Localization discussions

Hindi (हिन्दी (भारत)) (hi-IN)

  • 1 Reply
  • Last reply by Bobby
  1. vesper
    vesper 1182 posts
    more options

    This is the main L10n forum thread for localizers who translate SUMO into Hindi (हिन्दी (भारत)) (hi-IN) Please note, all globally important updates will be posted in the main forum as usual.

    Please use this thread to communicate, post updates, ask questions and greet new localizers.

    Useful Links (if you want to add something here, please PM me)

    Locale group

    Locale Leaders, Reviewers

    Articles that need work - the dashboard

    Community hub - l10n

    Global l10n team (MozWiki)

    Getting started with localizing SUMO

    This is the main L10n forum thread for localizers who translate SUMO into '''Hindi (हिन्दी (भारत)) (hi-IN)''' Please note, all '''globally''' important updates will be posted in the main forum as usual. Please use this thread to communicate, post updates, ask questions and greet new localizers. '''Useful Links''' (if you want to add something here, please [https://support.mozilla.org/user/vesper PM me]) [https://support.mozilla.org/groups/hindi-localization Locale group] [https://support.mozilla.org/kb/locales/hi-IN Locale Leaders, Reviewers] [https://support.mozilla.org/hi-IN/localization Articles that need work - the dashboard] [https://support.mozilla.org/community/top-contributors/l10n?locale=hi-IN Community hub - l10n] [https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:hi-IN Global l10n team (MozWiki)] [https://support.mozilla.org/kb/localize-mozilla-support Getting started with localizing SUMO]
  2. Bobby
    Bobby 1 post
    more options

    [ATTN:Admin] Could an admin please delete these spam article revisions in Hindi and Gujarati? Only the slug and the title of the article were translated in the revision and they look to be spam.

    There's only one revision in all three articles. The current URL and (title) of the article is mentioned below along with the details of its English counterpart:

    Hindi - https://support.mozilla.org/hi-IN/kb/edist (edist) Created on Aug 11, 2019 English - https://support.mozilla.org/en-US/kb/extensions-private-browsing (Extensions in Private Browsing)

    Hindi - https://support.mozilla.org/hi-IN/kb/change-primary-email-address-firefox-accounts (**********@gmail.com) Created on Dec 31, 2019 English - https://support.mozilla.org/en-US/kb/change-primary-email-address-firefox-accounts (Change primary email address on Firefox Accounts)

    Gujarati - https://support.mozilla.org/gu-IN/kb/mozila-work-not-well-why (mozila work is not well why?) Created on Dec 2, 2019 English - https://support.mozilla.org/en-US/kb/secure-connection-failed-firefox-did-not-connect (Secure connection failed and Firefox did not connect)

    [ATTN:Admin] Could an admin please '''delete''' these ''spam'' article revisions in Hindi and Gujarati? Only the slug and the title of the article were translated in the revision and they look to be spam. There's only one revision in all three articles. The current URL and (title) of the article is mentioned below along with the details of its English counterpart: '''Hindi''' - https://support.mozilla.org/hi-IN/kb/edist (edist) ''Created on Aug 11, 2019'' '''English''' - https://support.mozilla.org/en-US/kb/extensions-private-browsing (Extensions in Private Browsing) '''Hindi''' - https://support.mozilla.org/hi-IN/kb/change-primary-email-address-firefox-accounts (**********@gmail.com) ''Created on Dec 31, 2019'' '''English''' - https://support.mozilla.org/en-US/kb/change-primary-email-address-firefox-accounts (Change primary email address on Firefox Accounts) '''Gujarati''' - https://support.mozilla.org/gu-IN/kb/mozila-work-not-well-why (mozila work is not well why?) ''Created on Dec 2, 2019'' '''English''' - https://support.mozilla.org/en-US/kb/secure-connection-failed-firefox-did-not-connect (Secure connection failed and Firefox did not connect)

    Modified by Bobby on