Compara les revisions

principiante empezar nueva guía

Este artículo trata sobre los aspectos básicos de utilización de Firefox: marcadores, pestañas, buscar, complementos y mucho más. También incluye artículos que quizás te interese leer más a fondo.

¿Eres nuevo en Firefox? Has llegado al sitio correcto. Este artículo trata acerca de todos los aspectos básicos y te pondrá al tanto de todo en unos minutos. También tiene un montón de vínculos a otros grandes artículos que tal vez desees explorar más tarde. [[Video:Getting started with Firefox]] __TOC__ {for fx29} = Establece o cambia tu Página de inicio = ''Elige la página que se abre cada vez que inicies Firefox o haz clic en el botón Inicio.'' # Abre una pestaña y carga la página web que quieres establecer como tu página de Inicio. # Arrastra y suelta esa pestaña en el botón de Inicio [[Image:Home Button]]. #;{for win}[[Image:Home Page 29 - Win8]]{/for}{for mac}[[Image:Home Page 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Home Page 29 - Linux]]{/for} # Haz clic en {button Sí} para establecerla como tu Página de Inicio. También puedes encontrar más opciones en este [[How to set the home page|artículo]] sobre la Página de inicio. = Búsqueda en la web= ''Elige tu motor de búsqueda favorito con la barra de búsqueda que viene incorporada en Fireofox.'' * Solo tienes que hacer clic en el icono de búsqueda de la parte izquierda de la barra de búsqueda y elegir el que quieras. *;{for win}[[Image:Search2 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Search2 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Search2 29 - Lin]]{/for} Si quieres saber más sobre las opciones de búsqueda, consulta este [[Search bar - Easily choose your favorite search engine|artículo]] sobre la barra de búsqueda. = Bookmark a website = ''Guarda tus páginas favoritas.'' * Para añadir un marcador, haz clic en la estrella de la barra de herramientas. La estrella se volverá amarilla y se creará un marcador para esa página en la carpeta Marcadores sin ordenar. ¡Ya está! *;{for win}[[Image:Bookmark 29 Win]]{/for}{for mac}[[Image:Bookmark 29 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Bookmark 29 Lin]]{/for} {note}'''sugerencia:''' Arrastra una pestaña hacia la [[How to use bookmarks to save and organize your favorite websites#w_how-do-i-turn-on-the-bookmarks-toolbar|barra de marcadores]] para guardarla. {/note} Para obtener más información, consulta este [[How to use bookmarks to save and organize your favorite websites|artículo]] sobre marcadores. = Encuentra todo lo que necesites con la Barra Alucinante = ''Nos gusta llamarla la "Barra Alucionante" porque encuentra rápidamente las páginas que ya has visitado.'' * Comienza a escribir algo en la barra de direcciones y verás cómo aparece una lista de las páginas de tu historial de búsqueda y marcadores. Cuando encuentres la página que buscas, haz clic en ella. *;{for win}[[Image:Bookmark3 29 Win]]{/for}{for mac}[[Image:Bookmark3 29 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Bookmark3 29 Lin]]{/for} {note}'''Sugerencia:''' También puedes hacer búsquedas desde la Barra Alucinante. ¡Prúebalo!{/note} Para conocer más trucos y sugerencias, consulta este [[Search your bookmarks, history and tabs with the Awesome Bar|artículo]] sobre la Barra Alucinante. =Navegación privada= ''La Navegación privada de Firefox te permite navegar por la web sin guardar ninguna información en tu ordenador sobre las páginas webs que visitas.'' *Haz clic en el botón menú [[Image:New Fx Menu]] y selecciona {button Nueva ventana privada}. *;{for winxp}[[Image:private browsing - fx29 - winxp]]{/for}{for win7,win8}[[Image:private browsing - fx29 - win8]]{/for}{for mac}[[Image:private browsing - fx29 - mac]]{/for}{for linux}[[Image:private browsing - fx29 - linux]]{/for} Si quieres saber cómo funciona la Navegación privada, consulta este [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit|artículo]]. =Personalizar el menú o la barra de herramientas= ''Puedes cambiar los elementos que aparecen en el menú o en la barra de herramientas.'' #Haz clic en el botón menú [[Image:new fx menu]] y selecciona {button Personalizar}. #*Se abrirá una pestaña especial que te permite arrastrar y soltar elementos tanto dentro como