Compare Revisions
Gli elementi della Barra di navigazione
Revision 20703:
Revision 20703 by underpass on
Revision 28785:
Revision 28785 by underpass on
Keywords:
barra di navigazione indirizzi ricerca personalizzare spazi icone
barra di navigazione indirizzi ricerca personalizzare spazi icone
Search results summary:
La Barra di navigazione contiene gli strumenti utilizzati per la navigazione nei siti web come ad esempio la Barra degli indirizzi e la Barra di ricerca.
La Barra di navigazione contiene gli strumenti utilizzati per la navigazione nei siti web come ad esempio la Barra degli indirizzi e la Barra di ricerca.
Content:
La Barra di navigazione contiene gli strumenti utilizzati per la navigazione nei siti web come ad esempio la Barra degli indirizzi e la Barra di ricerca.
* Nel caso in cui si riscontri la mancanza di uno di questi elementi dalla barra, per capire come effettuarne il ripristino leggere l'articolo sull'[[Back and forward or other toolbar items are missing|assenza degli elementi dalla Barra degli strumenti]].
{for =fx8,=fx9}
{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win1]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac1]]{/for}
{/for}
{for fx10}
{for win}[[Image:Nav Items 10 - Win]]{/for}
{for mac}[[Image:Nav Items 10 - Mac]]{/for}
{for linux}[[Image:Nav Items 10 - Lin]]{/for}
{/for}
{for linux}
{note}'''Nel tema di Firefox su Linux vengono utilizzate le icone predefinite dal tema del sistema in uso. Le icone mostrate di seguito potrebbero non corrispondere a quelle visualizzate quando si utilizza Firefox sui sistemi Linux.'''{/note}
{/for}
__TOC__
= Barra di navigazione predefinita =
All'avvio della prima installazione di Firefox, la Barra degli strumenti contiene i seguenti elementi:
{for fx4}
{for win,mac}
{|
!Icona
!Descrizione
|-
|{for win}[[Image:Back & Forward Win]]{/for}{for mac}[[Image:Back & Forward Mac]]{/for}
| {for win,mac}Porta alla pagina precedente o alla pagina successiva in ordine cronologico{for fx10} (il pulsante Avanti è nascosto se inattivo){/for}{/for}
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win3]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac3]]{/for}
| Ricarica la pagina corrente se non è in caricamento
|-
|[[Image:Navigation Toolbar - Win4]]
| Interrompe il caricamento della pagina corrente se è in caricamento
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win5]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac5]]{/for}
| Apre la [[How to set the home page|pagina iniziale]]
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win6]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac6]]{/for}
| Visualizza l'elenco completo dei segnalibri
|}
{/for}
{/for}
{for linux}
{|
!Icona
!Descrizione
|-
|{for fx4}[[Image:Back Lin]]{/for}{for fx35}[[Image:back_icon_linux.png]]{/for}
| Porta alla pagina precedente in ordine cronologico
|-
|{for fx4}[[Image:Forward Lin]]{/for}{for fx35}[[Image:forward_icon_linux.png]]{/for}
| Porta alla pagina successiva in ordine cronologico{for fx10} (il pulsante Avanti è nascosto se inattivo){/for}
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Mac3]]{/for}{for fx35}[[Image:reload_icon_linux.png]]{/for}
| Ricarica la pagina corrente {for fx4} se non è in caricamento{/for}
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Win4]]{/for}{for fx35}[[Image:stop_icon_linux.png]]{/for}
| Interrompe il caricamento della pagina corrente{for fx4} se è in caricamento{/for}
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Lin5]]{/for}{for fx35}|[[Image:home_icon_linux.png]]{/for}
| Apre la [[How to set the home page|pagina iniziale]]
|}
{/for}
{for fx35}
{for win}
'''Windows 7 e Vista'''
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:back_forward_vista.png]]
| Porta alla pagina precedente o alla pagina successiva in ordine cronologico
|-
|[[Image:reload_vista.png]]
| Ricarica la pagina corrente
|-
|[[Image:stop_vista.png]]
| Interrompe il caricamento della pagina corrente
|-
|[[Image:home_vista.png]]
| Apre la [[How to set the home page|pagina iniziale]]
|}
<br>
Windows XP
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:back_forward_xp.png]]
| Porta alla pagina precedente o alla pagina successiva in ordine cronologico
|-
|[[Image:reload_xp.png]]
| Ricarica la pagina corrente
|-
|[[Image:stop_xp.png]]
| Interrompe il caricamento della pagina corrente
|-
|[[Image:home_xp.png]]
| Apre la [[How to set the home page|pagina iniziale]]
