Compare Revisions

Buscar en tus marcadores, historial y pestañas con la Barra Alucinante

Revision 90271:

Revision 90271 by avelper on

Revision 93531:

Revision 93531 by avelper on

Keywords:

ubicación inteligente dirección barra autocompletar favoritos
ubicación inteligente dirección barra autocompletar favoritos

Search results summary:

Cuando escribes algo en la barra de direcciones, Firefox te sugerirá sitios web que hayas visitado, marcado o etiquetado. Aprende más sobre cómo funciona y ve a las páginas web de forma más rápida.
Cuando escribes algo en la barra de direcciones, Firefox te sugerirá sitios web que hayas visitado, marcado o etiquetado. Aprende más sobre cómo funciona y ve a las páginas web de forma más rápida.

Content:

La [http://es.wikipedia.org/wiki/Barra_de_direcciones barra de direcciones] te muestra la dirección (URL) de las páginas web. También se le denomina Barra Alucinante porque sirve para recordar un sitio web que ya has visitado, predecir cuál vas a visitar y te ofrece una lista de sugerencias para que puedas elegir. Cuanto más la uses, más mejora. Este artículo trata sobre cómo funciona la opción de autocompletado de la barra de direcciones y te ayudará a usarla como un profesional en nada de tiempo. {for not fx29} [[Video:https://www.youtube.com/watch?v=EtJgv-ZJBTM]] {/for} <!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files --> {for fx29} [[Video:http://youtu.be/U7stmWKvk64]] {/for} La barra de direcciones también puede usarse para realizar otro tipo de búsquedas. Para más información, puedes consultar un par de páginas: * [[Search the web from the Address Bar]] * [[How to search IMDB, Wikipedia and more from the address bar]] __TOC__ = ¿Cómo uso la lista de autocompletado? = Simplemente empieza a escribir en la barra de direcciones y el menú desplegable de autocompletado mostrará los sitios que coinciden con tu historial de navegación, así como los sitios que has etiquetado y agregado a marcadores. Los términos coincidentes se muestran subrayados, lo que facilita el análisis de la lista de resultados. Cuando veas el sitio que buscas, simplemente haz clic sobre él o usa las flechas hacia arriba o hacia abajo de tu teclado para subrayarlo y, a continuación, presiona {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}. ;{for not fx29}{for win}[[Image:Awesome Bar dropdown2 win]]{/for}{for mac}[[Image:Awesome Bar dropdown2 mac]]{/for}{for linux}[[Image:Awesome Bar dropdown2 lin]]{/for}{/for}{for fx29}{for win}[[Image:Awesome 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Awesome 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Awesome 29 - Lin]]{/for}{/for} La parte de la entrada que coincide con lo que has escrito se mostrará en '''negrita'''. La barra de direcciones mostrará los siguientes resultados: * Las direcciones web y títulos de las páginas del historial que coinciden con lo que has escrito. * Los títulos de las páginas, direcciones web y etiquetas de marcadores. * Las páginas que tienes abiertas en otras pestañas (puedes ver [[#w_switch-to-tab|Cambiar a la pestaña]] La barra de direcciones también aprende de tus hábitos de navegación. Ajusta los resultados basados en la frecuencia con que visitas una página, la última vez que la visitaste y sobre qué resultados hiciste clic según los caracteres o palabras escritas. De esta forma, los sitios que visitas con mayor frecuencia se muestran en la parte superior de la lista con tan solo escribir un caracter. ==Completado automático de direcciones == Firefox también completará las URL de sitios web en los que hayas estado antes. Por ejemplo, si escribes "hi", Firefox podrá autocompletar "mozilla-hispano.org" si has visitado ese sitio anteriormente. Si presionas {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for} en este caso te llevará directamente a ese sitio. ;{for not fx29}[[Image:URL Autocomplete - Win]]{/for}{for fx29}{for win}[[Image:Autocomplete 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Autocomplete 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Autocomplete 29 - Lin]]{/for}{/for} === Evitar que Firefox complete automáticamente las URL === Además de la lista que se muestra automáticamente cuando escribes en la barra de direcciones, Firefox completará automáticamente la URL en la barra de direcciones mientras escribes. Si quieres detener esta funcionalidad, debes seguir los siguientes