השוואת מהדורות
Recursos de acessibilidade móvel
מהדורה 38915:
מהדורה 38915 מאת rjbd ב־
מהדורה 38957:
מהדורה 38957 מאת m.araldi ב־
מילות מפתח:
תקציר תוצאות החיפוש:
Saiba mais sobre os recursos do Firefox para Android que tornam o conteúdo acessível para usuários com capacidade limitada para usar seu telefone.
Saiba mais sobre os recursos do Firefox para Android que tornam o conteúdo acessível para usuários com capacidade limitada para usar seu telefone.
תוכן:
===Quais os Recursos de Acessibilidade===
Firefox é projetado para atender as necessidades da população mais ampla possível. Às vezes isso não é suficiente. No caso de usuários cegos e deficientes visuais, uma interface gráfica convencional com tela de toque não é utilizável. Tecnologias assistivas como leitores de tela existem para ajudar. Eles fornecem discurso e feedback sonoro que representa o estado visual do aplicativo. Eles também podem fornecer modos de interação alternativas que fazem mais sentido para usuários cegos. Por exemplo, um usuário pode explorar os itens visíveis em uma tela movendo o dedo na tela e ter o leitor de tela dizer-lhes o que está sob o seu dedo.
===Acessível por padrão===
Acreditamos que a igualdade de acesso requer Firefox para Android para esteja pronto para qualquer tipo de usuário, uma vez que for instalado, sem a nessecidade de modificar configurações ou adicionar novos addons. Quando o Firefox para Android lança pela primeira vez em um dispositivo de usuário cego, ele deve começar a falar e responder à entrada do usuário.
Firefox para Android é o primeiro navegador do Android que integra-se com a estrutura nativa de Acessibilidade do Android e a suportar TalkBack, o leitor de tela do Android. Isto proporciona uma sensação consistente com o resto do dispositivo, e da configuração do utilizador específico leitor de tela.
===Sob o capô===
Nossa solução de acessibilidade para o Android utiliza o mesmo motor de acessibilidade poderoso que é utilizado no desktop. Isso significa que ele é rápido, e [http://html5accessibility.com/ lidera a indústria] em apoio de normas como a [http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php WAI-ARIA] e [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/HTML/HTML5 HTML5] .
===Navegação Rápida===
Páginas da web podem ser muito grande, complexs, e ter uma grande quantidade de conteúdo. Quando um usuário de leitor de tela visita uma página grande, pode ser demorado e cansativo para percorrer cada item na página até encontrar o que estão procurando. É por isso que nós introduzimos teclas de navegação rápida. Com a ajuda de um teclado físico ou o teclado Eyes-Free, um usuário pode pressionar "k" repetidamente para percorrer todos os hiperlinks na página. Chaves similares estão disponíveis para os títulos, itens de lista, campos de formulário diversas e muito mais.
Este tipo de recurso é familiar aos usuários de leitor de tela para desktop. Porém, o leitor de tela do Android não tem este tipo de funcionalidade, portanto decidimos implementar nós mesmos.
===Tentando It Out===
Acessibilidade no Jelly Bean é realmente fácil de configurar e utilizar. Vá para as configurações do Sistema-> TalkBack Acessibilidade-> e ative-o. Uma vez TalkBack é habilitado mova o dedo sobre toda a tela, você vai ouvir o feedback de áudio dizendo onde o dedo está descansando. Feche os olhos e tente encontrar diferentes aplicações na tela inicial. Você está recebendo as informações? Se você quiser percorrer sequencialmente itens passe o dedo para a esquerda ou para a direita rapidamente através da tela. Se você quiser ativar um item (por exemplo, o Firefox Beta?) Duplo toque.
Você já sabe tudo o que você precisa saber para usar o Firefox com TalkBack. Inicie-o e explore a interface com o dedo, arrastando o dedo para a esquerda e direita, e duas vezes para ativar itens. Esta é uma boa oportunidade para testar sites e aplicativos que você criou e testar para ver como eles são acessíveis. Você poderia administrar com os olhos fechados?