|}
{/for}
{for mac}
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:back_forward_icon_mac.png]]
| Porta alla pagina precedente o alla pagina successiva in ordine cronologico
|-
|[[Image:reload_icon_mac.png]]
| Ricarica la pagina corrente
|-
|[[Image:stop_icon_mac.png]]
| Interrompe il caricamento della pagina corrente
|-
|[[Image:home_icon_mac.png]]
| Apre la pagina iniziale
|}
{/for}
{/for}
== Barra degli indirizzi e Barra di ricerca ==
{|
|-
!Elemento
!Descrizione
|-
|{for fx4}{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win7]]{/for}{for mac,linux}[[Image:Navigation Toolbar - Mac7]]{/for}{/for}{for fx35}{for win}[[Image:location_bar_xp.PNG]]{/for}{for mac}[[Image:fx3-mac-locationbar.png]]{/for}{for linux}[[Image:location_bar_linux.png]]{/for}{/for}
| Nella [[Location bar autocomplete|Barra degli indirizzi]] viene visualizzato l'indirizzo della pagina web in uso. Per accedere ad una nuova pagina web, digitare un URL (indirizzo) e premere il tasto {for win,linux}{key Invio}{/for}{for mac}{key Invio}{/for}.
|-
|{for fx4}{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win8]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac8]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin8]]{/for}{/for}{for fx35}{for win}[[Image:search_bar_xp.PNG]]{/for}{for mac}[[Image:fx3-mac-searchbar-item.png]]{/for}{for linux}[[Image:search_bar_linux.png]]{/for}{/for}
| La [[Search Bar|Barra di ricerca]] consente di consultare il Web utilizzando il motore di ricerca desiderato. Per eseguire la ricerca di un nuovo termine, digitare il testo nel campo della Barra di ricerca e premere il tasto {for win,linux}{key Invio}{/for}{for mac}{key Invio}{/for}.
|}
= Personalizzare la Barra di navigazione =
È possibile personalizzare la Barra di navigazione aggiungendo i seguenti elementi (per maggiori informazioni, leggere l'articolo [[How to customize the toolbar]]):
{for fx4}
{|
!Icona
!Descrizione
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win9]]{/for}{for mac}[[Image:print_icon_mac.png]]{/for}{for linux}[[Image:print_icon_linux.png]]{/for}
|[[Printing a web page|Stampa la pagina corrente]]
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win10]]{/for}{for mac,linux}[[Image:Navigation Toolbar - Mac10]]{/for}
| Indica lo stato di caricamento della pagina corrente
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win11]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac11]]{/for}{for linux}[[Image:downloads_icon_linux.png]]{/for}
| Apre la [[Downloads window|finestra Download]] per monitorare i download in corso
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win12]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac12]]{/for}{for linux}[[Image:history_icon_linux.png]]{/for}
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win13]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac13]]{/for}{for linux}[[Image:bookmarks_icon_linux.png]]{/for}
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win14]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac14]]{/for}{for linux}[[Image:new_window_icon_linux.png]]{/for}
| Apre una nuova finestra
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win15]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac15]]{/for}{for linux}[[Image:cut_icon_linux.png]]{/for}
| Taglia
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win16]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac16]]{/for}{for linux}[[Image:copy_icon_linux.png]]{/for}
| Copia
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win17]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac17]]{/for}{for linux}[[Image:paste_icon_linux.png]]{/for}
| Incolla
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win18]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac18]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin18]]{/for}
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win19]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac19]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin19]]{/for}
| [[How do I use Zoom?|Diminuisce o aumenta lo zoom]] per la pagina corrente
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win20]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac20]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin20]]{/for}
|[[How do I set up Firefox Sync?|Avvia la configurazione di Sync]] o avvia la sincronizzazione a seconda dello stato della connessione