pasos: #[[T:aboutconfig]] #En el campo '''Búsqueda''', escribe '''browser.urlbar.autofill'''. #Haz doble clic en la opción {pref browser.urlbar.autofill} para establecer su valor en {pref '''false'''}. ==Cambiar a la pestaña== La barra de navegación también busca a través de tus pestañas abiertas y muestra los resultados con un icono y el texto "Cambiar a la pestaña". Si eliges este resultado cambiarás a esa pestaña en lugar de crear un duplicado. ;{for not fx29}{for win}[[Image:Switch to tab win]]{/for}{for mac}[[Image:Switch to tab mac]]{/for}{/for}{for fx29}{for win}[[Image:Switch tab 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Switch tab 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Switch tab 29 - Lin]]{/for}{/for} {note} '''Para desactivar temporalmente la opción "Cambiar a la pestaña"''', presiona la tecla {button ALT} mientras haces clic en la página que aparece en la lista de autocompletado, bajo tu barra de direcciones. Esto hará que la página se abra en una nueva pestaña..{/note} ==Búsqueda en la Web== Si la barra de navegación no encuentra el resultado que buscas (o no encuentra ninguno), significa que no hay nada relacionado en tu historial, marcadores o etiquetas. La buena noticia es que todavía tienes la posibilidad de buscar en la Web directamente desde la barra de navegación. Solo debes presionar {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for} y el término que hayas ingresado se convertirá en {for not fx23}una búsqueda de Google{/for}{for fx23}una búsqueda basada en tu motor de búsquedas predeterminado{/for}. Para conocer más sobre esta característica, consulta [[Search the web from the Address Bar]]. == ¿Qué puedo hacer para obtener los mejores resultados?== * Cuando quieras ir a una página web que hayas visitado antes, escribe un par de letras de su dirección web o título de la página. Desplázate por las entradas de autocompletado y busca la página en la lista (si no aparece, escribe otra letra más). Presiona {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Intro}{/for} para ir a la dirección web seleccionada. Firefox le otorgará en el futuro un mayor peso a esta combinación entrada-resultado. * No limpies el Historial de navegación porque normalmente la fuente más valiosa de entradas de autocompletado procede de la combinación título-dirección web. Al [[Delete browsing, search and download history on Firefox|limpiar el historial de navegación]] se eliminarán las entradas de estos resultados. *Agrega y etiqueta páginas que usas con frecuencia. La barra de direcciones coincidirá con el nombre que le das al marcador y también con las etiquetas asociadas a él. Lee el artículo [[Create bookmarks to save your favorite webpages]] para tener más información de cómo puedes usar los marcadores en Firefox. Puedes mejorar tus resultados de autocompletado si etiquetas las páginas con nombres fáciles de escribir. = ¿Cómo puedo controlar los resultados que me muestra la barra de direcciones? = == Cambiar la configuración de la barra de direcciones == Puedes desactivar la función de autocompletado de la barra de direcciones o restringir los resultados para excluir {for fx36}pestañas abiertas,{/for} tus marcadores o tu historial. {for not fx36} # [[T:optionspreferences]] # Selecciona el panel {menu Privacidad}. #;{for win}[[Image:Awesome Privacy Win]]{/for}{for mac}[[Image:Awesome Privacy Mac]]{/for} #Junto a '''Cuando se use la barra de direcciones, sugerir:''', selecciona alguna de las siguientes opciones: #* '''Historial y marcadores''': Usa en la lista de autocompletado tanto el historial de navegación como los marcadores. #* '''Historial''': Usa en la lista de autocompletado el historial de navegación, pero no los marcadores. #*'''Marcadores''': Usa en la lista de autocompletado los marcadores, pero no el historial de navegación. #*'''Nada''': Desactiva la lista de autocompletado. # [[T:closeOptionsPreferences]] {/for} {for fx36} # [[T:optionspreferences]] #Selecciona el panel {menu Privacidad}. #Debajo de ''Barra de direcciones'', selecciona uno de los siguientes: #*'''Historial''': Sugiere los sitios que has visitado previamente. #*'''Marcadores''': Sugiere sitios que has añadido a tus marcadores. #*'''Pestañas abiertas''': Sugiere sitios que has abierto en otra pestaña. #*;[[Image:fx36 location bar]] # [[T:closeOptionsPreferences]] {/for} == Eliminar los resultados de autocompletado == Si