Les [[Find and install add-ons to add features to Firefox|extensions]] vous permettent d'ajouter des fonctionnalités à Firefox pour personnaliser votre expérience de navigation. Les extensions sont des logiciels, le plus souvent développés par un tiers, qui modifient le fonctionnement de Firefox. Les extensions recommandées sont des extensions homologuées qui répondent aux normes les plus élevées de sécurité, de fonctionnalité et d'expérience utilisateur. Les employés de Mozilla évaluent minutieusement chaque extension avant qu'elle ne reçoive le statut Recommandé. __TOC__ =Comment les extensions recommandées sont-elles sélectionnées ?= L'équipe éditoriale de Mozilla identifie les contenus dignes d'intérêt. Lorsqu'ils évaluent les extensions, les évaluateurs se préoccupent principalement des points suivants : *'''''L'extension fonctionne-t-elle à un niveau exemplaire ?''''' Toutes les extensions recommandées ne doivent pas seulement fonctionner comme elles le promettent, mais fonctionner à un niveau extrêmement élevé. Par exemple, il existe de nombreux bloqueurs publicitaires, mais tous ne sont pas aussi efficaces. *'''''L’extension est-elle sûre ?''''' Firefox s'engage à vous aider à vous protéger contre les logiciels tiers qui pourraient par inadvertance compromettre vos données, ou pire, porter atteinte à votre vie privée avec une intention malveillante. Avant qu'une extension ne reçoive le statut Recommandé, elle est soumise à un examen technique rigoureux par des experts en sécurité des employés. *'''''L’extension donne-t-elle une expérience exceptionnelle à l’utilisateur ?''''' Les extensions recommandées devraient être agréables à utiliser. Les évaluateurs recherchent un contenu intuitif à gérer et bien conçu. *'''''L'extension est-elle pertinente pour un public général et international ?''''' La nature étroitement limitée des extensions recommandées signifie que nous ne pouvons présenter que quelques centaines, ou moins, à la fois. Nous essayons de sélectionner le contenu qui sera pertinent pour les utilisateurs de Firefox à travers le monde. *'''''L’extension est-elle activement développée et maintenue ?''''' Les développeurs d'extensions recommandées doivent maintenir activement leur contenu pour s'assurer qu'elles évoluent avec les besoins des utilisateurs de Firefox. = Où puis-je trouver les extensions recommandées ? = Vous pouvez découvrir les extensions recommandées sur addons.mozilla.org (AMO). Il s’agit d’une plateforme d'hébergement où vous pouvez explorer des milliers d'extensions et de thèmes (c'est-à-dire des skins personnalisés pour Firefox). Les extensions recommandées sont indiquées par un badge spécial : [[Image:recommended-badge]] =Can developers pay to be recommended?= No. All Recommended content is curated solely for the purpose of providing Firefox users with great browsing tools and experiences. =What are the risks of installing non-Recommended extensions?= There are thousands of extensions and the vast majority are built with honest intent to provide people with useful tools and features. But even extensions built with the best intentions may inadvertently expose or otherwise compromise sensitive data. Also, unfortunately, there are a few bad actors out there intent on stealing user data. One method of mining information can be through tricking users into installing malicious extensions. (Here are tips for [[Tips for assessing the safety of an extension|assessing the safety of an extension]].) Due to the curated nature of Recommended extensions, each extension undergoes a thorough technical security review to ensure it adheres to Mozilla’s [https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/Security_best_practices add-on policies]. =May I suggest extensions to become Recommended?= Yes. If there’s extension you feel should be Recommended, please email '''amo-featured [at] mozilla [dot] org '''with a link to its AMO listing page.

Les extensions vous permettent d'ajouter des fonctionnalités à Firefox pour personnaliser votre expérience de navigation. Les extensions sont des logiciels, le plus souvent développés par un tiers, qui modifient le fonctionnement de Firefox.

Les extensions recommandées sont des extensions homologuées qui répondent aux normes les plus élevées de sécurité, de fonctionnalité et d'expérience utilisateur. Les employés de Mozilla évaluent minutieusement chaque extension avant qu'elle ne reçoive le statut Recommandé.

Comment les extensions recommandées sont-elles sélectionnées ?

L'équipe éditoriale de Mozilla identifie les contenus dignes d'intérêt. Lorsqu'ils évaluent les extensions, les évaluateurs se préoccupent principalement des points suivants :

• L'extension fonctionne-t-elle à un niveau exemplaire ? Toutes les extensions recommandées ne doivent pas seulement fonctionner comme elles le promettent, mais fonctionner à un niveau extrêmement élevé. Par exemple, il existe de nombreux bloqueurs publicitaires, mais tous ne sont pas aussi efficaces.
• L’extension est-elle sûre ? Firefox s'engage à vous aider à vous protéger contre les logiciels tiers qui pourraient par inadvertance compromettre vos données, ou pire, porter atteinte à votre vie privée avec une intention malveillante. Avant qu'une extension ne reçoive le statut Recommandé, elle est soumise à un examen technique rigoureux par des experts en sécurité des employés.
• L’extension donne-t-elle une expérience exceptionnelle à l’utilisateur ? Les extensions recommandées devraient être agréables à utiliser. Les évaluateurs recherchent un contenu intuitif à gérer et bien conçu.
• L'extension est-elle pertinente pour un public général et international ? La nature étroitement limitée des extensions recommandées signifie que nous ne pouvons présenter que quelques centaines, ou moins, à la fois. Nous essayons de sélectionner le contenu qui sera pertinent pour les utilisateurs de Firefox à travers le monde.
• L’extension est-elle activement développée et maintenue ? Les développeurs d'extensions recommandées doivent maintenir activement leur contenu pour s'assurer qu'elles évoluent avec les besoins des utilisateurs de Firefox.

Où puis-je trouver les extensions recommandées ?

Vous pouvez découvrir les extensions recommandées sur addons.mozilla.org (AMO). Il s’agit d’une plateforme d'hébergement où vous pouvez explorer des milliers d'extensions et de thèmes (c'est-à-dire des skins personnalisés pour Firefox). Les extensions recommandées sont indiquées par un badge spécial :

Can developers pay to be recommended?

No. All Recommended content is curated solely for the purpose of providing Firefox users with great browsing tools and experiences.

What are the risks of installing non-Recommended extensions?

There are thousands of extensions and the vast majority are built with honest intent to provide people with useful tools and features. But even extensions built with the best intentions may inadvertently expose or otherwise compromise sensitive data.

Also, unfortunately, there are a few bad actors out there intent on stealing user data. One method of mining information can be through tricking users into installing malicious extensions. (Here are tips for assessing the safety of an extension.)

Due to the curated nature of Recommended extensions, each extension undergoes a thorough technical security review to ensure it adheres to Mozilla’s add-on policies.

May I suggest extensions to become Recommended?

Yes. If there’s extension you feel should be Recommended, please email amo-featured [at] mozilla [dot] org with a link to its AMO listing page.