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win21]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac21]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin21]]{/for}
|Sottoscrive l'abbonamento a un [http://it.wikipedia.org/wiki/RSS feed RSS] nella pagina corrente
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win22]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac22]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin22]]{/for}
|Avvia la funzione [[What are Tab Groups?|Gruppi di schede]]
|}
{/for}
{for fx35}
{for win}
<br>
'''Windows 7 e Vista'''
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:print_vista.png]]
| Stampa la pagina corrente
|-
|[[Image:downloads_vista.png]]
| Apre la finestra Download per monitorare i download in corso
|-
|[[Image:history_vista.png]]
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|[[Image:bookmarks_vista.png]]
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|[[Image:new_tab_vista.png]]
| Apre una nuova scheda
|-
|[[Image:new_window_vista.png]]
| Apre una nuova finestra
|-
|[[Image:cut_vista.png]]
| Taglia
|-
|[[Image:copy_vista.png]]
| Copia
|-
|[[Image:paste_vista.png]]
| Incolla
|-
|[[Image:1ac02852251f68821c5828d6ae805417-1258684309-723-1.png]]
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|}
<br>
'''Windows XP'''
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:print_xp.png]]
| Stampa la pagina corrente
|-
|[[Image:downloads_xp.png]]
| Apre la finestra Download per monitorare i download in corso
|-
|[[Image:history_xp.png]]
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|[[Image:bookmarks_xp.png]]
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|[[Image:new_tab_xp.png]]
| Apre una nuova scheda
|-
|[[Image:new_window_xp.png]]
| Apre una nuova finestra
|-
|[[Image:cut_xp.png]]
| Taglia
|-
|[[Image:copy_xp.png]]
| Copia
|-
|[[Image:paste_xp.png]]
| Incolla
|-
|[[Image:1ac02852251f68821c5828d6ae805417-1258684309-723-2.png]]
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|}
{/for}
{for mac}
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:print_icon_mac.png]]
| Stampa la pagina corrente
|-
|[[Image:downloads_icon_mac.png]]
| Apre la finestra Download per monitorare i download in corso
|-
|[[Image:history_icon_mac.png]]
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|[[Image:bookmarks_icon_mac.png]]
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|[[Image:new_tab_icon_mac.png]]
| Apre una nuova scheda
|-
|[[Image:new_window_icon_mac.png]]
| Apre una nuova finestra
|-
|[[Image:cut_icon_mac.png]]
| Taglia
|-
|[[Image:copy_icon_mac.png]]
| Copia
|-
|[[Image:paste_icon_mac.png]]
| Incolla
|-
|[[Image:1ac02852251f68821c5828d6ae805417-1258684309-723-3.png]]
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|}
{/for}
{for linux}
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:print_icon_linux.png]]
| Stampa la pagina corrente
|-
|[[Image:downloads_icon_linux.png]]
| Apre la finestra Download per monitorare i download in corso
|-
|[[Image:history_icon_linux.png]]
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|[[Image:bookmarks_icon_linux.png]]
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|[[Image:new_tab_icon_linux.png]]
| Apre una nuova scheda
|-
|[[Image:new_window_icon_linux.png]]
| Apre una nuova finestra
|-
|[[Image:cut_icon_linux.png]]
| Taglia
|-
|[[Image:copy_icon_linux.png]]
| Copia
|-
|[[Image:paste_icon_linux.png]]
| Incolla
|-
|[[Image:1ac02852251f68821c5828d6ae805417-1258685498-848-1.png]]
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|}
{/for}
{/for}
= Aggiungere spazi tra le icone della barra =
Se si desidera, è anche possibile aggiungere degli spazi tra gli elementi presenti sulla barra.
{|
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:Toolbar_separator.png]]
| Un separatore per aggiungere una separazione visiva tra le icone o i gruppi di icone
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Win23]]{/for}{for fx35}[[Image:firefox-toolbar-flexiblespace.png]]{/for}
| Aggiunge uno spazio che adatta la sua larghezza in relazione agli elementi presenti sulla Barra di navigazione
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Win24]]{/for}{for fx35}[[Image:firefox-toolbar-space.png]]{/for}
| Permette di definire uno spazio di larghezza preimpostata
|}
La Barra di navigazione contiene gli strumenti utilizzati per la navigazione nei siti web come ad esempio la Barra degli indirizzi e la Barra di ricerca.
