Sammenlign revisjoner
Закладки у Firefox
Revisjon 247274:
Revisjon 247274 av ihor_ck den
Revisjon 249204:
Revisjon 249204 av ihor_ck den
Nøkkelord:
вибране
        вибране
        
      Oppsummering av søkeresultater:
Закладки є посиланнями, що допомагають легко повертатися до вибраних сторінок. Ця стаття описує основи створення та керування закладками.
        Закладки є посиланнями, що допомагають легко повертатися до вибраних сторінок. Ця стаття описує основи створення та керування закладками.
        
      Innhold:
'''Закладки'' {for win}('''вибране''' у Microsoft Edge та Internet Explorer) {/for} є посиланнями, що допомагають легко повертатися до вибраних сторінок. Ця стаття описує основи створення та керування закладками Firefox.
__TOC__
=Як додати сторінку до закладок?=
Щоб додати сторінку до закладок, просто натисніть на зірку на панелі адреси.
[[Image:Fx89 bookmarks star address bar]]
Зірка стане синьою, коли додано до закладок і з’явиться вікно, щоб ви могли назвати, перемістити або  додати мітку закладці.
'''Щоб одночасно закласти усі відкриті сторінки''': {for mac}Виберіть {menu Закласти всі вкладки…} у меню закладок.<br>[[Image:Fx64MenuBar-BookmarkAllTabs-Mac]]<br>{/for}{for win,linux}Натисніть правою кнопкою миші на будь-якій вкладці, виберіть {menu Обрати всі вкладки} у контекстному меню, потім натисніть правою кнопкою миші на будь-якій вкладці та виберіть {menu Закласти всі вкладки…}.{/for} Назвіть нову теку вкладок та виберіть в якій теці її розмістити. Натисніть {button Додати закладки}, щоб завершити.
{for win,mac}
*Також, ви можете закласти всі відкриті вкладки комбінацією клавіш {for win}{key Ctrl+Shift+D}{/for}{for mac}{key command+Shift+D}{/for}.
{/for}
==Як змінити назву чи розташування закладок?==
#Щоб змінити властивості закладки, знову натисніть на зірочку, щоб відкрити діалогове вікно '''Редагувати закладку'''.
#;[[Image:Fx89EditBookmark-uk]]
#* У меню '''Редагувати закладку''' ви можете змінити такі її властивості:
#** '''Назва''': Назва закладки, яку ви бачитимете у меню Firefox.
#** '''Розташування''': Місце, де ви хочете зберегти закладку. Клацніть по меню для перегляду переліку тек (таких як Панель закладок чи Меню закладок) чи виберіть пункт меню {menu Вибрати…} для перегляду повного переліку всіх тек закладок.
#** '''Мітки''': Можна залишити порожнім. Мітки додаються для впорядкування та допомоги у пошуку закладок. Докладніше у статті [[Bookmark Tags - Categorize bookmarks to make them easy to find]].
# Щоб завершити редагування закладки, натисніть кнопку {button Зберегти}.
Якщо ви не хочете бачити цей редактор, зберігаючи закладку, приберіть позначку з ''Показати редактор при збереженні.''
=Як знайти закладки?=
'''Пошук у панелі адреси'''<br>
Ви можете шукати сторінки, які ви додали до закладок, ввівши їхню назву до панелі адреси. Під час введення з’явиться перелікк вебсторінок, які ви додали до закладок, позначили мітками та відвідали. На сторінках із закладками поруч буде зірочка. Просто клацніть на одній зі сторінок і ви миттєво потрапите на неї. Щоб дізнатись більше, читайте [[Address bar autocomplete suggestions in Firefox]].
'''Панель закладок'''<br>
[[Bookmarks Toolbar - Display your favorite websites at the top of the Firefox window|Панель закладок]] Firefox надає швидкий доступ до часто використовуваних закладок. Для нових користувачів закладки розміщуються тут типово.
'''Бічна панель та меню Firefox'''<br>
Ви можете переглянути та отримати доступ до всіх своїх закладок у [[Use the Firefox Sidebar to access bookmarks, history and synced tabs|бічній панелі Firefox]] та з меню панелі {menu Закладки} {for win,linux}, якщо [[Restore the Menu bar in Firefox|панель меню]] увімкнено{/for}.
