Compare Revisions
Що завершення підтримки Windows 10 означає для користувачів Firefox
ویراست 308672:
Revision 308672 by denyshon on
ویراست 308785:
Revision 308785 by denyshon on
کلیدواژهها:
завершення підтримки Windows 10, Firefox Windows 10, ESR Firefox
завершення підтримки Windows 10, Firefox Windows 10, ESR Firefox
Search results summary:
Дізнайтеся, як Firefox продовжить підтримувати Windows 10 навіть після припинення оновлень від Microsoft, та що Mozilla рекомендує.
Дізнайтеся, як Firefox продовжить підтримувати Windows 10 навіть після припинення оновлень від Microsoft, та що Mozilla рекомендує.
محتوا:
Підтримку Windows 10 буде завершено 14 жовтня 2025 року. Після цієї дати Microsoft більше не випускатиме оновлень системи безпеки чи виправлень помилок для згаданої операційної системи.
{warning}'''Важливо!''' Ви можете безкоштовно отримати продовження оновлень системи безпеки Windows 10 на рік, якщо створите резервну копію системних налаштувань у OneDrive за допомогою Windows Backup. Для цього знадобиться акаунт Microsoft. Докладніше — на [https://www.microsoft.com/windows/end-of-support сторінці Microsoft щодо завершення підтримки Windows 10].{/warning}
Якщо ви користувач Firefox на Windows 10, ви могли замислитися, що це означає для вашого браузера. Не хвилюйтеся: '''Firefox продовжить підтримувати Windows 10 в осяжному майбутньому'''.
__TOC__
=Чи продовжить Firefox підтримувати Windows 10?=
'''Так.'''
Firefox продовжить підтримувати користувачів Windows 10 на '''основному каналі оновлення''' навіть після того, як Microsoft припинить оновлення для цієї операційної системи. Mozilla не оголошувала дати завершення підтримки Windows 10, але якщо таку дату й буде визначено, пройдуть '''роки''' до її наближення.
Якщо ви користуєтеся Firefox Release (тобто основним каналом оновлення), жодних дій не знадобиться. Браузер Firefox продовжить отримувати оновлення, безпекові виправлення та покращення продуктивності, і ви зможете користуватися ним без жодних збоїв та проблем.
=Чи маю я користуватися Firefox ESR для продовження підтримки?=
'''Ні.'''
Хоча користувачі Windows 7 та 8 можуть користуватися тільки Firefox ESR 115, '''користувачі Windows 10 не мають переходити на ESR'''.
Тим не менше, '''Firefox Extended Support Release (ESR) версії 140 підтримує Windows 10''', і '''ESR 152''', що вийде наступного року, також включатиме підтримку Windows 10.
Firefox ESR отримує безпекові оновлення щомісяця, але нові функції додаються лише раз на рік. У результаті ви зможете стабільно працювати в інтернеті, і вам не заважатимуть нові неочікувані функції.
Отже, вибір за вами: ви можете користуватися Firefox ESR на Windows 10, розраховуючи на підтримку в найближчі роки.
=Mozilla радить підготуватися на майбутнє=
Хоча Firefox підтримуватиме Windows 10 ще довго після завершення підтримки цієї операційної системи, Mozilla закликає користувачів вжити додаткових заходів для того, щоб лишатися в безпеці:
*'''Перейдіть на Windows 11''', якщо ваш комп’ютер відповідає вимогам.
*Якщо ви хочете лишитися на Windows 10, розважте можливість скористатися програмою '''Розширених оновлень системи безпеки (ESU) від Microsoft''', щоб отримувати критично важливі виправлення. '''Просто ввімкнувши Резервне копіювання Windows, ви отримаєте рік безкоштовних оновлень системи безпеки Windows 10'''. Докладніше — на [https://support.microsoft.com/windows/windows-10-consumer-extended-security-updates-esu-program-33e17de9-36b3-43bb-874d-6c53d2e4bf42 сторінці програми ESU Microsoft].
*Вжийте заходів із розділу «[[#w_pidgotuites-do-novogo-pk-z-windows-11|Підготуйтесь до нового ПК з Windows 11]]», щоб бути готовими на випадок, якщо вам несподівано знадобиться новий пристрій.