Aqui está um vídeo curto do Firefox Beta 7 em um Nexus trabalham com TalkBack:
[http://www.youtube.com/watch?v=8shtz3PS7-E http://www.youtube.com/watch?v=8shtz3PS7-E]
===Conclusão===
O que estamos mais orgulhosos do nosso histórico com acessibilidade no Android, é a invisibilidade da nossa solução. Ele se integra bem, e fica fora do caminho para permitir que os usuários cegos possam desfrutar a experiência de uma navegação fácil e rápida que o Firefox para Android oferece.
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/X8E1nh]]
===O que são Recursos de Acessibilidade?===
O Firefox é projetado para atender a maior quantidade de pessoas possível, mas mesmo assim, às vezes não conseguimos todo mundo. No caso de usuários cegos e deficientes visuais, uma interface gráfica convencional com tela de toque não é útil. Tecnologias assistivas como leitores de tela existem para ajudar. Eles fornecem discurso e feedback sonoro que representa o estado visual do aplicativo. Eles também podem fornecer modos de interação alternativas que facilitam o uso de computadores para usuários cegos. Por exemplo, um usuário pode explorar os itens visíveis em uma tela movendo o dedo na tela e ter ouvindo o leitor de tela lhe dizer o que está sendo selecionado.
===Acessível por padrão===
Acreditamos que a igualdade de acesso exige que o Firefox para Android esteja pronto para qualquer tipo de usuário, por padrão, sem a nessecidade de modificar configurações ou adicionar novos complementos. Quando o Firefox para Android é aberto em um dispositivo de usuário cego, ele deve começar a falar e responder às interações do usuário automaticamente.
O Firefox para Android é o primeiro navegador para Android que integra-se com a estrutura nativa de Acessibilidade do Android e suporta TalkBack, o leitor de tela do Android, assim, o usuário tem mais facilidade em navegar na web, e a experiência permanece a mesma para todas as aplicações que ele abrir.
===Debaixo do capô===
Nossa solução de acessibilidade para o Android utiliza o mesmo motor de acessibilidade poderoso que é utilizado no desktop. Isso significa que ele é rápido, e [http://html5accessibility.com/ lidera o mercado] em termos de compatibilidade com padrões, como o [http://www.w3.org/WAI/intro/aria.php WAI-ARIA] e o [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/HTML/HTML5 HTML5] .
===Navegação Rápida===
Páginas web podem ser muito grandes, complexas, e ter uma grande quantidade de conteúdo. Quando um usuário de leitor de tela visita uma página grande, pode ser demorado e cansativo para percorrer cada item na página até encontrar o que está procurando. É por isso que nós adicionamos as teclas de navegação rápida. Com a ajuda de um teclado físico ou o teclado Eyes-Free, um usuário pode pressionar "k" repetidamente para percorrer todos os hiperlinks na página. Outras teclas podem ser usadas para fazer a mesma coisa com títulos, campos de texto, etc.
Este tipo de recurso é familiar aos usuários de leitor de tela para desktop. Porém, o leitor de tela do Android não tem este tipo de funcionalidade, portanto decidimos implementar por conta própria.
===Experimentando===
É fácil configurar a acessibilidade no Jelly Bean. Acesse Configurações do Sistema-> Acessibilidade-> e ative. Assim que o TalkBack estiver habilitado, mova o dedo sobre a tela para ouvir o retorno de áudio dizendo o que seu dedo está selecionando. Feche os olhos e tente encontrar diferentes aplicações na tela inicial. Se você quiser percorrer sequencialmente os itens deslize o dedo para a esquerda ou para a direita.Se você quiser abrir um aplicativo (como o Firefox) toque duas vezes.
Você já sabe tudo o que você precisa saber para usar o Firefox com TalkBack. Inicie-o e explore a interface com o dedo, arrastando o dedo para a esquerda e direita, e duas vezes para abrir/fechar os itens. Esta é uma boa oportunidade para testar a acessibilidade em sites e aplicativos que você criou. Você poderia navegar por eles com os olhos fechados?
Aqui está um vídeo curto do Firefox Beta 7 em um Nexus funcionando com TalkBack:
[http://www.youtube.com/watch?v=8shtz3PS7-E http://www.youtube.com/watch?v=8shtz3PS7-E]
===Conclusão===
O que nos orgulha mais em nosso trabalho no Android é a inovação da nossa solução. Ela funciona bem não atrapalha os usuários cegos, que podem desfrutar da experiência de uma navegação fácil e rápida que o Firefox para Android oferece.
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/X8E1nh]]