{for win, linux}
=Як додати кнопку меню закладки на панель інструментів?=
<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1697533#c7-->
Кнопку меню закладок типово сховано, але ви можете додати її за допомогою [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars|налаштування панелі інструментів Firefox]]:
#[[T:customizefx29]]
#*Відкриється спеціальна вкладка, яка дає змогу перетягувати елементи до розгортуваного меню та панелі інструментів.
#Перетягніть кнопку меню вкладок [[Image:Bookmarks Menu button - Proton]] до панелі інструментів.
#Клацніть {button Готово}.
Щоб прибрати кнопку, скористайтеся вказаними раніше настановами, щоб перетягнути кнопку закладок з панелі інструментів.
{/for}
=Як впорядкувати закладки?=
Вікно Бібліотека дозволяє переглядати та впорядковувати всі ваші закладки. Щоб відкрити вікно бібліотеки закладок:
[[Template:OpenBookmarksLibrary]]
{note}'''Примітка:''' Також ви можете скористатися [[Keyboard shortcuts - Perform common Firefox tasks quickly#w_bookmarks|комбінацією клавіш]] для швидкого доступу до Бібліотеки вкладок.{/note}
Типово нові закладки зберігаються в останній вибраній теці '''Інші закладки'''. <!-- instead of the Other Bookmarks folder, since fx84: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1665389 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1432604 -->Подвійне клацання по закладці відкриє її.
[[Image:Fx63Library-OtherBookmarks-uk]]
Докладні відомості про керування величезним переліком закладок читайте у цих статтях:
*[[Sort your bookmarks to quickly find the ones you want]]
*[[Use bookmark folders to organize your bookmarks]]
*[[How do I delete a bookmark?]]
У вікні Бібліотека ви можете переміщувати закладки між теками, наприклад, до теки '''Меню закладок'''. Тоді ці закладки з'являться у бічній та панелі меню {for win, linux} чи інструментів{/for}, меню Закладки. Закладки у теці '''Панель закладок''' з'являться у [[Bookmarks Toolbar - Display your favorite websites at the top of the Firefox window|панелі закладок]], якщо її увімкнено.
=Як увімкнути панель закладок?=
[[Bookmarks Toolbar - Display your favorite websites at the top of the Firefox window|Панель закладок]] є зручним місцем для додавання улюблених закладок.
;[[Image:bookmarks toolbar 57]]
Щоб увімкнути панель закладок:
{for win,linux}
#[[Template:customizefx29]]
#Внизу вікна натисніть на меню {menu Панелі інструментів}.
#Виберіть {menu Панель закладок}. Параметри меню {menu Завжди показувати}, {menu Ніколи не показувати} та {menu Показувати лише на новій вкладці} будуть доступні для вибору, коли ви хочете, щоб панель інструментів закладок була видимою.
#Натисніть кнопку {button Готово} коли закінчите.
{/for}
{for mac}
;[[Image:Bookmarks Toolbar Menu]]
*Зверху вікна натисніть на меню {menu Вигляд}, прогорніть униз до пункту {menu Панель інструментів} та виберіть пункт {menu Панель закладок}. Параметри меню {menu Завжди показувати}, {menu Ніколи не показувати} та {menu Показувати лише на новій вкладці} будуть доступні для вибору, коли ви хочете, щоб панель інструментів закладок була видимою.
{/for}
*Ви також можете скористатися комбінацією клавіш {for win,linux}{key Ctrl+Shift+B}{/for}{for mac}{key command+Shift+B}{/for}, щоб відкрити панель закладок.
Читайте [[Bookmarks Toolbar - Display your favorite websites at the top of the Firefox window#w_pokazati-chi-prikhovati-panel-zakladok|Показати або сховати панель закладок]] та дізнайтеся більше.
==Тека інші закладки==
Ви бачитимете піктограму теки ''Інші закладки'' в кінці панелі закладок, якщо тека '''Інші закладки''' містить будь-які закладки. Це полегшує пошук закладок, розміщених у цій теці. Як вилучити піктограму теки ''Інші закладки'' з панелі закладок читайте у статті [[Remove the Other Bookmarks folder from the Bookmarks Toolbar]].
