Localization discussions

Czech (Čeština) (cs)

  1. This is the main L10n forum thread for localizers who translate SUMO into Czech (Čeština) (cs) Please note, all globally important updates will be posted in the main forum as usual.

    Please use this thread to communicate, post updates, ask questions and greet new localizers.

    Useful Links (if you want to add something here, please PM me)

    Locale group

    Locale Leaders, Reviewers

    Articles that need work - the dashboard

    Community hub - l10n

    Global l10n team (MozWiki)

    Getting started with localizing SUMO

    This is the main L10n forum thread for localizers who translate SUMO into '''Czech (Čeština) (cs)''' Please note, all '''globally''' important updates will be posted in the main forum as usual. Please use this thread to communicate, post updates, ask questions and greet new localizers. '''Useful Links''' (if you want to add something here, please [https://support.mozilla.org/user/vesper PM me]) [https://support.mozilla.org/groups/czech-localization Locale group] [https://support.mozilla.org/kb/locales/cs Locale Leaders, Reviewers] [https://support.mozilla.org/cs/localization Articles that need work - the dashboard] [https://support.mozilla.org/community/top-contributors/l10n?locale=cs Community hub - l10n] [https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:cs Global l10n team (MozWiki)] [https://support.mozilla.org/kb/localize-mozilla-support Getting started with localizing SUMO]
  2. Hi my name is Martin Strolený and I am a new user of SUMO. I would like to help You with the translation.

    Hi my name is Martin Strolený and I am a new user of SUMO. I would like to help You with the translation.
  3. Hello Martin, and welcome to SUMO!

    It's great to see you here :-) Can you please send a quick Private Message to the Locale Leaders, so they can help you get started?

    Also, please take a look at the l10n tutorial videos we have here and the documentation that describes the process.

    If you have questions or need further assistance, post about it here.

    Cheers, Michał

    Hello Martin, and welcome to SUMO! It's great to see you here :-) Can you please send a quick Private Message to the [https://support.mozilla.org/kb/locales/cs Locale Leaders], so they can help you get started? Also, please take a look at the [https://www.youtube.com/watch?v=IRFal4uO8Wk&list=PLmdHpTnDsXp_LbcIgYJdxrXBUWEtLz5r5 l10n tutorial videos we have here] and [https://support.mozilla.org/kb/localize-mozilla-support the documentation that describes the process]. If you have questions or need further assistance, post about it here. Cheers, Michał
  4. Hi Martin,

    thank you for your introduction. I've added you as editor to our l10n team and will get in touch with you via e-mail in the next few minutes. :)

    Michal

    Hi Martin, thank you for your introduction. I've added you as editor to our l10n team and will get in touch with you via e-mail in the next few minutes. :) Michal
  5. Hey there :-) [https://docs.google.com/document/d/1gzOEkmn6jeZkOIn1M7jVxFBdzvtbX_SL5UztI61KtLs/edit#heading=h.tncttxni2q6v I need you help with something special... Please take a look and let me know if you have any questions.] Have a nice weekend!
  6. vesper napsal(a)

    Hey there :-) I need you help with something special... Please take a look and let me know if you have any questions. Have a nice weekend!

    Wow! I will get in touch with soucet. Maybe he's not watching this thread.

    ''vesper [[#post-69033|napsal(a)]]'' <blockquote> Hey there :-) [https://docs.google.com/document/d/1gzOEkmn6jeZkOIn1M7jVxFBdzvtbX_SL5UztI61KtLs/edit#heading=h.tncttxni2q6v I need you help with something special... Please take a look and let me know if you have any questions.] Have a nice weekend! </blockquote> Wow! I will get in touch with soucet. Maybe he's not watching this thread.