Méngale Njàngat yi
下载管理器
Njàngat 1610:
Njàngatu 1610 bu QM_1981 ci
Njàngat 10399:
Njàngatu 10399 bu kmc ci
Baat yi ëpp solo:
下载 窗口 文件 保存
Tënkub njuréefi seet:
下载窗口保存了您通过Firefox下载的文件的信息,其中包括您通过Firefox打开和保存的文件。它显示每个下载文件的信息,例如文件名,大小,剩余的下载时间,文件的网址和下载日期和时间。
Ëmbiit:
<!--
Contributors: Nilson Cain (original author) Jeff Walden
-->
__TOC__
= 什么是下载管理器? =
下载管理器是 Firefox 的一个功能,它允许您跟踪并管理您以前或正在进行的文件下载。它不但免除了多个下载窗口的烦恼而且还具有下载统计功能。
= 如何打开下载窗口? =
下载窗口将显示
* 下载文件。
* 选择 {menu 工具 > 下载时}, 或者
* 当您按 {for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key J}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Y}{/for} 时。
= 我可以用下载管理器做什么? =
下载管理器不但把您所有的下载信息放在一个地方,而且还让您更方便对每一个下载进行操作。
{for fx3}
'''暂停''': 您可以按任何文件条目旁的 ''暂停'' 按钮来暂停下载。这个功能很有用,例如当您开始下载一个大文件后需要下载另一个小文件。 暂停下载可以由你决定那个下载更重要。 当你决定继续那些被暂停的下载时,只需要点 ''继续'' 按钮。'''取消''': 当下载开始后您觉得不再需要那个文件了, 可以简单的取消下载: 只需要点击文件条目旁的 ''取消'' 按钮,之后空闲出来的网络链接就可以被浏览器和其他下载使用。'''打开文件''': 下载完成后,您可以双击来打开文件。'''删除文件条目''': 如果您不希望保存某个文件的下载信息,简单的 {for win,linux}右击{/for}{for mac} 按 {key Ctrl} 并选择 {/for} 文件条目,选择{menu 从列表删除} 来删除它. '''重新下载''': 如果下载因为某些原因未能完成,重新下载也很容易。 要恢复一个失败的下载,只需要使用文件条目旁边的 ''重试'' 链接, Firefox 就会替您重新下载该文件。
{/for}
= 下载管理器 {for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for} =
要访问下载管理器的 {for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for},可以打开 ''主要'' 面板,它在 {for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for} 窗口里。它允许您改变若干下载 {for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for}。更多的
{for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for} 信息在 [[首选项#downloads_options|{for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for} 页可以找到]]。
''2006 年 9 月 12 日''
{pref text}[[Image:2008517174018.gif]]
[[Image:aboutus.asp]]
<!--
Contributors: Nilson Cain (original author) Jeff Walden
-->
__TOC__
= 什么是下载管理器? =
下载窗口保存了您通过Firefox下载的文件的信息,其中包括您通过Firefox打开和保存的文件。它显示每个下载文件的信息,例如文件名,大小,剩余的下载时间,文件的网址和下载日期和时间。在默认情况下,下载管理器会保留所有的历史下载,直到您清除列表。
*如果下载管理器窗口是空白的,请查阅[[Downloads window is blank]]。
= 如何打开下载窗口? =
在下列情况时下载管理器窗口将出现
* 下载文件
* 选择 {menu 工具} 然后点击 {menu 下载}时,或者
* 当您按 {for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key J}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Y}{/for} 时。
;:{note}'''如果下载管理器窗口不出现,请查阅[[Downloads window does not open]].'''{/note}
= 我可以用下载管理器窗口做什么? =
{for win}<br/>[[Image:downloads-en-win.png]]<br/>{/for}{for mac}<br/>[[Image:downloads-en-mac2.png]]<br/>{/for}
下载管理器的作用是把所有的下载文件的信息汇总在一起,另外它还让您能方便地对下载的文件进行常用操作。
* '''暂停''':您可以按任何文件条目旁的 ''暂停'' 按钮来暂停下载。这个功能很有用,例如当您开始下载一个大文件后需要下载另一个小文件。 暂停下载可以由你决定那个下载更重要。 当你决定继续那些被暂停的下载时,只需要点 ''继续'' 按钮。
* '''取消''':当下载开始后您觉得不再需要那个文件了,要取消下载很简单:只需要点击文件条目旁的 ''取消'' 按钮,之后空闲出来的网络链接就可以被浏览器和其他下载使用。
* '''打开文件''':下载完成后,您可以双击来打开文件。
* '''打开文件所在目录''':在已完成下载的文件条目上[[T:contextmenu]]并选择{for win,linux}{menu 打开所在目录}{/for}{for mac}{menu 在Finder中显示}{/for}. {note}注意:您可以在{for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for}中改变Firefox保存下载文件的位置(请往下看)。{/note}
* '''删除文件条目''':如果您不希望保存某个文件的下载信息,只需要[[T:contextmenu]]文件条目,选择{menu 从列表删除} 来删除它。
* '''重新下载''':如果下载因为某些原因未能完成,重新下载也很容易。要恢复一个失败的下载,只需要使用文件条目旁边的 ''重试'' 链接, Firefox 就会替您重新下载该文件。
{for win}
= 下载管理器选项 =
{/for}
{for mac,linux}
= 下载管理器首选项 =
{/for}
您可以改变某些与下载相关的{for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for},比如文件保存的目录,或者在下载完毕后是否关闭下载窗口。 要访问这些设置,{for win,linux}在Firefox窗口顶端{/for}{for mac}在菜单栏{/for}点击{for win}{menu 工具}{/for}{for mac}{menu Firefox}{/for}{for linux}{menu 编辑}{/for}菜单并选择{for win}{menu ...}{/for}{for mac,linux}{menu 首选项...}{/for},然后选择{menu 常规}面板(Firefox 3.5中是{menu 主面板})。您可以在[[Options window - General panel#downloads|{for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for}]]一文中了解到更多关于各种{for win}选项{/for}{for mac,linux}首选项{/for}的设置方法。