=Що станеться, якщо я перейду на Windows 11?=
Якщо ви перейдете з Windows 10 на Windows 11 '''на тому самому комп'ютері''', Firefox продовжить працювати як зазвичай.
Ваші вкладки, закладки, історія, паролі та налаштування лишаться незмінними, як під час звичайного оновлення Windows.
{note}'''Примітка:''' Microsoft повідомить вас, якщо ваш пристрій відповідає вимогам для Windows 11.{/note}
=Підготуйтесь до нового ПК з Windows 11=
Якщо ви плануєте купити новий комп'ютер для Windows 11, ви можете вже зараз вжити заходів для спрощення перенесення Firefox зі своїми даними, продовжуючи користуватися пристроєм із Windows 10:
*'''Увімкніть Резервне копіювання Windows.''' Це допоможе перенести ваші програми (зокрема Firefox) на новий ПК.
*'''Створіть обліковий запис Mozilla.''' Обліковий запис Mozilla надає змогу синхронізувати ваші закладки, історію, паролі, додатки та налаштування між кількома пристроями. Після входу на новому комп'ютері всі ваші дані Firefox буде відновлено автоматично. [[How do I set up Sync on my computer?|Дізнайтеся більше про те, як налаштувати синхронізацію у Firefox]].
**Ви також зможете скористатися [[Back up and transfer your Firefox data to a new device|помічником із резервного копіювання облікових записів Mozilla]], щоб вручну синхронізувати свої дані та надіслати собі посилання для завантаження Firefox електронною поштою.
*'''Згенеруйте ключ відновлення.''' Якщо ви вже користуєтеся обліковим записом Mozilla, переконайтеся, що пам’ятаєте пароль свого облікового запису та маєте доступ до ключа відновлення. Так ви зможете безпечно відновити свої дані на новому пристрої. Щоб точно бути в безпеці, можете [[Reset your Mozilla account password with Recovery Keys#w_generuvannia-ta-zberezhennia-kliucha-vidnovlennia-oblikovogo-zapisu|згенерувати новий ключ відновлення]] та зберегти його в захищеному місці, щоб не втратити доступ до свого облікового запису в разі втрати пароля.
<!-- Створіть додаткову резервну копію своїх даних за допомогою Backup (TODO: перекласти термін). Цей інструмент не потребує облікового запису Mozilla. Тим не менше, вам знадобиться створити пароль для захисту зашифрованих даних. -->
{note}'''Примітка.''' Mozilla рекомендує ввімкнути Резервне копіювання Windows та користуватися синхронізацією у Firefox, навіть якщо ви не маєте ПК із Windows 11. Таким чином ви будете захищені від втрати даних у разі виходу пристрою з ладу, а також зможете продовжувати отримувати оновлення системи безпеки Windows 10.{/note}
==Помилка з ярликом Firefox на робочому столі між пристроями ARM та Intel із Windows==
Коли ярлик Firefox, створений на робочому столі пристрою з '''Windows 11 на базі ARM''', синхронізується з іншим комп'ютером за допомогою '''OneDrive''', він не відкриється на пристрої з '''Windows 11 на базі Intel'''. Натомість під час спроби запустити Firefox ви побачите повідомлення про помилку.
===Чому це відбувається===
Ця проблема виникає через те, що Windows не підтримує '''зворотну емуляцію''' між типами процесорів.
*'''Firefox на базі ARM''' може запускатися на комп'ютерах на базі ARM і підтримує програми для Intel (x86) завдяки емуляції.
*'''Firefox на базі Intel''' же не може виконувати бінарні файли для ARM у системах на базі Intel.
Наразі засіб запуску Firefox на ARM-збірках компілюється для архітектури ARM, що перешкоджає роботі синхронізованого ярлика на пристроях на базі Intel.
===Що Mozilla робить===
Інженери Firefox працюють над новим '''x86 (32-бітним) засобом запуску''', що буде сумісним як з ARM-, так і з Intel-версіями Windows. Ця зміна запобігатиме майбутнім помилкам з ярликами між різними архітектурами.
===Поки проблему не вирішено===
Доки виправлення не буде випущено:
#Видаліть несправний ярлик Firefox на комп'ютері на базі Intel.
#Завантажте файл для встановлення з [https://www.firefox.com firefox.com].
