Compare Revisions

У цьому списку наведені прийняті в Mozilla Firefox швидкі клавіші. {for linux}Якщо ви увімкнули швидкі клавіші в стилі Emacs в GNOME, вони також працюватимуть у Firefox. При конфлікті швидких клавіш Emacs і типових швидких клавіш (наприклад, у випадку {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for}+{key K}), перші мають більший пріоритет, якщо фокус знаходиться усередині поля для введення тексту (включно з панелями адреси і пошуку). У цих випадках вам слід використовувати альтернативні швидкі клавіші, якщо їх вказано нижче.{/for} {for fx3} ||'''Команда'''|'''Комбінація клавіш''' '''Перегляд''' Назад|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка ліворуч}<br/> {for win}{key Backspace}{/for}{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key [}<br/> {for mac}{key Delete}{/for}{/for} Вперед {key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка праворуч}<br/> {for win}{key Shift}+{key Backspace}{/for}{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key ]}<br/> {for mac}{key Shift}+{key Delete}{/for}{/for} Додому|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Home} Відкрити файл|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key O} Оновити|{key F5}<br/>{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key R} Оновити (не використовувати кеш)|{for win,linux}{key Ctrl}+{key F5}<br/> {/for}{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key R} Зупинити|{for mac}{key command}+{key .}<br/> {/for}{key Esc} '''Поточна сторінка''' Перейти до низу сторінки|{key End} Перейти уверх сторінки|{key Home} Перейти до наступного фрейму|{key F6} Перейти до попереднього фрейму|{key Shift}+{key F6} [[Page Info window|Інформація про сторінку]]|{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key I}{/for} Вихідний код сторінки|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key U} Друкувати|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key P} Зберегти як|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key S} [[Page Zoom|Збільшити масштаб]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key +} [[Page Zoom|Зменшити масштаб]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key -} [[Page Zoom|Звичайний масштаб]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key 0} '''Редагування''' Копіювати|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key C} Вирізати|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key X} Стерти|{key Delete} Вставити|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key V} Повторити|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{for win}{key Y}{/for}{for mac,linux}{key Shift}+{key Z}{/for} Виділити все|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key A} Повернути|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Z} '''Пошук''' Знайти|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key F} Шукати далі|{key F3}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key G} Шукати під час друку посилання|{key '} Шукати під час друку тексту|{key /} Шукати попереднє|{key Shift}+{key F3}<br/> {key Shift}+{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key G} [[Панель пошуку|Пошук в мережі]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key K}{for win,linux}<br/> {key Ctrl}+{for win}{key E}{/for}{for linux}{key J}{/for} '''Вікна та вкладки''' ^{(перегляньте [[Tabbed Browsing]] )} Закрити вкладку| {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key W}{for win,linux}<br/> {key Ctrl}+{key F4}{/for} Закрити вікно|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key W}{for win,linux}<br/> {key Alt}+{key F4}{/for} <!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following two entries. --> Перемістити вкладку ліворуч<br/> (коли вкладку вибрано)|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка ліворуч}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка уверх} Перемістити вкладку праворуч<br/> (коли вкладку вибрано)|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка праворуч}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка вниз} Перемістити вкладку на початок<br/> (коли вкладку вибрано)|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Home} Перемістити вкладку в кінець<br/> (коли вкладку вибрано)|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key End} Нова вкладка|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key T} Нове вікно|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key N} Наступна вкладка|{key Ctrl}+{key Tab}<br/> {for mac}{key command}+{key Opt}+{key Стрілочка праворуч}<br/> {key command}+{key }}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Page Down} Відкрити адресу у новій вкладці<br/> (з панелі адрес чи пошуку)|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Return{/for}} Попередня вкладка|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}Ctrl{/for}}+{key Shift}+{key Tab}{for mac}<br/> {key command}+{key Opt}+{key Стрілочка ліворуч}<br/> {key command}+{key {}{/for}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Page