Kwatanta Nazarce-nazarce
Firefox 시작하기
Nazari 29365:
Nazari daga 29365 Channy a ranar
Nazari 38731:
Nazari daga 38731 naddo a ranar
Mahimman kalmomi:
초보 가이드
초보 가이드
Taƙaitaccen sakamakon bincike:
Firefox를 처음 사용하십니까? 이 문서는 Firefox를 처음으로 사용하는 분을 위해서 기본적인 사용법을 소개합니다. 몇 분 만에 주요 기능을 익히고 다룰 수 있습니다. 각각 사용법을 자세히 설명하는 페이지 링크도 있습니다.나중에 필요에 따라서 참고해 주십시오.
Firefox를 처음 사용하십니까? 이 문서는 Firefox를 처음으로 사용하는 분을 위해서 기본적인 사용법을 소개합니다. 몇 분 만에 주요 기능을 익히고 다룰 수 있습니다. 각각 사용법을 자세히 설명하는 페이지 링크도 있습니다.나중에 필요에 따라서 참고해 주십시오.
Abin ciki:
Firefox를 처음 사용하십니까? 이 문서는 Firefox를 처음으로 사용하는 분을 위해서 기본적인 사용법을 소개합니다. 몇 분 만에 주요 기능을 익히고 다룰 수 있습니다. 각각 사용법을 자세히 설명하는 페이지 링크도 있습니다.나중에 필요에 따라서 참고해 주십시오.
{for not fx35}[[Video:Getting started with Firefox]]{/for}{for fx35}[[Video:Using Firefox]]{/for}
__TOC__
=웹 브라우징=
==홈 페이지 설정==
Firefox의 홈 페이지는 간단하게 설정할 수 있습니다. '''홈 페이지에 설정하고 싶은 사이트를 열고, 그 아이콘을 홈 버튼에 끌어오면 됩니다. '''홈 페이지는 Firefox의 시작 시에 표시되는 페이지입니다. 자세한 것은 [[How to set the home page]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win,fx35}<br><br>[[Image:266d42376d7d58a8f40ef9dae1236252-1258698578-56-1.png]]{/for}
{for not fx35}
{for win}[[Image:Home page Win1]]{/for}
{for mac}[[Image:Home page Mac1]]{/for}
{for linux}[[Image:Home page Lin1]]{/for}
{/for}
==북마크 하기==
'''북마크를 작성하려면 주소 바 (URL가 표시되는 곳의 별 아이콘을 선택합니다.''' 표시하고 있는 페이지가 북마크에 추가됩니다. 북마크의 사용법이나 태그 관리 방법에 대해서는 [[How do I use bookmarks?]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for fx35}
{for win}[[Image:9ffddde35203999c83049d305e22edaf-1269024097-573-1.png]]{/for}
{for mac}[[Image:9ffddde35203999c83049d305e22edaf-1254090395-65-1.png]]{/for}{/for}
{/for}
{for not fx35}
{for win}[[Image:bookmarks-win1]]{/for}
{for mac}[[Image:bookmarks-mac1]]{/for}
{/for}
==스마트 주소창에서 주소 검색 ==
'''우리는 Firefox 주소 창을 스마트 주소창 혹은 「Awesome Bar」라고 부르고 있습니다. 여기에, 페이지의 이름이나 주소를 입력하는 것 만으로, 이전 방문한 웹 페이지를 간단하게 찾아낼 수 있습니다. '''사용하면 사용할수록, 자주 방문하는 페이지가 목록의 상위에 표시됩니다. Awesome 바의 구조나 검색의 방법에 대해서는 [[Location bar autocomplete]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for not fx35}
{for win}[[Image:Awesome Bar dropdown1 win]]{/for}
{for mac}[[Image:Awesome Bar dropdown1 mac]]{/for}
{for linux}[[Image:Awesome Bar dropdown1 lin]]{/for}
{/for}
==웹페이지 검색==
'''Firefox에 기본 탑재된 검색 바로부터, 마음에 드는 검색 사이트에 의한 웹페이지의 검색을 할 수 있습니다.'' '검색 바의 좌측의 아이콘을 선택하면, 검색 엔진을 교체됩니다.검색 바의 사용법에 대해서는 [[Search bar]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for not fx35}
{for win}[[Image:Search Win]]{/for}
{for mac}[[Image:Search Mac]]{/for}
{for linux}[[Image:Search Lin]]{/for}
{/for}
==편리한 탭==
'''탭은 복수의 웹 사이트를 하나의 창 내에 넣어 표시하고 싶은 사이트를 간단하게 교체되도록 합니다.'''
