta opción no tiene ningún efecto en esa advertencia cuando se cierran otras pestañas en una ventana.{/note}
* '''Advertir al abrir múltiples pestañas que puedan ralentizar Firefox''': Cuando abres un gran número de pestañas al mismo tiempo, Firefox te pedirá que confirmes tu selección. Esto evita que de forma accidental puedas ralentizar tu sistema mientras las páginas se están cargando. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta.
* '''Mostrar siempre la barra de pestañas''': Si solo estás viendo una página web, Firefox no muestra la barra de herramientas de pestañas. Marca {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para mostrar siempre la barra de herramientas de pestañas aún cuando solo tengas una única página web abierta en Firefox.
*'''No cargar las pestañas hasta que estén seleccionadas''': Firefox solo cargará la pestaña activa cuando se inicie o restaure tu sesión anterior. Esto puede hacer que inicie más rápido si estas restaurando muchas pestañas. Las otras pestañas se cargarán cuando hagas clic sobre ellas.
* '''Al abrir un enlace en una nueva pestaña, cambiar a esta inmediatamente''': Cuando haces clic con el botón central del ratón sobre un enlace (o presionas la tecla {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} mientras haces clic con el botón izquierdo), la página se abrirá en una nueva pestaña. La página no se mostrará y se cargará en una pestaña en un segundo plano. Marca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para cargar y mostrar la nueva página en primer plano.
*'''Mostrar miniaturas de las pestañas en la barra de tareas de Windows''': Al mover tu puntero sobre el icono de Firefox en la barra de tareas de Windows 7, Windows te mostrará una miniatura de la ventana de Firefox. Si activas esta opción, Windows te mostrará una miniatura individual para cada pestaña.
{/for}
{for =fx17,=fx18,=fx19,=fx20,=fx21,=fx22}
* '''Abrir ventanas nuevas como nuevas pestañas:''' Esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} controla si los enlaces de otras aplicaciones o de otras páginas que necesiten abrirse lo hacen en una nueva ventana o en una nueva pestaña de la ventana de Firefox abierta más recientemente.
{note}'''Nota:''' Si has seleccionado abrir las páginas en nuevas pestañas, Firefox ignorará esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} y abrirá una nueva ventana desde el enlace seleccionado si el autor de la página ha especificado que la nueva ventana deber tener un tamaño especifico, porque algunas páginas solo se muestran correctamente con un determinado tamaño.{/note}
{note}'''Nota:''' Esta opción no tiene ningún efecto en la advertencia cuando se cierran otras pestañas en una ventana.{/note} Si quieres desactivar esta advertencia al cerrar otras pestañas, desactiva esa opción. Para ello:
*#[[T:aboutconfig]]
*#En el recuadro '''Buscar''' de la parte superior, escribe '''browser.tabs.warnOnCloseOtherTabs'''.
*# Haz doble clic en la opción {pref browser.tabs.warnOnCloseOtherTabs} para cambiarla a '''{pref false}'''.
* '''Advertir al cerrar múltiples pestañas''': Cuando cierras una ventana con varias pestañas, Firefox te pedirá que confirmes tu elección. Esto evita que de manera accidental cierres la ventana principal cuando solo quieres cerrar una pestaña. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta y que Firefox cierre automáticamente la ventana.
* '''Advertir al abrir múltiples pestañas que puedan ralentizar Firefox''': Cuando abres un gran número de pestañas al mismo tiempo, Firefox te pedirá que confirmes tu selección. Esto evita que de forma accidental puedas ralentizar tu sistema mientras las páginas se están cargando. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta.
* '''Mostrar siempre la barra de pestañas''': Si solo estás viendo una página web, Firefox no muestra la barra de herramientas de pestañas. Marca {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para mostrar siempre la barra de herramientas de pestañas aún cuando solo tengas una única página web abierta en Firefox.
