Compare Revisions

Primi passi con Firefox OS

Revision 47545:

Revision 47545 by michro on

Revision 49137:

Revision 49137 by michro on

Açar sözlər:

guida nuovo manuale procedura veloce
guida nuovo manuale procedura veloce

Search results summary:

Questo articolo descrive le caratteristiche di Firefox OS e fornisce link alle istruzioni per completare varie operazioni sui dispositivi Firefox OS.
Questo articolo descrive le caratteristiche di Firefox OS e fornisce link alle istruzioni per completare varie operazioni sui dispositivi Firefox OS.

Məzmun:

Firefox OS è il sistema operativo open source per smartphone creato da Mozilla in linea con gli standard web. __TOC__ =Panoramica= Mozilla collabora con diversi operatori e produttori OEM per sviluppare Firefox OS e offrire i propri dispositivi nei mercati emergenti della telefonia mobile del 2013. L'Anteprima di Firefox OS destinata agli sviluppatori è stata rilasciata in collaborazione con Telefonica e Geeksphone per i seguenti dispositivi: <br><br> [[Image:gp_small]]<br><br> Firefox OS v1.01 è supportato sui seguenti dispositivi: <br><br> [[Image:zte_small]]<br><br> <br><br> [[Image:tcl_small]]<br><br> I dispositivi supportati forniscono tutte le funzioni che ci si aspetta da uno smartphone, come email, SMS, ricerche, mappe e navigazione GPS, riproduzione di musica, radio FM, fotocamera, Facebook e Twitter. Controllare la Barra delle notifiche in alto per visualizzare notifiche, connettività, stato della batteria e orologio.<br><br> [[Image:quick_nav_bar]]<br><br> <br><br> [[Image:Browser on Firefox OS]]<br><br> Il dispositivo è dotato di un browser moderno noto per la sua affidabilità e dispone del Firefox Marketplace [[Image:marketplace]] per scaricare giochi e intrattenimento, app social, meteo e informazioni su luoghi, cose e persone vicine agli utenti. È possibile organizzare le app utilizzate più di frequente posizionandole nel pannello che si trova in fondo alla schermata iniziale, per accedere velocemente alle email, al calendario e ai contatti. Tenere premuto il tasto Home per chiudere e passare ad altre app attive.<br><br> [[Image:App Manager]]<br><br> Trascinare verso il basso la barra delle notifiche che si trova in cima allo schermo per accedere velocemente a: Wi-Fi, Connessione dati, Bluetooth, Modalità aereo e Impostazioni.<br><br> [[Image:enable_data]]<br><br> Firefox OS ha addirittura una funzione di ricerca adattiva delle app, che nessun altro sistema operativo per dispositivi portatili possiede: essa permette di cercare qualsiasi cosa in rete e avviarla sul telefono in modalità app, senza nemmeno doverla scaricare. <br><br> [[Image:mitchell_app]]<br><br> Quando si trova un'app interessante, è possibile aggiungerla alle proprie applicazioni toccando il simbolo della stella, che si trova nella Barra di navigazione in basso.<br><br> [[Image:app_nav_bar]]<br><br> Firefox OS permette di personalizzare tutte le funzioni di sistema mediante le seguenti Impostazioni:<br><br> [[Image:setting1]]<br><br> [[Image:setting2]]<br><br> [[Image:setting3]]<br><br> [[Image:setting4]]<br><br> Utilizzare il pulsante {button Aiuto} per accedere a questa guida utente sul proprio telefono. È possibile cercare tutti gli articoli di supporto nella propria lingua o porre una domanda agli esperti della nostra comunità. <br><br> [[Image:help!]]<br><br> I Mozilliani sono qui per aiutare gli utenti ad imparare Firefox OS. <br><br> [[Image:help_others]]<br><br> È divertente far parte della nostra comunità di supporto! ==Sincronizzare i contatti tra telefoni e importare gli amici di Facebook== *[[Add a contact]] ==Pianificare attività== È possibile organizzare la propria vita professionale e personale, utilizzando i nostri strumenti di pianificazione e sincronizzando i propri social network e agenda professionale. *[[Adding calendars to your smartphone]] *[[Set clock alarm]] ==Utilizzare gli SMS== *[[Using The SMS Application On Firefox