<!-- Contributors: David Tenser <david.tenser@comhem.se> (original author) Steffen Wilberg <steffen.wilberg@web.de> --> Tento dokument vysvetľuje, čo cookies vlastne sú, ako sa používajú a ako môžete spravovať cookies uložené na svojom počítači pomocou Správcu cookies prehliadača Mozilla Firefox. __TOC__ = Čo je cookie? = Cookie je súbor vytvorený webovou stránkou a uložený vo vašom počítači, ktorý obsahuje napr. informácie o nastaveniach pri návšteve tejto webovej stránky. Pri návšteve stránky používajúcej cookies sa táto stránka môže požiadať Firefox o uloženie jedného alebo viacerých súborov cookies na pevný disk počítača. Keď sa neskôr na túto webovú stránku vrátite, Firefox odošle súbory cookies, ktoré s touto stránkou súvisia. To umožní stránke prispôsobiť sa podľa vašich prianí. Cookies môžu tiež obsahovať informácie, ktoré môžu identifikovať vašu osobu. Sú to informácie, pomocou ktorých je možné vás kontaktovať, napríklad vaše meno, e-mailová adresa, súkromná alebo pracovná adresa či telefónne číslo. Webová stránka má však prístup len k tým informáciám, ktoré sami poskytnete. Napríklad, webová stránka nemôže zistiť vašu e-mailovú adresu, ak ju sami nezadáte. Webová stránka takisto nemôže získať prístup k ostatným informáciám na vašom počítači. Ak používate predvolené nastavenie pre cookies, sú všetky tieto činnosti pre vás neviditeľné. Neviete, že webová stránka nastavuje cookie alebo že Firefox odosiela webovej stránke jej cookie. Je však možné nastaviť prehliadač tak, aby ste boli upozornený pred ich uložením. Takisto je možné nastaviť životnosť týchto súborov len do najbližšieho vypnutia prehliadača = Nastavenie pravidiel pre cookie = Podľa predvoleného nastavenia Firefox všetky cookies prijíma. Ak sa vám toto nastavenie nepáči, môžete prehliadaču prikázať odstraňovať cookies pri každom vypnutí Firefoxu: {for fx35} # [[T:optionspreferences]] a kliknite na panel {menu Súkromie}. # Nastavte položku '''Uchovávanie histórie:''' na '''Použiť vlastné nastavenia'''. # Vyberte voľbu '''Ukončenia Firefoxu''' menu z rozbaľovacej ponuky '''Uchovávať cookies do'''. {/for} {for fx3} # [[T:optionspreferences]] a kliknite na panel {menu Súkromie}. # Vyberte voľbu '''Ukončenia Firefoxu''' menu z rozbaľovacej ponuky '''Uchovávať cookies do'''. {/for} Ak veríte nejakej stránke a chcete mať jej cookies trvalo uložené na svojom disku (napr. ak chcete byť automaticky prihlasovaný), kliknite na tlačidlo {button [[Správa cookies#cookies_exceptions|''Výnimky…'']]}, zadajte adresu, a kliknite na {button Povoliť}. == Všetky nastavenia == {for fx3} {for win}[[Image:cookies-prefs-win.jpg]]<br/>{/for}{for mac}[[Image:cookies-prefs-mac.jpg]]<br/>{/for} {/for} {for fx35} {for win}[[Image:bd55b4ca272659ec8afa2672ec8834bf-1244905756-347-1.png]]{/for}{for mac}[[Image:bd55b4ca272659ec8afa2672ec8834bf-1244993740-333-1.png]]{/for} {/for} Vo Firefoxe existujú tiež ďalšie možnosti správy cookies: '''Povoliť serverom nastavovať cookies''': Ak nechcete, aby akékoľvek webové stránky ukladali súbory cookies na váš počítač, zrušte označenie tejto položky. Niektoré webové stránky nemusia po zakázaní cookies pracovať správne. Ak chcete presne určiť, ktoré stránky môžu ukladať cookies, otvorte [[Správa cookies#cookies_exceptions|okno výnimiek cookies]] kliknutím na tlačidlo {button Výnimky…}, zadajte ich adresy a kliknite na tlačidlo {button Povoliť} alebo {button Povoliť pre reláciu}. {for fx3} '''Povoliť cookies tretích strán''': Ak Firefox ukladá cookie nejakej stránky, vráti cookie len danej stránke. Firefox jej neposkytne cookie nastavené inou stránkou. Pretože stránka môže prijímať len vlastné cookies, môže zistiť vaše návyky len pri prehliadaní tejto stránky. Môže sa však stať, že stránka zobrazuje obsah umiestnený na inej stránke. Tento obsah môže byť napríklad obrázok, text, reklama. Stránka, na ktorej je tento obsah umiestnený, má možnosť uložiť cookie vo Firefoxe, hoci ste danú stránku priamo nenavštívili. Cookies, ktoré sú uložené stránkami, ktoré ste priamo nenavštívili, sa nazývajú cookies tretích strán alebo cudzie cookies. Niektoré webové stránky používajú cookies tretích strán s priehľadnými obrázkami GIF, čo sú špeciálne obrázky, ktoré pomáhajú počítať návštevníkov, sledovať e-mailové odpovede, zistiť viac