* Nel caso in cui si riscontri la mancanza di uno di questi elementi dalla barra, per capire come effettuarne il ripristino leggere l'articolo sull'[[Back and forward or other toolbar items are missing|assenza degli elementi dalla Barra degli strumenti]].
{for =fx8,=fx9}
{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win1]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac1]]{/for}
{/for}
{for fx10}
{for win}[[Image:Nav Items 10 - Win]]{/for}
{for mac}[[Image:Nav Items 10 - Mac]]{/for}
{for linux}[[Image:Nav Items 10 - Lin]]{/for}
{/for}
{for linux}
{note}'''Nel tema di Firefox su Linux vengono utilizzate le icone predefinite dal tema del sistema in uso. Le icone mostrate di seguito potrebbero non corrispondere a quelle visualizzate quando si utilizza Firefox sui sistemi Linux.'''{/note}
{/for}
__TOC__
= Barra di navigazione predefinita =
All'avvio della prima installazione di Firefox, la Barra degli strumenti contiene i seguenti elementi:
{for fx4}
{for win,mac}
{|
!Icona
!Descrizione
|-
|{for win}[[Image:Back & Forward Win]]{/for}{for mac}[[Image:Back & Forward Mac]]{/for}
| {for win,mac}Porta alla pagina precedente o alla pagina successiva in ordine cronologico{for fx10} (il pulsante Avanti è nascosto se inattivo){/for}{/for}
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win3]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac3]]{/for}
| Ricarica la pagina corrente se non è in caricamento
|-
|[[Image:Navigation Toolbar - Win4]]
| Interrompe il caricamento della pagina corrente se è in caricamento
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win5]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac5]]{/for}
| Apre la [[How to set the home page|pagina iniziale]]
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win6]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac6]]{/for}
| Visualizza l'elenco completo dei segnalibri
|}
{/for}
{/for}
{for linux}
{|
!Icona
!Descrizione
|-
|{for fx4}[[Image:Back Lin]]{/for}{for fx35}[[Image:back_icon_linux.png]]{/for}
| Porta alla pagina precedente in ordine cronologico
|-
|{for fx4}[[Image:Forward Lin]]{/for}{for fx35}[[Image:forward_icon_linux.png]]{/for}
| Porta alla pagina successiva in ordine cronologico{for fx10} (il pulsante Avanti è nascosto se inattivo){/for}
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Mac3]]{/for}{for fx35}[[Image:reload_icon_linux.png]]{/for}
| Ricarica la pagina corrente {for fx4} se non è in caricamento{/for}
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Win4]]{/for}{for fx35}[[Image:stop_icon_linux.png]]{/for}
| Interrompe il caricamento della pagina corrente{for fx4} se è in caricamento{/for}
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Lin5]]{/for}{for fx35}|[[Image:home_icon_linux.png]]{/for}
| Apre la [[How to set the home page|pagina iniziale]]
|}
{/for}
{for fx35}
{for win}
'''Windows 7 e Vista'''
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:back_forward_vista.png]]
| Porta alla pagina precedente o alla pagina successiva in ordine cronologico
|-
|[[Image:reload_vista.png]]
| Ricarica la pagina corrente
|-
|[[Image:stop_vista.png]]
| Interrompe il caricamento della pagina corrente
|-
|[[Image:home_vista.png]]
| Apre la [[How to set the home page|pagina iniziale]]
|}
<br>
Windows XP
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:back_forward_xp.png]]
| Porta alla pagina precedente o alla pagina successiva in ordine cronologico
|-
|[[Image:reload_xp.png]]
| Ricarica la pagina corrente
|-
|[[Image:stop_xp.png]]
| Interrompe il caricamento della pagina corrente
|-
|[[Image:home_xp.png]]
| Apre la [[How to set the home page|pagina iniziale]]
|}
{/for}
{for mac}
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:back_forward_icon_mac.png]]
| Porta alla pagina precedente o alla pagina successiva in ordine cronologico
|-
|[[Image:reload_icon_mac.png]]
| Ricarica la pagina corrente
|-
|[[Image:stop_icon_mac.png]]
| Interrompe il caricamento della pagina corrente
|-
|[[Image:home_icon_mac.png]]
| Apre la pagina iniziale
|}
{/for}
{/for}
== Barra degli indirizzi e Barra di ricerca ==
{|
|-
!Elemento
!Descrizione
|-
|{for fx4}{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win7]]{/for}{for mac,linux}[[Image:Navigation Toolbar - Mac7]]{/for}{/for}{for fx35}{for win}[[Image:location_bar_xp.PNG]]{/for}{for mac}[[Image:fx3-mac-locationbar.png]]{/for}{for linux}[[Image:location_bar_linux.png]]{/for}{/for}
| Nella [[Location bar autocomplete|Barra degli indirizzi]] viene visualizzato l'indirizzo della pagina web in uso. Per accedere ad una nuova pagina web, digitare un URL (indirizzo) e premere il tasto {for win,linux}{key Invio}{/for}{for mac}{key Invio}{/for}.