OS]] ==Multitasking== Sfruttare funzioni multitasking efficienti e veloci. *[[Navigating Between Open Applications on Firefox OS]] *[[Search the web on your smartphone]] *[[How do I quickly search inside my Firefox OS phone?]] ==Impostare le Email== *[[Add a new mail account]] *[[Switching between Multiple Email Accounts]] *[[Deleting Messages]] *[[Composing an email from Contacts]] *[[Addressing an Email using To, CC and BCC fields]] *[[Forwarding email]] *[[Replying to email]] *[[Composing and Sending Email]] ==Scaricare le app== *[[How to navigate and find Apps in the Firefox Marketplace]] *[[Download And Install Applications on Firefox OS]] ==Fotocamera== *[[Taking photos]] *[[Recording videos on Firefox OS]] ==Navigare (connessione Wi-Fi)== *[[Getting your smartphone online using WiFi]] ==Notifiche== *[[Clear notifications]] ==Navigazione e mappe== *[[How access navigation and local information on Firefox OS]] ==Modalità silenziosa== *[[Silence incoming smartphone calls]] ==Opzioni risparmio batteria== Per aiutare gli utenti quando sono fuori casa, l'interfaccia è stata progettata in modo da indicare chiaramente quando occorre ricaricare la batteria e la percentuale di carica residua. Si possono attivare le opzioni per risparmiare la batteria usando la Modalità aereo, abilitando la calibrazione automatica della luminosità e configurando lo screen saver nelle Impostazioni dello schermo. *[[Check the battery level]] ==Ascoltare la radio e il riproduttore musicale== *[[How do I listen to the radio on my Firefox OS phone?]] *[[Play music files]] *[[How to put music on your Firefox OS phone]] ==Giocare di persona con gli amici connettendo i dispositivi== È possibile passare momenti divertenti con gli amici connettendo il proprio dispositivo con quelli presenti nelle vicinanze. Con Firefox OS si può giocare o condividere contenuti insieme ai propri amici utilizzando il bluetooth. *[[Enable Bluetooth]] ==Personalizzare i controlli e le opzioni di Firefox OS== Personalizzare il telefono Firefox a seconda del proprio stile di vita è facile e veloce, seguendo i nostri utili articoli. *[[Customize controls and options on Firefox OS]] ==Controllare l'uso della connessione dati e il credito== È possibile abbinare agli smartphone Firefox OS piani tariffari semplici e chiari (scegliendo tra quelli proposti dal proprio operatore) e gestire il traffico dati e il credito telefonico con la massima sicurezza e trasparenza. Anche l'interfaccia dei telefoni Firefox OS è stata progettata in modo che l'utente possa attivare e disattivare la connessione dati con estrema facilità. *[[View data and credits]] {note} Se questo articolo non è stato d'aiuto per trovare quello che si stava cercando, è possibile dare un'occhiata alle nostre [[Firefox OS FAQ|Firefox OS FAQ]]. {/note} [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/S4Ibwh]]
Il presente articolo descrive tutte le funzioni base per iniziare a utilizzare immediatamente un dispositivo Firefox OS. Al suo interno sono inoltre presenti i link ad altri articoli utili per approfondire gli argomenti trattati. __TOC__ =Connessione= I dispositivi Firefox OS sono dotati di una connessione dati che permette agli utenti di rimanere collegati ad internet quando sono fuori casa. In alternativa, è possibile connettersi a una rete Wi-Fi, solitamente più veloce: in questo caso la quantità di dati utilizzati non influisce sul proprio piano tariffario. Per connettersi ad una rete Wi-Fi: #Aprire l'app Impostazioni e scegliere {menu Wi-Fi}. #Attivare il Wi-Fi toccando l'icona corrispondente e toccare una delle reti disponibili a cui ci si vuole connettere. Per maggiori informazioni, leggere l'articolo [[How To Connect To Wi-Fi On Firefox OS]].<!