Up} Повернути закриту вкладку|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key T} Перейти на вкладку (1 - 8)|{key {for win}Ctrl{/for}{for linux}Alt{/for}{for mac}command{/for}}+({key 1} - {key 8}) Перейти на останню вкладку|{key {for win}Ctrl{/for}{for linux}Alt{/for}{for mac}command{/for}}+{key 9} '''Інструменти''' Закласти усі вкладки|{for win,mac}{key {for win}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key D}{/for} Закласти цю сторінку|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key D} [[Що таке закладки|Закладки]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key B} {for win}<br/> {key Ctrl}+{key I}{/for} [[Unable to scroll with arrow keys|Перегляд з курсором]]|{key F7} [[Вікно Завантаження|Завантаження]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{for win,mac}{key J}{/for}{for linux}{key Y}{/for} Історія|{for win,linux}{key Ctrl}+{key H}{/for}{for mac}{key command}+{key Shift}+{key H}{/for} [[Clearing Private Data|Стерти особисті дані]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key Del} Консоль помилок|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key J} '''Різне''' Додати суфікс .com до адреси|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Return{/for}} Додати суфікс .net до адреси|{key Shift}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Return{/for}} Додати суфікс .org до адреси|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Return{/for}} Вилучити рядок із списку автозаповнення|{for mac}{key Shift}+{/for}{key Del} Повноекранний режим|{for win,linux}{key F11}{/for} Довідка|{for win,linux}{key F1}{/for}{for mac}{key command}+{key ?}{/for} Виділити рядочок адреси|{for win,linux}{key Alt}+{key D}<br/> {/for}{key F6}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key L} Вибрати або впорядкувати пошукові засоби<br/> (коли курсор знаходиться в панелі пошуку)|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Стрілочка вверх}<br/> {key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Стрілочка вниз}{for win,linux}<br/> {key F4}{/for}|| {/for} {for fx35} ||'''Команда'''|'''Комбінація клавіш''' '''Перегляд''' Назад|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка ліворуч}<br/> {for win}{key Backspace}{/for}{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key [}<br/> {for mac}{key Delete}{/for}{/for} Вперед {key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка праворуч}<br/> {for win}{key Shift}+{key Backspace}{/for}{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key ]}<br/> {for mac}{key Shift}+{key Delete}{/for}{/for} Додому|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Home} Відкрити файл|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key O} Оновити|{key F5}<br/>{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key R} Оновити (не використовувати кеш)|{for win,linux}{key Ctrl}+{key F5}<br/> {/for}{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key R} Зупинити|{for mac}{key command}+{key .}<br/> {/for}{key Esc} '''Поточна сторінка''' Перейти до низу сторінки|{key End} Перейти уверх сторінки|{key Home} Перейти до наступного фрейму|{key F6} Перейти до попереднього фрейму|{key Shift}+{key F6} [[Page Info window|Інформація про сторінку]]|{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key I}{/for} Вихідний код сторінки|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key U} Друкувати|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key P} Зберегти сторінку як|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key S} [[Page Zoom|Збільшити масштаб]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key +} [[Page Zoom|Зменшити масштаб]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key -} [[Page Zoom|Звичайний масштаб]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key 0} '''Редагування''' Копіювати|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key C} Вирізати|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key X} Стерти|{key Delete} Вставити|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key V} Повторити|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{for win}{key Y}{/for}{for mac,linux}{key Shift}+{key Z}{/for} Виділити все|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key A} Повернути|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Z} '''Пошук''' Знайти|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key F} Шукати далі|{key F3}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key G} Шукати під час друку посилання|{key '} Шукати під час друку тексту|{key /} Шукати попереднє|{key Shift}+{key F3} [[Панель пошуку|Пошук в мережі]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key K}{for win,linux}<br/> {key Ctrl}+{for win}{key E}{/for}{for linux}{key J}{/for} '''Вікна та вкладки''' ^{(перегляньте [[Tabbed Browsing]] )} Закрити вкладку| {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key W}{for win,linux}<br/> {key Ctrl}+{key F4}{/for} Закрити вікно|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key W}{for win,linux}<br/> {key Alt}+{key F4}{/for} <!