Etiquetas y plantillas

En este artículo se muestran las diferencias entre la sintaxis del antiguo tiki en comparación con la sintaxis del nuevo wiki SUMO Kitsune.

Las etiquetas

Descripción	Representación	Sintaxis del Wiki	Sintaxis del viejo Tiki
Comentarios ocultos.		<!-- comentario -->	~tc~ texto ~/tc~
Generar la tabla de contenidos, sobre la base de los títulos en el artículo.		__TOC__	{maketoc}
Encabezado de nivel 1.	= Nivel 1 =	= Nivel 1 =	!Nivel 1
Encabezado de nivel 2.	== Nivel 2 ==	== Nivel 2 ==	!!Nivel 2
Encabezado de nivel 3.	=== Nivel 3 ===	=== Nivel 3 ===	!!!Nivel 3
Encabezado de nivel 4.	==== Nivel 4 ====	==== Nivel 4 ====	!!!!Nivel 4
Encabezado de nivel 5.	===== Nivel 5 =====	===== Nivel 5 =====	!!!!!Nivel 5
Encabezado de nivel 6.	====== Nivel 6 ======	====== Nivel 6 ======	!!!!!!Nivel 6
Observaciones.	Texto	{note}Texto{/note}	;:^__Texto__^
Texto centrado.	<center>Texto centrado</center>	<center>Texto centrado</center>	::Texto centrado::
Advertencia.	Texto	{warning}Texto centrado{/warning}
Negrita.	Texto	'''Texto'''	__Texto__
Cursiva.	Texto	''Texto''	''Texto''
Negrita y cursiva.	Texto en Negrita y cursiva	Texto en '''''Negrita''' y cursiva''	Texto en ''__Negrita__ y cursiva''
Omitir el parseado de las etiquetas del wiki.	[[Not a link]]	<nowiki>[[Not a link]]</nowiki>
Enlace a otros artículos.	Título del artículo	[[Título del artículo]]	((Título del artículo))
Enlace a otros artículos con un texto especificado.	Nombre del artículo	[[Título del artículo|Nombre del artículo]]	((Título del artículo |Nombre del artículo))
Enlaces de texto que referencian a secciones en otros artículos.	[[Título del artículo#Encabezado]	[[Título del artículo#Encabezado]]	((Usar las páginas del Wiki | #The_Wiki_Menu | El menú del wiki)) (sin espacios)
Enlace externo.	http://www.mozilla.com/	[http://www.mozilla.com/]	[http://www.mozilla.com/]
Enlace externo con un texto especificado.	Mozilla	[http://www.mozilla.com/ Mozilla]	[http://www.mozilla.com/|Mozilla]
Listas numeradas (utiliza HTML para listas más complejas o con listas que utilicen imágenes).	Elemento 1 Elemento 2 Elemento 3	# Elemento 1 # Elemento 2 # Elemento 3	#Elemento 1 #Elemento 2 #Elemento 3
Listas sin numerar.	Elemento A Elemento B Elemento C	* Elemento A * Elemento B * Elemento C	*Elemento A *Elemento B *Elemento C
Lista sin numerar dentro de una lista numerada	Elemento 1 Elemento 2 Elemento 2a Elemento 2b Elemento 3	#Elemento 1 #Elemento 2 #*Elemento 2a #*Elemento 2b #Elemento 3	#Elemento 1 #Elemento 2 #*Elemento 2a #*Elemento 2b #Elemento 3
Lista de definición	Termino Definición Termino Definición a Definición b	; Termino : Definición ; Termino : Definición a : Definición b	;Palabra:Definición
Sub-listas mezcladas (Puedes mezclar y combinar varios tipos de listas)	Elemento A Elemento A.1 Elemento A.1.a Elemento A.2 Definición A.2	* Elemento A *# Elemento A.1 *#* Elemento A.1.a *#; Termino A.2 *#: Definición A.2
Nombres de preferencias/ valores	Texto	<span class="pref">Texto</span>
Código	Código	<Código>Código</Código>
Nombres de archivo / rutas	Nombre de archivo	{filepath Nombre de archivo}
Accesos directos de teclado	Ctrl + T	{key Ctrl+T}	{TAG(tag=kbd)}Ctrl+T{TAG}
Menús	Firefox	{menu Firefox}	{MENU()}Firefox{MENU}
Botones	Botón	{button Botón}	{DIV(class=button,type=>span)}Texto{DIV}
Tablas	A B C D	{| |A||B |- |C||D |}	||r1c1|r1c2 r2c1|r2c2 r3c1|r3c2||
Saltos de línea dentro de tablas, listas,etc.	Salto de línea	Salto de <br>línea	Salto de %%%línea
Texto formateado	Esto es texto formateado	Esto es texto formateado
Regla horizontal.	Texto por encima Texto por debajo.	Texto por encima ---- Texto por debajo	Texto por encima ---- Texto por debajo
Tachado	Tachado o Tachado	<s>Tachado</s> o <del>Tachado</del>	{TAG(tag=>strike)}Este texto está tachado{TAG}
Imágenes		[[Image:Imagen de ejemplo]]	{img src="Image:Imagen de ejemplo" }