o návštevníkoch stránky alebo prispôsobiť váš zážitok z webu. Ak táto voľba nie je označená, cookies tretích strán nebudú do počítača ukladané. {/for} '''Uchovávať cookies do:''': * '''vypršania platnosti'''<br/> Ak je označená táto možnosť, cookies budú odstránené až vtedy, keď vyprší ich platnosť. * '''ukončenia Firefoxu'''<br/> Ak je táto možnosť vybratá, budú informácie obsiahnuté v cookies odstránené po reštarte Firefoxu. Webové stránky vyžadujúce pre svoje správne fungovanie cookies budú stále pracovať, avšak po reštarte Firefoxu sa webová stránka bude tváriť akoby ste ju navštívili prvýkrát. * '''vždy sa opýtať'''<br/> Vždy keď navštívite webovú stránku, ktorá požaduje uloženie cookies na váš počítač, Firefox sa vás opýta, či si to prajete. = Prijímanie a blokovanie cookies = Ak ste si vybrali možnosť '''vždy sa opýtať''' z rozbaľovacej ponuky '''Uchovávať cookies do:''', otvorí sa dialógové okno s potvrdením vždy, keď sa webová stránka pokúsi uložiť na váš počítač cookie (alebo zmeniť existujúce cookie): {for win}<br/>[[Image:cookies-prompt-win.jpg]]<br/>{/for}{for mac}<br/>[[Image:cookies-prompt-mac.jpg]]<br/>{/for} '''Povoliť''': Ak chcete povoliť toto konkrétne cookie, kliknite na {button Povoliť}. Toto urobte, ak stránke veríte. '''Povoliť pre reláciu''': Ak chcete toto cookie povoliť len teraz a chcete, aby ho Firefox pri ukončení, kliknite na {button Povoliť pre reláciu}. Túto voľbu použite, ak stránka nedokáže bez cookies správne fungovať, ale nechcete jej cookies ukladať natrvalo na disk. '''Zakázať''': Ak nechcete toto cookie uložiť na disk, kliknite na {button Zakázať}. Túto možnosť použite, ak stránke neveríte alebo ak očakávate, že by to mohlo narušiť vaše súkromie. '''Použiť túto voľbu pre všetky cookie z tohto servera''': Označte toto pole pred kliknutím na jedno z tlačidiel, ak chcete, aby si Firefox pamätal vaše rozhodnutie a viac sa už nepýtal. Server bude zaradený do [[Správa cookies#cookies_exceptions|Zoznamu výnimiek]], kde môžete neskôr svoje rozhodnutie zmeniť. = Okno výnimiek pre cookies = {for win}<br/>[[Image:cookies-exceptions-win.jpg]]<br/>{/for}{for mac}<br/>[[Image:cookies-exceptions-mac.jpg]]<br/>{/for} Toto okno je dostupné po kliknutí na tlačidlo {button Výnimky…} v nastaveniach cookies. Tu môžete nastaviť výnimky v spracovávaní pre konkrétne cookies. Použitím výnimiek môžete povoliť cookies, zakázať cookies, povoliť všetky cookies s tým, že budú po ukončení Firefox odstránené, alebo nastaviť vaše preferencie pre rôzne cookies. Ak chcete pridať server do zoznamu, jednoducho zadajte názov domény do poľa označeného ako '''Adresa webového servera'''. Potom kliknite na tlačidlo {button Zakázať}, ak chcete cookies tohto servera zakázať, kliknite na {button Povoliť} ak chcete cookies povoliť, alebo kliknite na {button Povoliť pre sedenie}, ak chcete cookies povoliť s tým, že budú po ukončení Firefoxu odstránené. Ak chcete odstrániť server do zoznamu, vyberte ho a kliknite na tlačidlo {button Odstrániť server}. Ak chcete zoznam kompletne vymazať, kliknite na tlačidlo {button Odstrániť všetky servery}. Toto vymaže celý zoznam výnimiek, čiže bude platné vaše všeobecné nastavenie pre cookies. = Okno Zobrazenie cookies = Použite okno ''Zobrazenie cookies'', ak chcete zobraziť alebo odstrániť cookies. {for fx35} # [[T:optionspreferences]] # Zvoľte panel {menu Súkromie}. # Nastavte položku '''Uchovávanie histórie:''' na '''Použiť vlastné nastavenia'''. # Kliknite na tlačidlo {button Zobraziť cookies…}. {/for} {for fx3} # [[T:optionspreferences]] # Zvoľte panel {menu Súkromie}. # Kliknite na tlačidlo {button Zobraziť cookies…}. {/for} {for win}<br/>[[Image:cookies-manager-win.jpg]]<br/>{/for}{for mac}<br/>[[Image:cookies-manager-mac.jpg]]<br/>{/for} Toto okno zobrazí všetky cookies aktuálne uložené na vašom počítači, usporiadané podľa serverov. Pre každý server môžete zobraziť informácie o všetkých uložených cookies. Môžete tiež vyhľadávať názvy serverov, resp. cookies zadaním ich názvu do poľa Hľadať. Ak chcete odstrániť cookie zo zoznamu, vyberte ho a kliknite na {button Odstrániť cookie}. Ak chcete odstrániť cookies servera, vyberte server a kliknite na {button Odstrániť cookie}. Ak chcete odstrániť všetky cookies, kliknite na {button Odstrániť všetky cookies}.

