변경사항 비교
Comment ajouter une fonction de traduction à Firefox
변경 사항 266363:
변경 사항 266363 제공자: Y.D. 수정일:
변경 사항 277820:
변경 사항 277820 제공자: Y.D. 수정일:
키워드:
traduire, langue
traduire, langue
검색 결과 요약
Cet article explique comment ajouter une fonctionnalité de traduction de pages web à Firefox grâce à des extensions.
Traduire sans effort des pages web dans Firefox.
내용:
Par défaut, Firefox ne dispose pas de fonctionnalités de traduction intégrées. Toutefois, vous pouvez en bénéficier facilement en [[Find and install add-ons to add features to Firefox|installant une extension]] de votre choix.
{note}'''Note :''' la [[Find what version of Firefox you are using|version de Firefox]] 118 comporte une fonctionnalité de traduction intégrée qui permet de traduire le contenu d’un site web sans recourir à une extension. Pour en savoir plus, consultez l’article [[Firefox Fullpage Translation]].{/note}
=Extensions « Outils linguistiques »=
Vous pouvez explorer des extensions qui sont des outils linguistiques sur le site des modules complémentaires de Firefox, [https://addons.mozilla.org addons.mozilla.org].
{button [https://addons.mozilla.org/firefox/extensions/language-support/?sort=recommended '''Outils linguistiques''']}
Vous pouvez rechercher des [https://addons.mozilla.org/firefox/search/?promoted=recommended&q=translation outils de traduction] sélectionnées au sein du [[Recommended Extensions program|programme des extensions recommandées]] de Firefox.
{note}'''La plupart de ces extensions ne sont pas des produits de Mozilla.''' Veuillez consulter nos [[Tips for assessing the safety of an extension|recommandations pour évaluer la sécurité d’une extension]] avant d’installer un logiciel développé par des tiers. Si vous avez besoin d’assistance pour une de ces extensions, veuillez prendre contact avec les personnes qui l’ont développée.{/note}
=Articles associés=
*[[Firefox Translations Add-on]]
==Autres ressources==
*[[How do I use the Firefox spell checker?]]
*[[Use the Firefox interface in other languages with language packs]]
*[[Tips for assessing the safety of an extension]]
La priorité de Firefox a toujours été le confort de ses utilisatrices et utilisateurs ainsi que le respect de leur vie privée, particulièrement lors de la navigation de contenus en différentes langues. Le module complémentaire ''Firefox Translations'' s’est révélé un outil de grande valeur, offrant la capacité de traduire des sites directement dans Firefox sans reposer sur des services en ligne, dans le ''cloud''. Comme les navigateurs voient leur technologie progresser et s’efforcer d’améliorer l’expérience des personnes qui les utilisent, Firefox passe à une solution plus simple et intégrée.
=Introduction de la traduction intégrée dans Firefox=
À partir de la [[Find what version of Firefox you are using|version de Firefox]] 118, nous sommes enthousiastes à l’idée d’introduire une fonctionnalité intégrée de traduction, une étape significative vers notre engagement de respecter la vie privée et d’offrir une navigation confortable. Cette fonctionnalité, construite directement dans votre navigateur, permet d’effectuer localement des traductions de pages web, garantissant ainsi que votre vie privée et votre sécurité restent intactes. Cet outil intégré permet de surfer sur le Web dans votre langue préférée et rend obsolète la nécessité d’utiliser des modules complémentaires de traduction.
=Modifications pour le module Firefox Translations=
Avec l’introduction de la fonctionnalité intégrée de traduction, le module complémentaire ''Firefox Translations'' ne reçoit plus ni mise à jour ni maintenance. Bien qu’il va continuer de fonctionner un certain temps, nous encourageons à passer à la fonctionnalité intégrée de traduction pour l’expérience la plus à jour et sûre.
=Prochaines étapes=
Comme nous éliminons le module ''Firefox Translations'', nous encourageons utilisatrices et utilisateurs à adopter la fonctionnalité intégrée de traduction. Pour utiliser celle-ci, assurez-vous de disposer de la [[Find what version of Firefox you are using|version de Firefox]] 118 ou d’une ultérieure. Consultez l’article [[Firefox Translation]] pour des précisions.
=Articles associés=
*[[Firefox Translation]]
*[[Firefox Translations Add-on]]
==Autres ressources==
*[[How do I use the Firefox spell checker?]]
*[[Use the Firefox interface in other languages with language packs]]
*[[Tips for assessing the safety of an extension]]