Images

• Reduce el tamaño de las imágenes más grandes hasta un 70% antes de importarlas (de lo contrario son demasiado grandes).

Etiqueta SHOWFOR - {for}

La etiqueta ShowFor{for}, no proporciona ningún estilo especial. Es especialmente útil para especificar que el contenido se aplica, por ejemplo a determinadas versiones del sistema operativo o a determinadas versiones de Thunderbird. Puedes ver el artículo ¿Como utilizar la etiqueta ShowFor en Firefox?, para más detalles. La etiqueta Showfor de Thunderbird (conocida simplemente como "for") es idéntica a la etiqueta "for" de Firefox con las únicas excepciones,naturalmente, de que no hay una versión móvil de Thunderbird ni para Maemo ni Android,simplemente Thunderbird para Mac, Windows y Linux. En lugar de utilizar "fx" para Firefox utilizas "tb" para Thunderbird

Aquí se muestra la sintaxis para mostrar información para Thunderbird 5 o superior:

{for tb5}Hola Thunderbird 5 o superior!{/for}

Aquí se muestra la sintaxis para mostrar información 'unicamente para Thunderbird 5:

{for =tb5}Hola solo a  TB5!{/for}

Comparación entre la nueva y la vieja etiqueta SHOWFOR

El operador "not"

El operador "not" muestra el sistema operativo o cualquier tipo de información relevante, con la única excepción de que no muestra lo que se ha especificado, como por ejemplo:

Presiona la tecla ControlApple.

Plantillas

Las plantillas son una forma de reutilizar partes pequeñas de contenido. En vez de escribir un mensaje dos veces, puedes crearlo y actualizarlo, en una única ubicación, y posteriormente vincularlo a otras páginas. Las otras páginas se actualizarán automáticamente con los cambios que hayas realizado en la plantilla.

Puedes ver el artículo ¿Cómo utilizar las plantillas? para obtener más información e instrucciones a la hora de crear nuevas plantillas. Cuando hayas creado la plantilla, asegúrate de añadirla a la lista que se incluye más abajo.

Para insertar el contenido de una plantilla dentro de una página del wiki, utiliza la siguiente sintaxis:

Template:Some Template or T:Some Template

Encerrando el texto entre dos corchetes.

Entre las plantillas disponibles se encuentran:

• Accesos directos para los menus como por ejemplo:
  • Template:optionspreferences (la ubicación del menú opciones o preferencias, en función del sistema operativo seleccionado)
    En la barra de menu, haz click en Firefox y selecciona Preferencias.Haz click en el botón de menu y selecciona Ajustes.

• • Template:accountsettings(la ubicación del cuadro de diálogo de configuración de las cuentas)
    HerramientasEditar > Configuración de las cuentas
  • Template:version (utilizada para indicar el número de version o de compilación de Thunderbird en el cuadro de diálogo).
    Ayuda > Acerca de Thunderbird Ayuda > Acerca de ThunderbirdThunderbird > Acerca de Thunderbird

• Secciones de la página principal:
  • Template:New to Thunderbird
  • Template:Common Questions
  • Template:Troubleshooting topic
  • Template:Configuring Thunderbird topic
  • Template:Advanced topic
  • Template:Customizing Thunderbird topic

Página principal

Una vez que has localizado la plantilla, hay uno o más páginas que necesitan ser traducidas para que la página principal esté completamente traducida:

• Home page - Quick TB
• Home page - Explore TB

Estas páginas listan todas las plantillas tal y como se definen en los capítulos previos.