Avatar for Username

Mozilla 도움말 검색

고객 지원 사기를 피하세요. 저희는 여러분께 절대로 전화를 걸거나 문자를 보내거나 개인 정보를 공유하도록 요청하지 않습니다. "악용 사례 신고"옵션을 사용하여 의심스러운 활동을 신고해 주세요.

Learn More

이 쓰레드는 보존되었습니다. 만약 도움이 필요하시면 새로운 질문을 올려주세요.

CJK font issue

  • 2 답장
  • 1 이 문제를 만남
  • 5 보기
  • 최종 답변자: p.toulouse99

p.toulouse99
p.toulouse99
more options

Suddenly Firefox is having problems with its rendering of Japanese/CJK fonts. The display of Chinese characters (i.e. kanji in this case) is off. Japanese-language sentences include regular Japanese kana but will only display Chinese font versions of kanji.

I took a screenshot of the Google toolbar as an example. As you can see, すべて is displayed normally. 画像 however, uses the Chinese version of 画. ニュース is fine and yet the 図 in 地図 is off. The other characters look fine, but I'm assuming they're the identitical in Chinese regardless.

This issue only happens on Firefox (not anywhere else on my computer), and has only started today. Furthermore, it is not limited to webpage content: characters also show up weirdly in the toolbar.

Has anyone encountered this problem?

Suddenly Firefox is having problems with its rendering of Japanese/CJK fonts. The display of Chinese characters (i.e. kanji in this case) is off. Japanese-language sentences include regular Japanese kana but will only display Chinese font versions of kanji. I took a screenshot of the Google toolbar as an example. As you can see, すべて is displayed normally. 画像 however, uses the Chinese version of 画. ニュース is fine and yet the 図 in 地図 is off. The other characters look fine, but I'm assuming they're the identitical in Chinese regardless. This issue only happens on Firefox (not anywhere else on my computer), and has only started today. Furthermore, it is not limited to webpage content: characters also show up weirdly in the toolbar. Has anyone encountered this problem?
첨부된 스크린샷

모든 댓글 (2)

cor-el
cor-el
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

It is possible that there is a problem with the font(s) used by Firefox for displaying CJK characters.

You can check in Font Book for font issues like corrupted and duplicate fonts.

p.toulouse99
p.toulouse99 질문자
more options

Hi Cor-el, thanks for your reply. Font Book has not reported any issues with Asian fonts. Today I was able to change the JP font used by Firefox, which for some reason it didn't let me do yesterday. That fixed the issue for me, even though it still glitches out occasionally (like when I type something out, and it initially gives me the Chinese version before fixing it into the Japanese version a second later). Hope things will stay OK from here on out :-)