Tento dokument vysvetľuje, čo cookies vlastne sú, ako sa používajú a ako môžete spravovať cookies uložené na svojom počítači pomocou Správcu cookies prehliadača Mozilla Firefox.

Čo je cookie?

Cookie je súbor vytvorený webovou stránkou a uložený vo vašom počítači, ktorý obsahuje napr. informácie o nastaveniach pri návšteve tejto webovej stránky. Pri návšteve stránky používajúcej cookies sa táto stránka môže požiadať Firefox o uloženie jedného alebo viacerých súborov cookies na pevný disk počítača.

Keď sa neskôr na túto webovú stránku vrátite, Firefox odošle súbory cookies, ktoré s touto stránkou súvisia. To umožní stránke prispôsobiť sa podľa vašich prianí.

Cookies môžu tiež obsahovať informácie, ktoré môžu identifikovať vašu osobu. Sú to informácie, pomocou ktorých je možné vás kontaktovať, napríklad vaše meno, e-mailová adresa, súkromná alebo pracovná adresa či telefónne číslo. Webová stránka má však prístup len k tým informáciám, ktoré sami poskytnete. Napríklad, webová stránka nemôže zistiť vašu e-mailovú adresu, ak ju sami nezadáte. Webová stránka takisto nemôže získať prístup k ostatným informáciám na vašom počítači.

Ak používate predvolené nastavenie pre cookies, sú všetky tieto činnosti pre vás neviditeľné. Neviete, že webová stránka nastavuje cookie alebo že Firefox odosiela webovej stránke jej cookie. Je však možné nastaviť prehliadač tak, aby ste boli upozornený pred ich uložením. Takisto je možné nastaviť životnosť týchto súborov len do najbližšieho vypnutia prehliadača

Nastavenie pravidiel pre cookie

Podľa predvoleného nastavenia Firefox všetky cookies prijíma. Ak sa vám toto nastavenie nepáči, môžete prehliadaču prikázať odstraňovať cookies pri každom vypnutí Firefoxu:

Ak veríte nejakej stránke a chcete mať jej cookies trvalo uložené na svojom disku (napr. ak chcete byť automaticky prihlasovaný), kliknite na tlačidlo Výnimky…, zadajte adresu, a kliknite na Povoliť.