deseas borrar una entrada de la lista de autocompletado, debes hacer lo siguiente: # Selecciona la entrada en la barra de direcciones utilizando las teclas flecha hacia arriba o hacia abajo de tu teclado para remarcar la entrada. # Posteriormente, presiona {for win,linux}{key Suprimir}{/for}{for mac}{key Mayúsculas}+{key Delete}{/for} para borrar de la lista el elemento. Si deseas eliminar de la lista de autocompletado todos los resultados del historial, limpia el Historial de navegación de Firefox. Consulta el artículo [[Delete browsing, search and download history on Firefox]] para saber cómo hacerlo. {note}'''Nota''': Los elementos de autocompletado relacionados con los marcadores no se borrarán de los resultados si intentas eliminarlos o limpiar el historial de navegación. Estos elementos tienen una estrella. Para eliminarlos, puedes [[How do I delete a bookmark?|borrar el marcador asociado]] o [[#w_changing-your-location-bar-settings|excluir marcadores en la configuración de la barra de direcciones]].{/note} ==Cambiar resultados sobre la marcha == Si estás buscando un tipo concreto de resultado, como un marcador o una etiqueta, puedes acelerar el proceso de búsqueda escribiendo alguno de los siguientes caracteres especiales después de cada término de búsqueda en la barra de direcciones, separados mediante espacios: * Agrega '''<nowiki>^</nowiki>''' para buscar coincidencias en tu historial de navegación. * Agrega '''*''' para buscar coincidencias con tus marcadores. * Agrega '''+''' para buscar coincidencias en páginas que has etiquetado. * Agrega '''%''' para buscar páginas en las pestañas que tienes abiertas actualmente que coinciden con lo que has escrito. * Agrega '''@''' para buscar páginas cuyas direcciones web (URL) coinciden con lo que has escrito. * Agrega '''#''' para buscar páginas cuyos títulos o nombres de etiquetas coinciden con lo que has escrito. * Agrega '''~''' para buscar coincidencias en páginas que has escrito. Por ejemplo, si estás buscando una página que agregaste a marcadores llamada ''Ayuda de Mozilla Firefox'', puedes escribir ''mozilla''. Se mostrarán los resultados de autocompletado, pero tal vez no aparezca la página que quieres. Puedes afinar tus resultados tan solo haciendo tu cadena de búsqueda ''mozilla *''. Si, a pesar de ello, sigues teniendo demasiados resultados, puedes restringir aún más la búsqueda haciendo tu cadena de búsqueda ''mozilla * ayuda #''. Así, la lista de autocompletado mostrará solo las páginas agregadas a marcadores cuyo título contenga ''mozilla'' y ''ayuda''.
La [http://es.wikipedia.org/wiki/Barra_de_direcciones barra de direcciones] de Firefox te muestra la dirección (URL) de las páginas web. También se le denomina Barra Alucinante porque sirve para recordar un sitio web que ya has visitado, predecir cuál vas a visitar y te ofrece una lista de sugerencias para que puedas elegir. Cuanto más la uses, más mejora. Este artículo trata sobre cómo funciona la opción de autocompletado de la barra de direcciones y te ayudará a usarla como un profesional en nada de tiempo. {for not fx29} [[Video:https://www.youtube.com/watch?v=EtJgv-ZJBTM]] {/for} <!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files --> {for fx29} [[Video:http://youtu.be/U7stmWKvk64]] {/for} La barra de direcciones también puede usarse para realizar otro tipo de búsquedas. Para más información, puedes consultar un par de páginas: * [[Search the web from the Address Bar]] * [[How to search IMDB, Wikipedia and more from the address bar]] __TOC__ = ¿Cómo uso la lista de autocompletado? = Simplemente empieza a escribir en la barra de direcciones y el menú desplegable de autocompletado mostrará los sitios que coinciden con tu historial de navegación, así como los sitios que has etiquetado y agregado a marcadores. Los términos coincidentes se muestran subrayados, lo que facilita el análisis de la lista de resultados. Cuando veas el sitio que buscas, simplemente haz clic sobre él o usa las flechas hacia arriba o hacia abajo de tu teclado para subrayarlo y, a continuación, presiona {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}. ;{for not fx29}{for win}[[Image:Awesome Bar dropdown2 win]]{/for}{for mac}[[Image:Awesome Bar dropdown2 mac]]{/for}{for linux}[[Image:Awesome Bar dropdown2 lin]]{/for}{/for}{for fx29}{for win}[[Image:Awesome 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Awesome 