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following two entries. --> Перемістити вкладку ліворуч<br/> (коли вкладку вибрано)|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка ліворуч}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка уверх} Перемістити вкладку праворуч<br/> (коли вкладку вибрано)|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка праворуч}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Стрілочка вниз} Перемістити вкладку на початок<br/> (коли вкладку вибрано)|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Home} Перемістити вкладку в кінець<br/> (коли вкладку вибрано)|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key End} Нова вкладка|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key T} Нове вікно|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key N} Наступна вкладка|{key Ctrl}+{key Tab}<br/> {for mac}{key command}+{key Opt}+{key Стрілочка праворуч}<br/> {key command}+{key }}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Page Down} Відкрити адресу в новій вкладці<br/> (з панелі адрес чи пошуку)|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Return{/for}} Попередня вкладка|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}Ctrl{/for}}+{key Shift}+{key Tab}{for mac}<br/> {key command}+{key Opt}+{key Стрілочка ліворуч}<br/> {key command}+{key {}{/for}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Page Up} Повернути закриту вкладку|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key T} Повернути закрите вікно|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key N} Перейти на вкладку (1 - 8)|{key {for win}Ctrl{/for}{for linux}Alt{/for}{for mac}command{/for}}+({key 1} - {key 8}) Перейти на останню вкладку|{key {for win}Ctrl{/for}{for linux}Alt{/for}{for mac}command{/for}}+{key 9} '''Інструменти''' Закласти всі вкладки|{for win,mac}{key {for win}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key D}{/for} Закласти цю сторінку|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key D} [[Що таке закладки|Закладки]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key B} {for win}<br/> {key Ctrl}+{key I}{/for} Вікно Архів|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key {for win,mac}B{/for}{for linux}O{/for}} [[Unable to scroll with arrow keys|Перегляд з курсором]]|{key F7} [[Вікно Завантаження|Завантаження]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{for win,mac}{key J}{/for}{for linux}{key Shift}+{key Y}{/for} Історія|{for win,linux}{key Ctrl}+{key H}{/for}{for mac}{key command}+{key Shift}+{key H}{/for} [[Private Browsing|Потайливий режим перегляду]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key P} [[Clear Recent History|Стерти недавню історію]]|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key Del} Консоль помилок|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key J} '''Різне''' Додати суфікс .com до адреси|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Return{/for}} Додати суфікс .net до адреси|{key Shift}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Return{/for}} Додати суфікс .org до адреси|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key Shift}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Return{/for}} Вилучити рядок із списку автозаповнення|{for mac}{key Shift}+{/for}{key Del} Повноекранний режим|{for mac}'''(Firefox 3.6)''' {key command}+{key Shift}+{key F}{/for}{for win,linux}{key F11}{/for} Довідка|{for win,linux}{key F1}{/for}{for mac}{key command}+{key ?}{/for} Показати/приховати панель інструментів (коли прихована)|{for win}{key ALT}<br/>{key F10} {/for} Виділити рядочок адреси|{for win,linux}{key Alt}+{key D}<br/> {/for}{key F6}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}command{/for}}+{key L} Вибрати або впорядкувати пошукові засоби<br/> (коли курсор знаходиться в панелі пошуку)|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Стрілочка уверх}<br/> {key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Стрілочка вниз}{for win,linux}<br/> {key F4}{/for} '''Для медійного вмісту'''(тільки для відео OGG/Theora) Грати / Пауза|{key Space} Зменшити гучність|{key Стрілочка униз} Збільшити гучність|{key Стрілочка вверх} Вимкнути звук|{for win,linux}{key Ctrl}+{key Стрілочка вниз}{/for}{for mac}{key command}+{key Стрілочка вниз}{/for} Увімкнути звук|{for win,linux}{key Ctrl}+{key Стрілочка уверх}{/for}{for mac}{key command}+{key Стрілочка уверх}{/for} Назад на 15 секунд|{key Стрілочка ліворуч} Назад на 10 %|{for win,linux}{key Ctrl}+{key Стрілочка ліворуч}{/for}{for mac}{key command}+{key Стрілочка ліворуч}{/for} Вперед на 15 секунд|{key Стрілочка праворуч} Вперед на 10 %|{for win,linux}{key Ctrl}+{key Стрілочка праворуч}{/for}{for mac}{key command}+{key Стрілочка праворуч}{/for} На початок|{key Home} В кінець|{key End} || {/for} = Налаштування комбінацій клавішів = Firefox не надає жодних можливостей налаштавувати комбінації клавіш.