La barra lateral de Firefox te permite acceder rápidamente a múltiples herramientas con un solo clic, sin salir de tu vista principal, incluyendo:

• un chatbot de IA de tu elección
• marcadores
• historial
• pestañas de dispositivos que sincronizas con tu Mozilla account
• contraseñas

A partir de Firefox 136, también puedes probar una nueva función en la barra lateral: las pestañas verticales. Si activas las pestañas verticales, tus pestañas ancladas y abiertas aparecerán en la barra lateral en lugar de en la parte superior del navegador. Los primeros evaluadores informan que se sienten más organizados después de usar las pestañas verticales durante unos días.

Habilitar la barra lateral actualizada

1. Haz clic en el botón de menú y selecciona la opción Settings.
2. Se abrirá la pestaña Ajustes de Firefox. Desplázate hacia abajo hasta la sección Disposición del navegador y selecciona Mostrar barra lateral.

Después de habilitar la barra lateral de Firefox, se añade un botón de barra lateral a tu barra de herramientas. La barra lateral con accesos directos a las herramientas se muestra a la izquierda; puedes moverla a la derecha.

Para ocultar y volver a mostrar la barra lateral, haz clic en el botón de la barra lateral en la barra de herramientas . También puedes ajustar el ancho de los paneles de la barra lateral y las pestañas verticales arrastrando el borde de la barra lateral y estableciendo un ancho que te funcione.

Puedes personalizar la ubicación del botón de la barra lateral haciendo clic en el botón de Menú , luego haciendo clic en More tools y seleccionando Customize Toolbar… El panel de la barra de herramientas se volverá personalizable, por lo que podrás ajustar la ubicación del botón de la barra lateral arrastrándolo y soltándolo en tu ubicación preferida. Para obtener más información sobre la personalización de la barra de herramientas, consulta Personalizar los controles, los botones y las barras de herramientas de Firefox.

Activar las pestañas verticales

Haz clic derecho en la barra de herramientas o en la tira de pestañas. Luego, selecciona Turn on Vertical Tabs en el menú.

Nota: Cuando las pestañas verticales están activadas, puedes acceder al menú de resumen de pestañas desde el icono Listar todas las pestañas en la barra de herramientas.

Después de haber activado las pestañas verticales, puedes desactivarlas desde los mismos menús contextuales o desde los ajustes de Personalizar barra lateral.

Personalizar la barra lateral y las pestañas verticales

Después de habilitar la barra lateral o activar las pestañas verticales, puedes personalizarlas en cualquier momento.

Para mostrar el panel Personalizar barra lateral, haz clic en el icono de engranaje en la parte inferior de la barra lateral. Esto es lo que puedes personalizar:

• La ubicación de la barra lateral, que puedes posicionar a la izquierda o a la derecha de tu pantalla.
• Las herramientas que se muestran en la barra lateral. Desmarca una casilla para eliminar una herramienta de la barra lateral y marca una casilla para añadirla.

  

• Activa y desactiva las pestañas verticales marcando la casilla Pestañas verticales. Después de activar las pestañas verticales, alterna entre una vista minimalista contraída y una vista expandida, que muestra los títulos de las pestañas, usando el botón de la barra lateral en la barra de herramientas o usando el atajo Ctrl + Alt + ZCtrl + Z.
• Si prefieres mantener tus pestañas y la barra lateral ocultas, selecciona la casilla Ocultar pestañas y barra lateral. Esto puede proporcionar más espacio en la pantalla y más concentración.

Vista de pestañas verticales contraídas

Vista de pestañas verticales expandidas

Configurar las herramientas de la barra lateral

Algunas herramientas, como el chatbot de IA y la visualización de pestañas de otros dispositivos, requieren una configuración adicional.

Configurar tu chatbot preferido en la barra lateral

Selecciona el icono de la chispa en la barra lateral y elige un chatbot. Aprende más sobre los chatbots de IA en Firefox.

Gestionar pestañas de dispositivos que sincronizas con tu Mozilla account

Para ver y gestionar las pestañas de tus dispositivos sincronizados, primero inicia sesión en tu Mozilla account en esos dispositivos (teléfonos, otros ordenadores, tabletas).

Selecciona el botón del portátil y el teléfono en la barra lateral para ver y gestionar las pestañas que están abiertas en tus dispositivos sincronizados.

Para cerrar pestañas en un dispositivo sincronizado, pasa el cursor sobre una pestaña y selecciona el botón ✕ para cerrarla. Esto cierra la pestaña en el dispositivo sincronizado. Para deshacer el cierre, selecciona el botón Undo que aparece.

Ver y buscar en el historial de navegación

Selecciona el botón del reloj en la barra lateral o usa el atajo Ctrl + Shift + HCommand + Shift + H para ver tu historial en la barra lateral.

Ver y gestionar marcadores

Selecciona el botón de la estrella en la barra lateral o usa el atajo Ctrl + BCommand + B para ver tus marcadores en la barra lateral.

Marca cualquier pestaña arrastrándola desde tu tira de pestañas (vertical u horizontal) al panel de marcadores abierto.

Gestionar contraseñas desde la barra lateral en Firefox

Puedes acceder a tus contraseñas desde la barra lateral de Firefox, lo que facilita la gestión de tus inicios de sesión guardados sin abrir la página about:logins de Firefox.

Habilitar las contraseñas en la barra lateral de Firefox

1. Haz clic en el icono de Personalizar barra lateral.
2. En el menú de herramientas de Firefox, habilita Passwords en la barra lateral.

Usar el gestor de contraseñas de la barra lateral

Una vez habilitado, aparecerá un nuevo icono de Contraseñas en la barra lateral. Haz clic en el icono para abrir el gestor de contraseñas.

Ahora puedes:

• Ver y buscar contraseñas guardadas
• Añadir nuevas credenciales de inicio de sesión
• Importar contraseñas desde otro navegador o un archivo
• Exportar contraseñas guardadas
• Eliminar todas las contraseñas guardadas