새로운 탭을 열려면 마지막 탭의 오른쪽의 {menu [[T:New-CMD]]탭} 버튼 ({button +} 마크)을 선택합니다. 탭의 자세한 동작에 대해서는 [[Tabbed browsing]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win,fx35}<br><br>[[Image:14d655966b77272ea0571900f4b4d7a8-1258843513-721-2.png]]{/for}
{for not fx35}
{for win}[[Image:Tabs Win2]]{/for}
{for mac}[[Image:Tabs Mac2]]{/for}
{/for}
{for not fx35}
===앱 탭===
'''앱 탭은 Facebook 나 Gmail, Twitter 등의 마음에 드는 사이트를 선택하여 바로 열리도록 하는 탭입니다. '''앱 탭을 작성하려면 열려 있는 탭을[[T:contextmenu]]하여 메뉴로부터 {menu 앱탭 지정}을 선택합니다. 앱 탭의 동작이나 사용법에 대해서는 [[What are App Tabs?]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for not fx35}
{for win}[[Image:Pin App Tab Win]]{/for}
{for mac}[[Image:Pin App Tab Mac]]{/for}
{for linux}[[Image:Pin App Tab Lin]]{/for}
{/for}
===탭 그룹===
'''많은 탭을 잘 다루기 위해서 탭 그룹 (Panorama 로서도 알려져 있습니다)에서 관리해 봅시다. '''탭 그룹은 관련하는 탭을 시각적으로 그룹화 하여 그룹을 바꾸거나 모든 탭으로부터 재빠르게 검색하거나 할 수 있습니다.
새로운 탭 그룹을 작성하려면 탭 바 오른쪽의 {menu 모든 탭} 버튼을 선택하고 {menu 탭 그룹}을 선택합니다. 탭 그룹의 화면에 바뀌므로, 좋아하는 위치에 탭 그룹의 테두리를 만들어 주십시오.자세한 것은 [[What are Tab Groups?]]의 문서를 참고해 주십시오.<br>
{for win}[[Image:Tab Groups win1]]{/for}
{/for}
=안전한 브라우징=
==웹 사이트 안전 여부 확인 ==
'''Firefox 에는 표시하려고 하고 있는 웹 사이트가 위장의 혐의가 없는지 검사해, 그것들을 피하기 위해서 아이콘의 색으로 간단하게 분별할 수 있도록 하는 기능이 탑재되어 있습니다. '''사이트의 주소 창 왼쪽 아이콘을 선택해 주십시오. 녹색의 사이트 인증 버튼은 그 사이트와의 접속이 보호되어 표시하고 있는 웹 사이트이며, 기대했던 대로의 소유자의 것임이 인증 기관에 의해서 검증되어 있습니다. 예를 들면, 은행의 사이트 등은 녹색이어야 안전합니다. 자세한 것은 [[Site Identity Button]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for not fx35}
== 추적 거부 웹 사이트에 알림==
많은 대기업의 웹 사이트는 웹 사이트의 방문자의 행동을 추적하여, 그러한 정보를 다른 기업 (광고 회사등)에 팔거나 제공 하고 있습니다. '''Firefox 에는 그 사이트에서 열린 페이지의 추적 거부를 통지하는 Do-Not-Track (트랙킹 거부) 기능이 탑재되어 있습니다. '''행동 추적이나 기능에 대한 자세한 정보는 [[How do I stop websites from tracking me?]]의 문서를 참고해 주십시오.
{/for}
==사생활 보호 모드 기능==
'''Firefox 에는 열린 페이지 등의 방문 기록 정보를 컴퓨터에 저장하지 않고 인터넷을 열람할 수 있도록 하는 사생활 보호 모드 기능 기능이 탑재되어 있습니다.'''
사생활 보호 모드 기능을 시작하려면 ,{for win,linux}Firefox 윈도우 위쪽{/for}{for mac}도구모음{/for}의{for win,fx4}{menu Firefox} 버튼 (Windows XP의 경우는 {menu 도구} 메뉴) {/for}{for win,fx35}{menu 도구} 메뉴{/for}{for mac,linux}{menu 도구} 메뉴{/for}를 선택해,{menu 사생활 보호 모드 기능 시작}을 선택합니다. 자세한 것은 [[Private Browsing]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win,fx35}<br/> <br/> [[Image:c2865a810710523cf0602299e032059d-1267167660-207-1.jpg]]{/for}
{for not fx35}
{for win}[[Image:Private Browsing Win1]]{/for}
{for mac}[[Image:Private Browsing Mac1]]{/for}
{for linux}[[Image:Private Browsing Lin1]]{/for}
{/for}
=부가 기능으로 맞춤형 기능 이용=
'''부가 기능은 Firefox에 설치하는 신규 기능의 추가나 변경을 하기 위한 애플리케이션과 같은 것입니다. '''부가 기능에는 상품의 가격 비교나 날씨의 확인으로부터, Firefox의 외관의 변경, 음악을 듣거나 Facebook의 프로필을 업데이트하는 것까지 있습니다. 부가 기능을 설치 하는 방법에 대해서는 [[Customizing Firefox with add-ons]]의 문서를 참고해 주십시오.
