Le menu contextuel des onglets
Informations de la révision
- Identifiant de la révision : 201829
- Date de création :
- Créateur : JUM
- Commentaire : Fin de traduction, voir commentaires svp
- Vérifiée : Non
- Prêt pour la localisation : Non
Source de la révision
Contenu de la révision
Dans Firefox version 78, le menu contextuel des onglets a évolué et un sous menu a été ajouté. Ce sous menu est composé des options et . Ce menu contextuel est visible par un clic droitclic secondaire / toucher avec 2 doigts ou en maintenant la touche contrôle pendant un clic sur l’onglet de Firefox.
Cette modification a été réalisée pour les raisons suivantes :
- Avec l’arrivée de nouvelles fonctionnalités et les menus contextuels qui grandissent, il est important de garder des menus assez simples pour une lecture rapide. Une solution est de regrouper les commandes similaires afin de réduire la taille du menu contextuel. Le sous-menu permet d’ajouter de nouvelles fonctionnalités demandées par les utilisateurs depuis plusieurs années comme l’option dans un même emplacement. Il est aussi important de noter que nous ne souhaitons pas enlever du menu contextuel des éléments car le menu contextuel est le seul moyen de pouvoir réaliser des actions sans raccourci clavier, tel que , , ou autres.
- Certains utilisateurs ont signalé avoir cliqué accidentellement sur les menus et . Alors que l’utilisateur a la possibilité de restaurer ses onglets à l’aide du menu , des données ont pu être perdue et une potentielle augmentation de la consommation de débit peut être constaté si Firefox ne parvient pas à restaurer la page depuis le cache Firefox. Nous avons décidé d’ajouter un petit "speed bump" avant de réaliser une action qui peut potentiellement être dramatique pour l’utilisateur. Nous avons préféré ce principe à une boîte de dialogue où il est nécessaire de déplacer sa souris à travers l’écran et demande plus de temps.