Mozilla Hubs の今後について知っておくべきこと

リビジョン情報
  • リビジョン ID: 317058
  • 作成日:
  • 作成者: SuMo Bot
  • コメント:
  • 査読日: はい
  • 査読日:
  • 査読者: SumoBot
  • 承認済み はい
  • 現在のリビジョン？ はい
  • 翻訳準備中: いいえ
リビジョンのソース
リビジョンの内容

Mozilla は、Mozilla Corporation 内の多くの製品を再編しており、その中には今年後半に閉鎖される Hubs も含まれています。

Mozilla が運営する Hubs サーバーとサービスにとって、これは何を意味しますか？

Hubs はオープンソースプロジェクトとして Mozilla の外部で存続できますが、Hubs のいくつかの側面は閉鎖の一環として終了します。これらには、Hubs Demo Server (hubs.mozilla.com) と Managed Subscription が含まれます。これらは Mozilla が積極的に維持管理しており、ほとんどのユーザーが利用している 2 つのサービスです。さらに、Hubs Cloud のサービス終了計画とタイムラインに変更はありません。Hubs Cloud のサービス終了に関する詳細は、昨年秋のお知らせをご覧ください。

注: さらに、閉鎖の完了後、Mozilla は Hubs のコードベースやその他のコミュニティリソースの積極的な開発やメンテナンスを継続しません。

閉鎖のタイムライン

これは数か月にわたるプロセスであり、2024 年 5 月 31 日までに Hubs に関する Mozilla の作業を完了させることを目標としています。主な日程は以下の通りです:

  • 2024 年 3 月 1 日: 新規サブスクリプションの作成が無効になります。既存のサブスクリプションは、完全な閉鎖が完了するまでインスタンスの使用を継続できます。デモサーバーは通常通り機能し続けます。
  • 2024 年 4 月 1 日: データをダウンロードするためのツールがリリースされます。デモユーザーとサブスクライバーは、データのダウンロードを開始できるようになります。
  • 2024 年 5 月 31 日: 既存のサブスクリプションインスタンスとデモサーバー、および Mozilla が運営するすべてのコミュニティリソースとプラットフォームが停止されます。

私のデータとアセットはどうなりますか？

更新: データダウンロードツールがリリースされました！利用を開始するには、こちらのブログ記事 をお読みください。また、このツールの使用方法に関する チュートリアル動画 と ドキュメント も公開しています。

Hubs 上のすべてのデータは、ユーザーのメールアドレスに関連付けられています。4 月上旬に、あなたのメールアドレスに関連付けられたすべてのアップロード済みメディア をダウンロードするためのツールをリリースする予定です。これには、Spoke を通じてアップロードされた 3D モデル、音声ファイル、画像ファイル、動画ファイル、および公開された Spoke シーンやアバターの gLTF が含まれます。このツールでは、シーン URL、ルーム URL、アバター URL、Spoke プロジェクト URL など、すべての Hubs URL を取得することも可能になります。

デモサーバーについては、ユーザーは自分のメールアドレスに関連付けられたデータのみをダウンロードできます。あなたが作成したアセットに加えて、閉鎖前にこれらのアセットと、できるだけ多くのオリジナルの .blend ファイルをオープンソース化する予定です。

ご協力のお願い

以下の方法で、コミュニティの仲間を助けることができます:

  1. このニュースを共有してください。Hubs には世界中のユーザーがいます。この移行期間中に誰もが選択肢を検討する時間を持てるように、この情報を広めるためにあなたの助けが必要です。
  2. Community Edition を始めましょう。Kubernetes の経験がないメンバーを含む多くのコミュニティメンバーが、公開されているチュートリアルに従ってインスタンスのセットアップに成功しています。質問に答えたり、自分のプロセスを文書化したり、可能であれば Community Edition に貢献して改善したりすることが役立ちます。
  3. 他のプラットフォームへの移行チュートリアルを共有してください。Community Edition がすべての人に適しているわけではないことを私たちは理解しています。多くのコミュニティメンバーは、自分のアセットと互換性のある他のサービスへ移行する際に助けを必要とするでしょう。移行チュートリアルの作成と、Creator Labs ブログへの投稿をご検討ください:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegEBt70aoZ4oWzlpShkijpS2zvbwcBph7HQuzSRYDDNEU0MQ/viewform

  1. このコミュニティを構成する素晴らしい人々の作品を共有し、祝いましょう。今後数か月にわたり、私たちはコミュニティの祝賀イベントを企画し、Hubs でこれまでに成し遂げられたすべての素晴らしい仕事を記録するために最善を尽くします。#show-and-tell であなたのプロジェクトを共有し、他のクリエイターに励ましのコメントを残すことを検討してください。
  2. 自分を大切にし、振り返る時間を取ってください。このニュースは突然ですが、私たちには時間があり、あなたをサポートするための非常に協力的なコミュニティがあります。関わることや助けを求めることを恐れないでください。