==Personas (페르소나)==
'''페르소나는 Firefox를 간단하게 갈아입히기만 하면 자신만의 디자인으로 할 수 있는 기능입니다.''' [http://getpersonas.com getpersonas.com] 로 좋아하는 페르소나를 실험해 주십시오.
=다른 Firefox 와의 데이터의 동기화=
'''Firefox Sync는 다른 PC나 스마트폰의 Firefox 로부터, 방문 기록이나 북마크, 탭, 암호에 접근 할 수 있는 기능입니다.''' 사용법에 대해서는 [[What is Firefox Sync?]]의 문서를 참고해 주십시오. 데이터를 동기화 하는 방법은 [[How to sync Firefox settings between computers|PC]],[[How do I sync Firefox between my desktop and mobile?|Android 휴대]] 또는 [[How to set up Firefox Home on your iPhone|iPhone]]의 각 문서를 참고해 주십시오.
=최신 버전 업데이트=
''모든 프로그램을 최신 버전으로 해 두는 것은 Firefox나 여러분의 컴퓨터를 잘 다루는데 있어서 중요합니다.''' Firefox는 자동으로 업데이트를 확인하도록 설정되어 있으나, 언제라도 수동으로 확인할 수 있습니다. {for win,linux}Firefox 윈도우 위쪽{/for}{for mac}도구모음{/for}의 {for fx35}{menu 도움말} 메뉴를 선택해,{menu 소프트웨어 업데이트...}을 선택합니다.{/for}{for win,fx4}{menu Firefox} 메뉴를 선택해,{menu 도움말} 메뉴로부터 {/for}{for mac,fx4}{menu Firefox} 메뉴를 선택해,{/for}{for linux,fx4}{menu 도움말} 메뉴를 선택해,{/for}{for fx4}{menu Firefox 정보}를 선택합니다.{/for}{for win,fx4}<br>'''Windows XP의 경우:''' Firefox 윈도우 위쪽의 {menu 도움말} 메뉴를 선택해,{menu 소프트웨어 업데이트...}을 선택합니다.{/for} 자세한 것은 [[Updating Firefox]]의 문서를 참고해 주십시오.
==플러그인 확인==
'''플러그인을 업데이트할 필요가 없는지 확인하는 것을 잊지 말아 주십시오. '''오래된 버전의 플러그인이, 다양한 문제의 원인이 되는 일이 있습니다.금방, Mozilla의 [http://mozilla.com/firefox/security/plugincheck/ 플러그인 검사] 페이지로, 설치 된 플러그인의 업데이트를 확인해 주십시오.
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/LGkrZp]]
Firefox를 처음 사용하십니까? 이 문서는 Firefox를 처음으로 사용하는 분을 위해서 기본적인 사용법을 소개합니다. 몇 분 만에 주요 기능을 익히고 다룰 수 있습니다. 각각 사용법을 자세히 설명하는 페이지 링크도 있습니다.나중에 필요에 따라서 참고해 주십시오.