-- This article will be re-written and titled "Get connected - access Wi-fi and cellular networks" --> =Scoprire le app= Una delle caratteristiche più interessanti degli smartphone è la possibilità di utilizzare app che facilitano la vita degli utenti. Firefox fornisce agli utenti due modi per scoprire le app. ==Scaricare e installare app dal Marketplace== L'app Marketplace dispone di moltissime applicazioni in grado di soddisfare le esigenze degli utenti. È possibile navigare rapidamente tra le app più popolari, più recenti e consigliate. :[[Image:Marketplace intro]] Per maggiori informazioni sul Marketplace, leggere l'articolo [[How to download and install apps]]. ==Scoprire app personalizzate con la ricerca adattiva== Firefox OS è dotato di una ricerca adattiva delle app semplice da utilizzare. È sufficiente digitare una sola parola, ad esempio "sushi", per scoprire tutte le app per dispositivi portatili ad essa correlate. Alcune app utilizzano addirittura la posizione dell'utente per personalizzare il contenuto da mostrare. #Digitare una parola chiave nella barra di ricerca. #Tocca un'app per provarla senza doverla scaricare e installare. #:[[Image:Search apps]] Per scoprire come utilizzare tutte le funzioni della ricerca adattiva, leggere l'articolo [[Use Adaptive Search to discover personalized apps]]. =Importare e gestire i contatti= Con l'app Contatti chiamare e inviare messaggi è semplicissimo. *Toccare l'icona raffigurante un ingranaggio posta nell'angolo superiore destro dell'app Contatti per importare i contatti da una scheda SIM, Facebook, Gmail, Outlook (e Hotmail) o da una scheda SD. *:[[Image:Import contacts intro]] L'app Contatti permette di fare molto altro. Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[Import, add and manage contacts on Firefox OS]]. =Utilizzare i messaggi per rimanere in contatto= L'app Messaggi permette di inviare brevi messaggi di testo, immagini e video ai propri amici. Per inviare un messaggio: #Aprire l'app Messaggi [[Image:sms app]]. #Toccare il pulsante Nuovo messaggio [[Image:Editmessages]] per iniziare a scrivere. #Nel campo "A:" è possibile sia digitare il numero di telefono della persona a cui si vuole inviare il messaggio, sia toccare il pulsante Contatti [[Image:contact button]] per aggiungere il destinatario dall'app Contatti. #Digitare il messaggio nell'apposito campo e toccare {button Invia} quando si vuole inviare il messaggio. Leggere l'articolo [[How to use the Messages app]] per maggiori dettagli. =Configurare un account email= Firefox OS supporta automaticamente gli account Gmail, Yahoo e Outlook (compreso Hotmail). *Aprire l'applicazione Email, digitare nome, indirizzo email e password e quindi toccare {button Avanti}. Il resto della procedura è automatico. *:[[Image: email_setup]] Per ulteriori informazioni sulle email, leggere l'articolo [[Composing and Sending Email on Firefox OS]]. =Importare file musicali sul dispositivo= Grazie a Firefox OS è possibile portare con sé la propria musica. #Attivare la memoria USB: #*[[How do I find what version of Firefox OS I have?|Verificare la versione di Firefox OS installata sul dispositivo]]. #*'''Per la versione 1.0.1 di Firefox OS''': aprire l'app Impostazioni, scorrere verso il basso fino alla sezione {pref Dispositivo} e toccare {menu Memoria multimediale}. Nella schermata delle impostazioni della Memoria multimediale, toccare '''Memoria di massa USB'''. #*'''Per la versione 1.1 di Firefox OS''': aprire l'app Impostazioni, scorrere verso il basso fino alla sezione {pref Memoria} e toccare {menu Memoria multimediale}. Nella schermata delle impostazioni della Memoria multimediale, toccare '''Attiva memoria USB'''. #*;[[Image:USB 1.1]] #Connettere il dispositivo al proprio computer tramite un cavo USB. #Trascinare i file musicali sulla scheda SD del dispositivo. #:{for win,linux}[[Image:Drag music Win7]]{/for}{for mac}[[Image:Drag music Mac]]{/for} In alternativa, è possibile scaricare musica dal browser o riceverla tramite bluetooth. Per scoprire come fare, leggere l'articolo [[How to put music on your Firefox OS phone]]. [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/S4Ibwh]]

Back to History