=Пов'язані статті=
*[[How the Firefox desktop launcher works]]
*[[Back up and transfer your Firefox data to a new device]]
*[[Reset your Mozilla account password with Recovery Keys]]
*[[Choose a Firefox update channel]]
*[[Update Firefox to the latest release]]
*[[How to install Firefox on Windows]]
Підтримку Windows 10 буде завершено 14 жовтня 2025 року. Після цієї дати Microsoft більше не випускатиме оновлень системи безпеки чи виправлень помилок для згаданої операційної системи.
{warning}'''Важливо!''' Ви можете безкоштовно отримати продовження оновлень системи безпеки Windows 10 на рік, якщо створите резервну копію системних налаштувань у OneDrive за допомогою Резервного копіювання Windows. Для цього знадобиться акаунт Microsoft. Докладніше — на [https://www.microsoft.com/windows/end-of-support сторінці Microsoft щодо завершення підтримки Windows 10].{/warning}
Якщо ви користувач Firefox на Windows 10, ви могли замислитися, що це означає для вашого браузера. Не хвилюйтеся: '''Firefox продовжить підтримувати Windows 10 в осяжному майбутньому'''.
__TOC__
=Чи продовжить Firefox підтримувати Windows 10?=
'''Так.'''
Firefox продовжить підтримувати користувачів Windows 10 на '''основному каналі оновлення''' навіть після того, як Microsoft припинить оновлення для цієї операційної системи. Mozilla не оголошувала дати завершення підтримки Windows 10, але якщо таку дату й буде визначено, пройдуть '''роки''' до її наближення.
Якщо ви користуєтеся Firefox Release (тобто основним каналом оновлення), жодних дій не знадобиться. Браузер Firefox продовжить отримувати оновлення, безпекові виправлення та покращення продуктивності, і ви зможете користуватися ним без жодних збоїв та проблем.
=Чи маю я користуватися Firefox ESR для продовження підтримки?=
'''Ні.'''
Хоча користувачі Windows 7 та 8 можуть користуватися тільки Firefox ESR 115, '''користувачі Windows 10 не мають переходити на ESR'''.
Тим не менше, '''Firefox Extended Support Release (ESR) версії 140 підтримує Windows 10''', і '''ESR 152''', що вийде наступного року, також включатиме підтримку Windows 10.
Firefox ESR отримує безпекові оновлення щомісяця, але нові функції додаються лише раз на рік. У результаті ви зможете стабільно працювати в інтернеті, і вам не заважатимуть нові неочікувані функції.
Отже, вибір за вами: ви можете користуватися Firefox ESR на Windows 10, розраховуючи на підтримку в найближчі роки.
=Mozilla радить підготуватися на майбутнє=
Хоча Firefox підтримуватиме Windows 10 ще довго після завершення підтримки цієї операційної системи, Mozilla закликає користувачів вжити додаткових заходів для того, щоб лишатися в безпеці:
*'''Перейдіть на Windows 11''', якщо ваш комп’ютер відповідає вимогам.
*Якщо хочете лишитися на Windows 10, розважте можливість скористатися програмою '''Розширених оновлень системи безпеки (ESU) від Microsoft''', щоб отримувати критично важливі виправлення. '''Просто ввімкнувши Резервне копіювання Windows, ви отримаєте рік безкоштовних оновлень системи безпеки Windows 10'''. Докладніше — на [https://support.microsoft.com/windows/windows-10-consumer-extended-security-updates-esu-program-33e17de9-36b3-43bb-874d-6c53d2e4bf42 сторінці програми ESU від Microsoft].
*Вжийте заходів із розділу «[[#w_pidgotuites-do-novogo-pk-z-windows-11|Підготуйтесь до нового ПК з Windows 11]]», щоб бути готовими на випадок, якщо вам несподівано знадобиться новий пристрій.
=Що станеться, якщо я перейду на Windows 11?=
Якщо ви перейдете з Windows 10 на Windows 11 '''на тому самому комп'ютері''', Firefox продовжить працювати як зазвичай.
Ваші вкладки, закладки, історія, паролі та налаштування лишаться незмінними, як під час звичайного оновлення Windows.