[[Video:Getting started with Firefox]]
__TOC__
=웹 브라우징=
==홈 페이지 설정==
Firefox의 홈 페이지는 간단하게 설정할 수 있습니다. '''홈 페이지에 설정하고 싶은 사이트를 열고, 그 아이콘을 홈 버튼에 끌어오면 됩니다. '''홈 페이지는 Firefox의 시작 시에 표시되는 페이지입니다. 자세한 것은 [[How to set the home page]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win}<br>[[Image:Home page Win1]]{/for}
{for mac}<br><br>[[Image:Home page Mac1]]{/for}
{for linux}<br>[[Image:Home page Lin1]]{/for}
==북마크 하기==
'''북마크를 작성하려면 주소 바 (URL가 표시되는 곳의 별 아이콘을 선택합니다.''' 표시하고 있는 페이지가 북마크에 추가됩니다. 북마크의 사용법이나 태그 관리 방법에 대해서는 [[How to use bookmarks to save and organize your favorite websites]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win}<br>[[Image:bookmarks-win1]]{/for}
{for mac}<br>[[Image:bookmarks-mac1]]{/for}
==스마트 주소창에서 주소 검색 ==
'''우리는 Firefox 주소 창을 스마트 주소창 혹은 「Awesome Bar」라고 부르고 있습니다. 여기에, 페이지의 이름이나 주소를 입력하는 것 만으로, 이전 방문한 웹 페이지를 간단하게 찾아낼 수 있습니다. '''사용하면 사용할수록, 자주 방문하는 페이지가 목록의 상위에 표시됩니다. Awesome 바의 구조나 검색의 방법에 대해서는 [[Search your bookmarks, history and tabs with the Awesome Bar]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win}<br>[[Image:Awesome Bar dropdown1 win]]{/for}
{for mac}<br>[[Image:Awesome Bar dropdown1 mac]]{/for}
{for linux}<br>[[Image:Awesome Bar dropdown1 lin]]{/for}
==웹페이지 검색==
'''Firefox에 기본 탑재된 검색 바로부터, 마음에 드는 검색 사이트에 의한 웹페이지의 검색을 할 수 있습니다.'' '검색 바의 좌측의 아이콘을 선택하면, 검색 엔진을 교체됩니다.검색 바의 사용법에 대해서는 [[Search bar - Easily choose your favorite search engine]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win}<br>[[Image:Search Win]]{/for}
{for mac}<br>[[Image:Search Mac]]{/for}
{for linux}<br>[[Image:Search Lin]]{/for}
==편리한 탭==
'''탭은 복수의 웹 사이트를 하나의 창 내에 넣어 표시하고 싶은 사이트를 간단하게 교체되도록 합니다.'''
새로운 탭을 열려면 마지막 탭의 오른쪽의 {menu [[T:New-CMD]]탭} 버튼 ({button +} 마크)을 선택합니다. 탭의 자세한 동작에 대해서는 [[Use tabs to organize lots of websites in a single window]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win}<br>[[Image:Tabs Win2]]{/for}
{for mac}<br>[[Image:Tabs Mac2]]{/for}
{for not fx35}
===고정 탭===
'''고정 탭은 Facebook 나 Gmail, Twitter 등의 마음에 드는 사이트를 선택하여 바로 열리도록 하는 탭입니다. '''고정 탭을 작성하려면 열려 있는 탭을[[T:contextmenu]]하여 메뉴로부터 {menu 고정 탭}을 선택합니다. 고정 탭의 동작이나 사용법에 대해서는 [[Pinned Tabs - keep favorite websites open and just a click away]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win}<br>[[Image:Pin App Tab Win]]{/for}
{for mac}<br>[[Image:Pin App Tab Mac]]{/for}
{for linux}<br>[[Image:Pin App Tab Lin]]{/for}
===탭 그룹===
'''많은 탭을 잘 다루기 위해서 탭 그룹 (Panorama 로서도 알려져 있습니다)에서 관리해 봅시다. '''탭 그룹은 관련하는 탭을 시각적으로 그룹화 하여 그룹을 바꾸거나 모든 탭으로부터 재빠르게 검색하거나 할 수 있습니다.
새로운 탭 그룹을 작성하려면 탭 바 오른쪽의 모든 탭 버튼을 선택하고 {menu 탭 그룹}을 선택합니다. 탭 그룹의 화면에 바뀌므로, 좋아하는 위치에 탭 그룹의 테두리를 만들어 주십시오.자세한 것은 [[Use Tab Groups to organize a lot of tabs]]의 문서를 참고해 주십시오.<br>
{for win}<br>[[Image:Tab Groups win1]]{/for}
=안전한 브라우징=
==웹 사이트 안전 여부 확인 ==
'''Firefox 에는 표시하려고 하고 있는 웹 사이트가 위장의 혐의가 없는지 검사해, 그것들을 피하기 위해서 아이콘의 색으로 간단하게 분별할 수 있도록 하는 기능이 탑재되어 있습니다. '''사이트의 주소 창 왼쪽 아이콘을 선택해 주십시오. 녹색의 사이트 인증 버튼은 그 사이트와의 접속이 보호되어 표시하고 있는 웹 사이트이며, 기대했던 대로의 소유자의 것임이 인증 기관에 의해서 검증되어 있습니다. 예를 들면, 은행의 사이트 등은 녹색이어야 안전합니다. 자세한 것은 [[How do I tell if my connection to a website is secure?]]의 문서를 참고해 주십시오.