fuera del menú y de la barra de herramientas. #;[[Image:Customize Fx 29 Win8]] #Cuando acabes, haz clic en el botón verde {button Salir de la personalización}. Si quieres saber más sobre cómo personalizar Firefox, consulta este [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars|artículo]]. =Añade nuevas características a Firefox con los complementos= ''Los complementos son como aplicaciones que puedes instalar para personalizar Firefox y que tenga la apariencia que quieras.'' # [[T:Open Add-ons|type=Get Add-ons]] # Para obtener más información sobre un complemento o un tema, haz clic en él. Para instalarlo, puedes hacer clic en el botón {button Añadir a Firefox}. #*También puedes buscar complementos específicos utilizando la caja de búsqueda de la parte superior. Puedes instalar todos los que quieras con solo hacer clic en el botón {button Instalar}. #*;{for win}[[Image:Addon1 29 Win]][[Image:Addon2 29 Win]]{/for}{for mac}[[Image:Addon1 29 Mac]][[Image:Addon2 29 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Addon1 29 Lin]][[Image:Addon2 29 Lin]]{/for} #Firefox descargará el complemento y te preguntará para confirmar que realmente quieres instalarlo. # Si aparece una ventana emergente, haz clic en {button Reiniciar ahora}: se guardarán las pestañas que tengas abiertas y se reiniciarán cuando vuelvas a abrir Firefox. Para saber más sobre los complementos, consulta el artículo [[Find and install add-ons to add features to Firefox]]. {note}'''Sugerencia:''' Algunos complementos incorporan un botón a la barra de herramientas tras su instalación. Puedes eliminarlo o moverlo al menú si quieres: [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars]].{/note} =Mantén Firefox sincronizado = ''Accede a tus marcadores, historial, contraseñas y mucho más desde cualquier dispositivo.'' #Primero, tienes que crearte una cuenta Firefox: #*Haz clic en el botón menú [[Image:New Fx Menu]] y selecciona {button Crear cuenta en Sync}. A partir de ahí, sigue las instrucciones para crear la cuenta. #;[[Image:Sync 29]] #Cuando esté creada, inicia sesión en otro dispositivo. Para obtener información más detallada, consulta el artículo [[How do I set up Firefox Sync?]] =Obtén ayuda= ''Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda con Firefox, estás en el sitio correcto.'' *[/products/firefox Esta página] incluye cientos de artículos sobre casi cualquier pregunta que puedas tener. ;[[Image:Get Help|link=/products/firefox]]<!-- TEXT VERSION OF THE BUTTON {button [/products/firefox Get Help]} --> {/for} {for not fx29} =Explorar la web= ==Configurar tu página de inicio== Configurar tu página de inicio en Firefox es fácil. '''Simplemente arrastra el icono del sitio al botón Inicio.''' Si deseas tener más información sobre tu página de inicio y la configuración de las pestañas que se muestran al abrir Firefox, puedes leer [[How to set the home page]]. {for win}<br>[[Image:Home page Win1]]{/for} {for mac}<br><br>[[Image:Home page Mac1]]{/for} {for linux}<br>[[Image:Home page Lin1]]{/for} ==Agregar a marcadores con un solo clic== '''Si quieres crear un marcador, haz clic en el icono en forma de estrella en la barra de Direcciones.''' ¡Y ya está! Si deseas más información sobre el uso de los marcadores, incluyendo su etiquetado y organización, consulta [[How to use bookmarks to save and organize your favorite websites]]. {for win}<br>[[Image:bookmarks-win1]]{/for} {for mac}<br>[[Image:bookmarks-mac1]]{/for} ==Encontrarlo todo con la Barra alucinante== '''Preferimos llamar a la barra de Direcciones de Firefox la ''Barra alucinante'' porque cuando comienzas a escribir el nombre o la dirección de un sitio web que ya has visitado, te la encuentra en un instante.''' Y cuanto más la uses, más mejora. Si quieres saber más sobre los trucos de la Barra alucinante, incluyendo la búsqueda a través de tus pestañas abiertas y en la web, consulta [[Search your bookmarks, history and tabs with the Awesome Bar]]. {for win}<br>[[Image:Awesome Bar dropdown1 win]]{/for} {for mac}<br>[[Image:Awesome Bar dropdown1 mac]]{/for} {for linux}<br>[[Image:Awesome Bar dropdown1 lin]]{/for} ==Realizar búsquedas en la web== '''Realiza búsquedas en la web con tu sitio favorito desde la barra de Búsquedas integrada de Firefox.''' Simplemente haz clic en el icono situado a la izquierda para cambiar los motores de búsqueda. Si quieres conocer más trucos sobre cómo hacer búsquedas, lee el artículo [[Search bar - Easily choose your favorite search engine]]. {for win}<br>[[Image:Search Win]]{/for} {for mac}<br>[[Image:Search Mac]]{/for} {for linux}<br>[[Image:Search Lin]]{/for} ==¡Pestañas, pestañas, pestañas!