{note}'''Примітка:''' Microsoft повідомить вас, якщо ваш пристрій відповідає вимогам для Windows 11.{/note}
=Підготуйтесь до нового ПК з Windows 11=
Якщо ви плануєте купити новий комп'ютер для Windows 11, ви можете вже зараз вжити заходів для спрощення перенесення Firefox та своїх даних, продовжуючи користуватися пристроєм із Windows 10:
*'''Увімкніть Резервне копіювання Windows.''' Це допоможе перенести ваші програми (зокрема Firefox) на новий ПК.
*'''Створіть обліковий запис Mozilla.''' Обліковий запис Mozilla надає змогу синхронізувати ваші закладки, історію, паролі, додатки та налаштування між кількома пристроями. Після входу на новому комп'ютері всі ваші дані Firefox буде відновлено автоматично. [[How do I set up Sync on my computer?|Дізнайтеся більше про те, як налаштувати синхронізацію у Firefox]].
**Ви також зможете скористатися [[Back up and transfer your Firefox data to a new device|помічником із резервного копіювання облікових записів Mozilla]], щоб вручну синхронізувати свої дані та надіслати собі посилання для завантаження Firefox електронною поштою.
*'''Згенеруйте ключ відновлення.''' Якщо ви вже користуєтеся обліковим записом Mozilla, переконайтеся, що пам’ятаєте пароль свого облікового запису та маєте доступ до ключа відновлення. Так ви зможете безпечно відновити свої дані на новому пристрої. Щоб точно бути в безпеці, можете [[Reset your Mozilla account password with Recovery Keys#w_generuvannia-ta-zberezhennia-kliucha-vidnovlennia-oblikovogo-zapisu|згенерувати новий ключ відновлення]] та зберегти його в захищеному місці — так ви не втратите доступ до свого облікового запису в разі втрати пароля.
<!-- Створіть додаткову резервну копію своїх даних за допомогою Backup (TODO: перекласти термін). Цей інструмент не потребує облікового запису Mozilla. Тим не менше, вам знадобиться створити пароль для захисту зашифрованих даних. -->
{note}'''Примітка.''' Mozilla рекомендує ввімкнути Резервне копіювання Windows та користуватися синхронізацією у Firefox, навіть якщо ви не маєте ПК із Windows 11. Таким чином ви будете захищені від втрати даних у разі виходу пристрою з ладу, а також зможете продовжувати отримувати оновлення системи безпеки Windows 10.{/note}
==Помилка з ярликом Firefox на робочому столі між пристроями ARM та Intel із Windows==
Коли ярлик Firefox, створений на робочому столі пристрою з '''Windows 11 на базі ARM''', синхронізується з іншим комп'ютером за допомогою '''OneDrive''', він не відкриється на пристрої з '''Windows 11 на базі Intel'''. Натомість під час спроби запустити Firefox ви побачите повідомлення про помилку.
===Чому це відбувається===
Ця проблема виникає через те, що Windows не підтримує '''зворотну емуляцію''' між типами процесорів.
*'''Firefox на базі ARM''' може запускатися на комп'ютерах на базі ARM і підтримує програми для Intel (x86) завдяки емуляції.
*'''Firefox на базі Intel''' же не може виконувати бінарні файли для ARM у системах на базі Intel.
Наразі засіб запуску Firefox на ARM-збірках компілюється для архітектури ARM, що перешкоджає роботі синхронізованого ярлика на пристроях на базі Intel.
===Що робить Mozilla===
Інженери Firefox працюють над новим '''x86 (32-бітним) засобом запуску''', що буде сумісним як з ARM-, так і з Intel-версіями Windows. Ця зміна запобігатиме майбутнім помилкам з ярликами між різними архітектурами.
===Поки проблему не вирішено===
Доки виправлення не буде випущено:
#Видаліть несправний ярлик Firefox на комп'ютері на базі Intel.
#Завантажте файл для встановлення з [https://www.firefox.com firefox.com].
=Пов'язані статті=
*[[How the Firefox desktop launcher works]]
*[[Back up and transfer your Firefox data to a new device]]
*[[Reset your Mozilla account password with Recovery Keys]]
*[[Choose a Firefox update channel]]
*[[Update Firefox to the latest release]]
*[[How to install Firefox on Windows]]