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Awesome 29 - Lin]]{/for}{/for} La parte de la entrada que coincide con lo que has escrito se mostrará en '''negrita'''. La barra de direcciones mostrará los siguientes resultados: * Las direcciones web y títulos de las páginas del historial que coinciden con lo que has escrito. * Los títulos de las páginas, direcciones web y etiquetas de marcadores. * Las páginas que tienes abiertas en otras pestañas (puedes ver [[#w_switch-to-tab|Cambiar a la pestaña]] La barra de direcciones también aprende de tus hábitos de navegación. Ajusta los resultados basados en la frecuencia con que visitas una página, la última vez que la visitaste y sobre qué resultados hiciste clic según los caracteres o palabras escritas. De esta forma, los sitios que visitas con mayor frecuencia se muestran en la parte superior de la lista con tan solo escribir un caracter. ==Completado automático de direcciones == Firefox también completará las URL de sitios web en los que hayas estado antes. Por ejemplo, si escribes "hi", Firefox podrá autocompletar "mozilla-hispano.org" si has visitado ese sitio anteriormente. Si presionas {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for} en este caso te llevará directamente a ese sitio. ;{for not fx29}[[Image:URL Autocomplete - Win]]{/for}{for fx29}{for win}[[Image:Autocomplete 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Autocomplete 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Autocomplete 29 - Lin]]{/for}{/for} === Evitar que Firefox complete automáticamente las URL === Además de la lista que se muestra automáticamente cuando escribes en la barra de direcciones, Firefox completará automáticamente la URL en la barra de direcciones mientras escribes. Si quieres detener esta funcionalidad, debes seguir los siguientes pasos: #[[T:aboutconfig]] #En el campo '''Búsqueda''', escribe '''browser.urlbar.autofill'''. #Haz doble clic en la opción {pref browser.urlbar.autofill} para establecer su valor en {pref '''false'''}. ==Cambiar a la pestaña== La barra de navegación también busca a través de tus pestañas abiertas y muestra los resultados con un icono y el texto "Cambiar a la pestaña". Si eliges este resultado cambiarás a esa pestaña en lugar de crear un duplicado. ;{for not fx29}{for win}[[Image:Switch to tab win]]{/for}{for mac}[[Image:Switch to tab mac]]{/for}{/for}{for fx29}{for win}[[Image:Switch tab 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Switch tab 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Switch tab 29 - Lin]]{/for}{/for} {note} '''Para desactivar temporalmente la opción "Cambiar a la pestaña"''', presiona la tecla {button ALT} mientras haces clic en la página que aparece en la lista de autocompletado, bajo tu barra de direcciones. Esto hará que la página se abra en una nueva pestaña..{/note} ==Búsqueda en la Web== Si la barra de navegación no encuentra el resultado que buscas (o no encuentra ninguno), significa que no hay nada relacionado en tu historial, marcadores o etiquetas. La buena noticia es que todavía tienes la posibilidad de buscar en la Web directamente desde la barra de navegación. Solo debes presionar {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for} y el término que hayas ingresado se convertirá en {for not fx23}una búsqueda de Google{/for}{for fx23}una búsqueda basada en tu motor de búsquedas predeterminado{/for}. Para conocer más sobre esta característica, consulta [[Search the web from the Address Bar]]. == ¿Qué puedo hacer para obtener los mejores resultados?== * Cuando quieras ir a una página web que hayas visitado antes, escribe un par de letras de su dirección web o título de la página. Desplázate por las entradas de autocompletado y busca la página en la lista (si no aparece, escribe otra letra más). Presiona {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Intro}{/for} para ir a la dirección web seleccionada. Firefox le otorgará en el futuro un mayor peso a esta combinación entrada-resultado. * No limpies el Historial de navegación porque normalmente la fuente más valiosa de entradas de autocompletado procede de la combinación título-dirección web. Al [[Delete browsing, search and download history on Firefox|limpiar el historial de navegación]] se eliminarán las entradas de estos resultados. *Agrega y etiqueta páginas que usas con frecuencia. La barra de direcciones coincidirá con el nombre