|-
|{for fx4}{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win8]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac8]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin8]]{/for}{/for}{for fx35}{for win}[[Image:search_bar_xp.PNG]]{/for}{for mac}[[Image:fx3-mac-searchbar-item.png]]{/for}{for linux}[[Image:search_bar_linux.png]]{/for}{/for}
| La [[Search Bar|Barra di ricerca]] consente di consultare il Web utilizzando il motore di ricerca desiderato. Per eseguire la ricerca di un nuovo termine, digitare il testo nel campo della Barra di ricerca e premere il tasto {for win,linux}{key Invio}{/for}{for mac}{key Invio}{/for}.
|}
= Personalizzare la Barra di navigazione =
È possibile personalizzare la Barra di navigazione aggiungendo i seguenti elementi (per maggiori informazioni, leggere l'articolo [[How to customize the toolbar]]):
{for fx4}
{|
!Icona
!Descrizione
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win9]]{/for}{for mac}[[Image:print_icon_mac.png]]{/for}{for linux}[[Image:print_icon_linux.png]]{/for}
|[[Printing a web page|Stampa la pagina corrente]]
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win10]]{/for}{for mac,linux}[[Image:Navigation Toolbar - Mac10]]{/for}
| Indica lo stato di caricamento della pagina corrente
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win11]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac11]]{/for}{for linux}[[Image:downloads_icon_linux.png]]{/for}
| Apre la [[Downloads window|finestra Download]] per monitorare i download in corso
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win12]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac12]]{/for}{for linux}[[Image:history_icon_linux.png]]{/for}
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win13]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac13]]{/for}{for linux}[[Image:bookmarks_icon_linux.png]]{/for}
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win14]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac14]]{/for}{for linux}[[Image:new_window_icon_linux.png]]{/for}
| Apre una nuova finestra
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win15]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac15]]{/for}{for linux}[[Image:cut_icon_linux.png]]{/for}
| Taglia
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win16]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac16]]{/for}{for linux}[[Image:copy_icon_linux.png]]{/for}
| Copia
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win17]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac17]]{/for}{for linux}[[Image:paste_icon_linux.png]]{/for}
| Incolla
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win18]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac18]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin18]]{/for}
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win19]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac19]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin19]]{/for}
| [[How do I use Zoom?|Diminuisce o aumenta lo zoom]] per la pagina corrente
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win20]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac20]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin20]]{/for}
|[[How do I set up Firefox Sync?|Avvia la configurazione di Sync]] o avvia la sincronizzazione a seconda dello stato della connessione
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win21]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac21]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin21]]{/for}
|Sottoscrive l'abbonamento a un [http://it.wikipedia.org/wiki/RSS feed RSS] nella pagina corrente
|-
|{for win}[[Image:Navigation Toolbar - Win22]]{/for}{for mac}[[Image:Navigation Toolbar - Mac22]]{/for}{for linux}[[Image:Navigation Toolbar - Lin22]]{/for}
|Avvia la funzione [[What are Tab Groups?|Gruppi di schede]]