== 추적 거부 웹 사이트에 알림==
많은 대기업의 웹 사이트는 웹 사이트의 방문자의 행동을 추적하여, 그러한 정보를 다른 기업 (광고 회사등)에 팔거나 제공 하고 있습니다. '''Firefox 에는 그 사이트에서 열린 페이지의 추적 거부를 통지하는 Do-Not-Track (트랙킹 거부) 기능이 탑재되어 있습니다. '''행동 추적이나 기능에 대한 자세한 정보는 [[How do I turn on the Do-not-track feature?]]의 문서를 참고해 주십시오.
==사생활 보호 모드 기능==
'''Firefox 에는 열린 페이지 등의 방문 기록 정보를 컴퓨터에 저장하지 않고 인터넷을 열람할 수 있도록 하는 사생활 보호 모드 기능 기능이 탑재되어 있습니다.'''
사생활 보호 모드 기능을 시작하려면 ,{for win,linux}Firefox 윈도우 위쪽{/for}{for mac}메뉴 바{/for}의 {for win}{button Firefox} 버튼 (Windows XP의 경우는 {menu 도구} 메뉴) {/for}{for mac,linux}{menu 도구} 메뉴 {/for}에서 {menu 사생활 보호 모드 기능 시작}을 선택합니다. 자세한 내용은 [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit]]의 문서를 참고해 주십시오.
{for win}<br>[[Image:Private Browsing Win1]]{/for}
{for mac}<br><br>[[Image:Private Browsing Mac1]]{/for}
{for linux}<br>[[Image:Private Browsing Lin1]]{/for}
=부가 기능으로 맞춤형 기능 이용=
'''부가 기능은 Firefox에 설치하는 신규 기능의 추가나 변경을 하기 위한 애플리케이션과 같은 것입니다. '''부가 기능에는 상품의 가격 비교나 날씨의 확인으로부터, Firefox의 외관의 변경, 음악을 듣거나 Facebook의 프로필을 업데이트하는 것까지 있습니다. 부가 기능을 설치 하는 방법에 대해서는 [[Find and install add-ons to add features to Firefox]]의 문서를 참고해 주십시오.
==Personas (페르소나)==
'''페르소나는 Firefox를 간단하게 갈아입히기만 하면 자신만의 디자인으로 할 수 있는 기능입니다.''' [http://getpersonas.com getpersonas.com] 로 좋아하는 페르소나를 실험해 주십시오.
=다른 Firefox 와의 데이터의 동기화=
'''Firefox Sync는 다른 PC나 스마트폰의 Firefox 로부터, 방문 기록이나 북마크, 탭, 암호에 접근 할 수 있는 기능입니다.''' 사용법에 대해서는 [[Firefox Sync - Take your bookmarks, tabs and personal information with you]]의 문서 또는 [[Share bookmarks, tabs and more with your other computers|컴퓨터 동기화]] 혹은 사용자의 [[Use Sync to share your Firefox bookmarks, passwords and more with Firefox for mobile|안드로이드 기기]]의 글을 참고합니다.
=최신 버전 업데이트=
'''모든 프로그램을 최신 버전으로 해 두는 것은 Firefox나 여러분의 컴퓨터를 잘 다루는데 있어서 중요합니다.''' Firefox는 자동으로 업데이트를 확인하도록 설정되어 있으나, 언제라도 수동으로 확인할 수 있습니다. {for win,linux}Firefox 윈도우 위쪽{/for}{for mac}메뉴 바{/for}의 {for mac}{menu Firefox} 메뉴에서 {/for}{for linux}{menu 도움말} 메뉴에서 {/for}{for win}{button Firefox} 메뉴를 클릭해 {menu 도움말} 메뉴의 {/for} {menu Firefox에 대해}를 선택합니다.{for win}<br>'''Windows XP의 경우:''' Firefox 윈도우 위쪽의 {menu 도움말} 메뉴를 선택해,{menu Firefox에 대해}을 선택합니다.{/for} 자세한 내용은 [[Update Firefox to the latest version]]의 문서를 참고해 주십시오.
==플러그인 확인==
'''플러그인을 업데이트할 필요가 없는지 확인하는 것을 잊지 말아 주십시오. '''오래된 버전의 플러그인이, 다양한 문제의 원인이 되는 일이 있습니다.금방, Mozilla의 [https://mozilla.org/firefox/security/plugincheck/ 플러그인 검사] 페이지로, 설치 된 플러그인의 업데이트를 확인해 주십시오.
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/LGkrZp]]