que le das al marcador y también con las etiquetas asociadas a él. Lee el artículo [[Create bookmarks to save your favorite webpages]] para tener más información de cómo puedes usar los marcadores en Firefox. Puedes mejorar tus resultados de autocompletado si etiquetas las páginas con nombres fáciles de escribir. = ¿Cómo puedo controlar los resultados que me muestra la barra de direcciones? = == Cambiar la configuración de la barra de direcciones == Puedes desactivar la función de autocompletado de la barra de direcciones o restringir los resultados para excluir {for fx36}pestañas abiertas,{/for} tus marcadores o tu historial. {for not fx36} # [[T:optionspreferences]] # Selecciona el panel {menu Privacidad}. #;{for win}[[Image:Awesome Privacy Win]]{/for}{for mac}[[Image:Awesome Privacy Mac]]{/for} #Junto a '''Cuando se use la barra de direcciones, sugerir:''', selecciona alguna de las siguientes opciones: #* '''Historial y marcadores''': Usa en la lista de autocompletado tanto el historial de navegación como los marcadores. #* '''Historial''': Usa en la lista de autocompletado el historial de navegación, pero no los marcadores. #*'''Marcadores''': Usa en la lista de autocompletado los marcadores, pero no el historial de navegación. #*'''Nada''': Desactiva la lista de autocompletado. # [[T:closeOptionsPreferences]] {/for} {for fx36} # [[T:optionspreferences]] #Selecciona el panel {menu Privacidad}. #Debajo de ''Barra de direcciones'', selecciona uno de los siguientes: #*'''Historial''': Sugiere los sitios que has visitado previamente. #*'''Marcadores''': Sugiere sitios que has añadido a tus marcadores. #*'''Pestañas abiertas''': Sugiere sitios que has abierto en otra pestaña. #*;[[Image:fx36 location bar]] # [[T:closeOptionsPreferences]] {/for} == Eliminar los resultados de autocompletado == Si deseas borrar una entrada de la lista de autocompletado, debes hacer lo siguiente: # Selecciona la entrada en la barra de direcciones utilizando las teclas flecha hacia arriba o hacia abajo de tu teclado para remarcar la entrada. # Posteriormente, presiona {for win,linux}{key Suprimir}{/for}{for mac}{key Mayúsculas}+{key Delete}{/for} para borrar de la lista el elemento. Si deseas eliminar de la lista de autocompletado todos los resultados del historial, limpia el Historial de navegación de Firefox. Consulta el artículo [[Delete browsing, search and download history on Firefox]] para saber cómo hacerlo. {note}'''Nota''': Los elementos de autocompletado relacionados con los marcadores no se borrarán de los resultados si intentas eliminarlos o limpiar el historial de navegación. Estos elementos tienen una estrella. Para eliminarlos, puedes [[How do I delete a bookmark?|borrar el marcador asociado]] o [[#w_changing-your-location-bar-settings|excluir marcadores en la configuración de la barra de direcciones]].{/note} ==Cambiar resultados sobre la marcha == Si estás buscando un tipo concreto de resultado, como un marcador o una etiqueta, puedes acelerar el proceso de búsqueda escribiendo alguno de los siguientes caracteres especiales después de cada término de búsqueda en la barra de direcciones, separados mediante espacios: * Agrega '''<nowiki>^</nowiki>''' para buscar coincidencias en tu historial de navegación. * Agrega '''*''' para buscar coincidencias con tus marcadores. * Agrega '''+''' para buscar coincidencias en páginas que has etiquetado. * Agrega '''%''' para buscar páginas en las pestañas que tienes abiertas actualmente que coinciden con lo que has escrito. * Agrega '''@''' para buscar páginas cuyas direcciones web (URL) coinciden con lo que has escrito. * Agrega '''#''' para buscar páginas cuyos títulos o nombres de etiquetas coinciden con lo que has escrito. * Agrega '''~''' para buscar coincidencias en páginas que has escrito. Por ejemplo, si estás buscando una página que agregaste a marcadores llamada ''Ayuda de Mozilla Firefox'', puedes escribir ''mozilla''. Se mostrarán los resultados de autocompletado, pero tal vez no aparezca la página que quieres. Puedes afinar tus resultados tan solo haciendo tu cadena de búsqueda ''mozilla *''. Si, a pesar de ello, sigues teniendo demasiados resultados, puedes restringir aún más la búsqueda haciendo tu cadena de búsqueda ''mozilla * ayuda #''. Así, la lista de autocompletado mostrará solo las páginas agregadas a marcadores cuyo título contenga ''mozilla'' y ''ayuda''.

Back to History