|}
{/for}
{for fx35}
{for win}
<br>
'''Windows 7 e Vista'''
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:print_vista.png]]
| Stampa la pagina corrente
|-
|[[Image:downloads_vista.png]]
| Apre la finestra Download per monitorare i download in corso
|-
|[[Image:history_vista.png]]
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|[[Image:bookmarks_vista.png]]
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|[[Image:new_tab_vista.png]]
| Apre una nuova scheda
|-
|[[Image:new_window_vista.png]]
| Apre una nuova finestra
|-
|[[Image:cut_vista.png]]
| Taglia
|-
|[[Image:copy_vista.png]]
| Copia
|-
|[[Image:paste_vista.png]]
| Incolla
|-
|[[Image:1ac02852251f68821c5828d6ae805417-1258684309-723-1.png]]
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|}
<br>
'''Windows XP'''
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:print_xp.png]]
| Stampa la pagina corrente
|-
|[[Image:downloads_xp.png]]
| Apre la finestra Download per monitorare i download in corso
|-
|[[Image:history_xp.png]]
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|[[Image:bookmarks_xp.png]]
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|[[Image:new_tab_xp.png]]
| Apre una nuova scheda
|-
|[[Image:new_window_xp.png]]
| Apre una nuova finestra
|-
|[[Image:cut_xp.png]]
| Taglia
|-
|[[Image:copy_xp.png]]
| Copia
|-
|[[Image:paste_xp.png]]
| Incolla
|-
|[[Image:1ac02852251f68821c5828d6ae805417-1258684309-723-2.png]]
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|}
{/for}
{for mac}
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:print_icon_mac.png]]
| Stampa la pagina corrente
|-
|[[Image:downloads_icon_mac.png]]
| Apre la finestra Download per monitorare i download in corso
|-
|[[Image:history_icon_mac.png]]
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|[[Image:bookmarks_icon_mac.png]]
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|[[Image:new_tab_icon_mac.png]]
| Apre una nuova scheda
|-
|[[Image:new_window_icon_mac.png]]
| Apre una nuova finestra
|-
|[[Image:cut_icon_mac.png]]
| Taglia
|-
|[[Image:copy_icon_mac.png]]
| Copia
|-
|[[Image:paste_icon_mac.png]]
| Incolla
|-
|[[Image:1ac02852251f68821c5828d6ae805417-1258684309-723-3.png]]
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|}
{/for}
{for linux}
{|
|-
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:print_icon_linux.png]]
| Stampa la pagina corrente
|-
|[[Image:downloads_icon_linux.png]]
| Apre la finestra Download per monitorare i download in corso
|-
|[[Image:history_icon_linux.png]]
| Visualizza le pagine web visitate di recente nella Barra laterale della cronologia
|-
|[[Image:bookmarks_icon_linux.png]]
| Visualizza i segnalibri nella Barra laterale dei segnalibri
|-
|[[Image:new_tab_icon_linux.png]]
| Apre una nuova scheda
|-
|[[Image:new_window_icon_linux.png]]
| Apre una nuova finestra
|-
|[[Image:cut_icon_linux.png]]
| Taglia
|-
|[[Image:copy_icon_linux.png]]
| Copia
|-
|[[Image:paste_icon_linux.png]]
| Incolla
|-
|[[Image:1ac02852251f68821c5828d6ae805417-1258685498-848-1.png]]
| Visualizza la finestra di Firefox a schermo intero
|}
{/for}
{/for}
= Aggiungere spazi tra le icone della barra =
Se si desidera, è anche possibile aggiungere degli spazi tra gli elementi presenti sulla barra.
{|
!Icona
!Descrizione
|-
|[[Image:Toolbar_separator.png]]
| Un separatore per aggiungere una separazione visiva tra le icone o i gruppi di icone
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Win23]]{/for}{for fx35}[[Image:firefox-toolbar-flexiblespace.png]]{/for}
| Aggiunge uno spazio che adatta la sua larghezza in relazione agli elementi presenti sulla Barra di navigazione
|-
|{for fx4}[[Image:Navigation Toolbar - Win24]]{/for}{for fx35}[[Image:firefox-toolbar-space.png]]{/for}
| Permette di definire uno spazio di larghezza preimpostata
|}
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/LqHj2n]]