*'''No cargar las pestañas hasta que estén seleccionadas''': Firefox solo cargará la pestaña activa cuando se inicie o restaure tu sesión anterior. Esto puede hacer que inicie más rápido si estas restaurando muchas pestañas. Las otras pestañas se cargarán cuando hagas clic sobre ellas.
* '''Al abrir un enlace en una nueva pestaña, cambiar a esta inmediatamente''': Cuando haces clic con el botón central del ratón sobre un enlace (o presionas la tecla {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} mientras haces clic con el botón izquierdo), la página se abrirá en una nueva pestaña. La página no se mostrará y se cargará en una pestaña en un segundo plano. Marca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para cargar y mostrar la nueva página en primer plano.
{for win}
*'''Mostrar miniaturas de las pestañas en la barra de tareas de Windows''': Al mover tu puntero sobre el icono de Firefox en la barra de tareas de Windows 7, Windows te mostrará una miniatura de la ventana de Firefox. Si activas esta opción, Windows te mostrará una miniatura individual para cada pestaña.
{/for}
{/for}
{for fx23}
* '''Abrir ventanas nuevas en una nueva pestaña:''' Esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} controla si los enlaces de otras aplicaciones o de otras páginas que necesiten abrirse lo hacen en una nueva ventana o en una nueva pestaña de la ventana de Firefox abierta más recientemente.
{note}'''Nota:''' Si has seleccionado abrir las páginas en nuevas pestañas, Firefox ignorará esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} y abrirá una nueva ventana desde el enlace seleccionado si el autor de la página ha especificado que la nueva ventana deber tener un tamaño especifico, porque algunas páginas solo se muestran correctamente con un determinado tamaño.{/note}
* '''Advertirme cuando se vayan a cerrar múltiples pestañas''': Cuando cierras una ventana con varias pestañas, Firefox te pedirá que confirmes tu elección. Esto evita que de manera accidental cierres la ventana principal cuando solo quieres cerrar una pestaña. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta y que Firefox cierre automáticamente la ventana.
{note}'''Nota:''' Esta opción no tiene ningún efecto en la advertencia cuando se cierran otras pestañas en una ventana.{/note} Si quieres desactivar esta advertencia al cerrar otras pestañas, desactiva esa opción:
*#[[T:aboutconfig]]
*#En el recuadro '''Buscar''' de la parte superior, escribe '''browser.tabs.warnOnCloseOtherTabs'''.
*# Haz doble clic en la opción {pref browser.tabs.warnOnCloseOtherTabs} para cambiarla a '''{pref false}'''.
* '''Advertir al abrir múltiples pestañas que puedan ralentizar Firefox''': Cuando abres un gran número de pestañas al mismo tiempo, Firefox te pedirá que confirmes tu selección. Esto evita que de forma accidental puedas ralentizar tu sistema mientras las páginas se están cargando. Desmarca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para deshabilitar esta alerta.
*'''No cargar las pestañas hasta que estén seleccionadas''': Firefox solo cargará la pestaña activa cuando se inicie o restaure tu sesión anterior. Esto puede hacer que inicie más rápido si estas restaurando muchas pestañas. Las otras pestañas se cargarán cuando hagas clic sobre ellas.
* '''Al abrir un enlace en una nueva pestaña, cambiar a esta inmediatamente''': Cuando haces clic con el botón central del ratón sobre un enlace (o presionas la tecla {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} mientras haces clic con el botón izquierdo), la página se abrirá en una nueva pestaña. La página no se mostrará y se cargará en una pestaña en un segundo plano. Marca esta {for win}opción{/for}{for mac,linux}preferencia{/for} para cargar y mostrar la nueva página en primer plano.
{for win}
*'''Mostrar miniaturas de las pestañas en la barra de tareas de Windows''': Al mover tu puntero sobre el icono de Firefox en la barra de tareas de Windows 7, Windows te mostrará una miniatura de la ventana de Firefox. Si activas esta opción, Windows te mostrará una miniatura individual para cada pestaña.
{/for}
{/for}
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/NYAqqK]]