Všetky nastavenia

Vo Firefoxe existujú tiež ďalšie možnosti správy cookies:

Povoliť serverom nastavovať cookies: Ak nechcete, aby akékoľvek webové stránky ukladali súbory cookies na váš počítač, zrušte označenie tejto položky. Niektoré webové stránky nemusia po zakázaní cookies pracovať správne. Ak chcete presne určiť, ktoré stránky môžu ukladať cookies, otvorte okno výnimiek cookies kliknutím na tlačidlo Výnimky…, zadajte ich adresy a kliknite na tlačidlo Povoliť alebo Povoliť pre reláciu.

Uchovávať cookies do::

• vypršania platnosti
  Ak je označená táto možnosť, cookies budú odstránené až vtedy, keď vyprší ich platnosť.
• ukončenia Firefoxu
  Ak je táto možnosť vybratá, budú informácie obsiahnuté v cookies odstránené po reštarte Firefoxu. Webové stránky vyžadujúce pre svoje správne fungovanie cookies budú stále pracovať, avšak po reštarte Firefoxu sa webová stránka bude tváriť akoby ste ju navštívili prvýkrát.
• vždy sa opýtať
  Vždy keď navštívite webovú stránku, ktorá požaduje uloženie cookies na váš počítač, Firefox sa vás opýta, či si to prajete.

Prijímanie a blokovanie cookies

Ak ste si vybrali možnosť vždy sa opýtať z rozbaľovacej ponuky Uchovávať cookies do:, otvorí sa dialógové okno s potvrdením vždy, keď sa webová stránka pokúsi uložiť na váš počítač cookie (alebo zmeniť existujúce cookie):



Povoliť: Ak chcete povoliť toto konkrétne cookie, kliknite na Povoliť. Toto urobte, ak stránke veríte. Povoliť pre reláciu: Ak chcete toto cookie povoliť len teraz a chcete, aby ho Firefox pri ukončení, kliknite na Povoliť pre reláciu. Túto voľbu použite, ak stránka nedokáže bez cookies správne fungovať, ale nechcete jej cookies ukladať natrvalo na disk. Zakázať: Ak nechcete toto cookie uložiť na disk, kliknite na Zakázať. Túto možnosť použite, ak stránke neveríte alebo ak očakávate, že by to mohlo narušiť vaše súkromie. Použiť túto voľbu pre všetky cookie z tohto servera: Označte toto pole pred kliknutím na jedno z tlačidiel, ak chcete, aby si Firefox pamätal vaše rozhodnutie a viac sa už nepýtal. Server bude zaradený do Zoznamu výnimiek, kde môžete neskôr svoje rozhodnutie zmeniť.

Okno výnimiek pre cookies

Toto okno je dostupné po kliknutí na tlačidlo Výnimky… v nastaveniach cookies. Tu môžete nastaviť výnimky v spracovávaní pre konkrétne cookies. Použitím výnimiek môžete povoliť cookies, zakázať cookies, povoliť všetky cookies s tým, že budú po ukončení Firefox odstránené, alebo nastaviť vaše preferencie pre rôzne cookies.

Ak chcete pridať server do zoznamu, jednoducho zadajte názov domény do poľa označeného ako Adresa webového servera. Potom kliknite na tlačidlo Zakázať, ak chcete cookies tohto servera zakázať, kliknite na Povoliť ak chcete cookies povoliť, alebo kliknite na Povoliť pre sedenie, ak chcete cookies povoliť s tým, že budú po ukončení Firefoxu odstránené.

Ak chcete odstrániť server do zoznamu, vyberte ho a kliknite na tlačidlo Odstrániť server. Ak chcete zoznam kompletne vymazať, kliknite na tlačidlo Odstrániť všetky servery. Toto vymaže celý zoznam výnimiek, čiže bude platné vaše všeobecné nastavenie pre cookies.

Okno Zobrazenie cookies

Použite okno Zobrazenie cookies, ak chcete zobraziť alebo odstrániť cookies.

Toto okno zobrazí všetky cookies aktuálne uložené na vašom počítači, usporiadané podľa serverov. Pre každý server môžete zobraziť informácie o všetkých uložených cookies. Môžete tiež vyhľadávať názvy serverov, resp. cookies zadaním ich názvu do poľa Hľadať.

Ak chcete odstrániť cookie zo zoznamu, vyberte ho a kliknite na Odstrániť cookie. Ak chcete odstrániť cookies servera, vyberte server a kliknite na Odstrániť cookie. Ak chcete odstrániť všetky cookies, kliknite na Odstrániť všetky cookies.