== '''Las pestañas te permiten tener abiertas varias páginas web al mismo tiempo dentro una misma ventana, manteniendo así la pantalla limpia y facilitándote la alternancia entre distintos sitios. Si quieres crear una nueva pestaña, haz clic en el botón (+) de una nueva pestaña, situado a la derecha de la última pestaña. Si deseas saber más sobre cómo trabajar con pestañas, consulta [[Use tabs to organize lots of websites in a single window]]. {for win}<br>[[Image:Tabs Win2]]{/for} {for mac}<br>[[Image:Tabs Mac2]]{/for} ===Pestañas fijas=== '''Las Pestañas fijas te permiten tener tus aplicaciones web favoritas, como Facebook, Gmail y Twitter, abiertas y a tan solo un clic.''' Si quieres crear una Pestaña fija, {for win,linux}haz clic con el botón secundario{/for}{for mac}pulsa control clic{/for} en la pestaña y selecciona en el menú {menu Fijar pestaña}. Si deseas saber más sobre cómo funcionan las Pestañas fijas, puedes leer [[Pinned Tabs - keep favorite websites open and just a click away]] {for win}<br>[[Image:Pin App Tab Win]]{/for} {for mac}<br>[[Image:Pin App Tab Mac]]{/for} {for linux}<br>[[Image:Pin App Tab Lin]]{/for} ==Navegación privada== '''La funcionalidad de Navegación privada de Firefox te permite navegar por Internet sin necesidad de guardar ninguna información en tu equipo relativa a los sitios y páginas que has visitado.''' {for not fx20} Para iniciar la Navegación privada, ve a {for win,linux}la parte superior de la venta de Firefox, {/for}{for mac}la barra de menú,{/for} haz clic en {for win}{button Firefox} (menú {menu Herramientas} en Windows XP),{/for}{for mac,linux} menú {menu Herramientas}{/for} y selecciona {menu Iniciar navegación privada}. Lee el artículo [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit]] para saber más. {for win}<br>[[Image:Private Browsing Win1]]{/for} {for mac}<br><br>[[Image:Private Browsing Mac1]]{/for} {for linux}<br>[[Image:Private Browsing Lin1]]{/for} {/for} {for fx20} Para abrir la ventana de Navegación Privada, ve a {for win,linux}la parte superior de la venta de Firefox, {/for}{for mac}la barra de menú,{/for} haz clic en {for win}{button Firefox} (menú {menu Herramientas} en Windows XP),{/for}{for mac,linux} menú {menu Herramientas}{/for} y selecciona {menu Nueva ventana de Navegación Privada). Para obtener más información, lee el artículo [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit]]. {for winxp}<br>[[Image:fx20 new private window - file menu]]{/for} {for win7,win8}<br>[[Image:New Private Window Fx20 Win7]]{/for} {for mac}<br>[[Image:New Private Window Fx20 Mac]]{/for} {for linux}<br>[[Image:New Private Window Fx20 Lin]]{/for} {/for} =Personalizar Firefox con complementos/agregados= '''Los complementos/agregados son como aplicaciones que instalas para añadir más extras a Firefox. '''Puedes obtener complementos/agregados que comparen precios, comprueben el tiempo, cambien el aspecto de Firefox, te permitan escuchar música e incluso actualizar tu perfil en Facebook. Si deseas saber más sobre ellos y cómo instalarlos, consulta [[Find and install add-ons to add features to Firefox]]. ==Temas== '''Personaliza de forma rápida y sencilla el aspecto de Firefox.''' Prueba distintos temas en [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/themes/ la página de complementos de Mozilla]. =Mantenerte sincronizado= '''Firefox Sync te permite acceder de forma segura a tu historial, marcadores, pestañas y contraseñas en todos tus dispositivos.''' Consulta [[Firefox Sync - Take your bookmarks, tabs and personal information with you]] para aprender más o simplemente ve a [[Share bookmarks, tabs and more with your other computers|cómo sincronizar tus equipos]] o en tu [[Use Sync to share your Firefox bookmarks, passwords and more with Firefox for mobile|dispositivo Android]]. {/for} [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/LGkrZp]]