=Як вживати скорочення із закладками=
Ще одним способом отримати доступ до закладок є скорочення. Коли ви призначаєте скорочення закладці, ви можете просто ввести ключове слово до панелі адреси та натиснути {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}, щоб відкрити закладку.
Щоб призначення скорочення закладці:
#Відкрийте [[#w_iak-vporiadkuvati-zakladki|вікно Бібліотека]] та виберіть закладку.
#Натисніть на поле скорочення внизу вікна.
#Введіть вигадане скорочення.
Ключове слово може містити літери, цифри та спеціальні символи (наприклад: - _ ' " , . : ; = / \ ( ) [ ] { } ! & @ ~). Воно не повинне містити пробілів і не повинне починатися або закінчуватися цими символами: ? * ^ $ % # +
Скорочення повинне відрізнятися від [[Assign shortcuts to search engines|скорочення засобів пошуку]]. Наприклад, якщо ключове слово засобу пошуку <code>@g</code>, скорочення для закладки не повинне бути <code>@g</code>, але може бути <code>g</code>.
Якщо вибране скорочення вже призначене для іншої закладки, стару закладку буде замінено новою.
{note}'''Примітка: '''Окрім бібліотеки, ви можете отримати доступ до поля скорочень із контекстного меню {for win,linux}натисніть правою кнопкою миші{/for}{for mac}утримуйте клавішу {key control} під час натискання{/for} на закладку, а потім виберіть {menu Властивості}.{/note}
=Як імпортувати закладки з іншого браузера чи профілю?=
Firefox дозволяє імпортувати закладки з інших браузерів, встановлених на вашому комп’ютері. Це також дозволяє імпортувати інші дані, такі як історія перегляду та збережені паролі, з деяких із цих браузерів. Щоб дізнатись більше, перегляньте [[Import data from another browser]].
=Додаткові джерела=
Щоб дізнатись більше про те, як отримати максимальну віддачу від своїх закладок, читайте ці статті:
*[[Keyboard shortcuts - Perform common Firefox tasks quickly#w_zakladki|Розділ про закладки у комбінаціях клавіш]] — подивіться, як можна швидко отримати доступ до різних функцій закладок.
*[[Bookmark Tags - Categorize bookmarks to make them easy to find]]
*[[How do I set up Sync on my computer?|Налаштування синхронізації, щоб ділитися закладками, відкритими вкладками тощо з іншим профілем, комп’ютером чи мобільним пристроєм]]
*[[Back up your bookmarks or move them to another computer]]
Поділитися цією статтею: https://mzl.la/3AlTTio
        '''Закладки'' {for win}('''вибране''' у Microsoft Edge та Internet Explorer) {/for} є посиланнями, що допомагають легко повертатися до вибраних сторінок. Ця стаття описує основи створення та керування закладками Firefox.
__TOC__
=Як додати сторінку до закладок?=
Щоб додати сторінку до закладок, просто натисніть на зірку на панелі адреси.
;[[Image:Fx89 bookmarks star address bar]]
Зірка стане синьою, коли додано до закладок і з’явиться вікно, щоб ви могли назвати, перемістити або  додати мітку закладці.
{note}'''Щоб одночасно додати до закладок усі відкриті сторінки'''
{for mac}
#Виберіть {menu Додати до закладок усі вкладки…} у меню закладок.
#;[[Image:Fx64MenuBar-BookmarkAllTabs-Mac]]
#Назвіть нову теку вкладок і виберіть в якій теці її розмістити. 
#Клацніть {button Додати закладки}, щоб завершити.
{/for}
{for win,linux}
#Клацніть правою кнопкою миші на будь-якій вкладці, виберіть {menu Обрати всі вкладки} у контекстному меню.
#Клацніть правою кнопкою миші на будь-якій вкладці та виберіть {menu Додати закладки вкладок…}.
#Назвіть нову теку вкладок і виберіть в якій теці її розмістити. 
#Клацніть {button Додати закладки}, щоб завершити.
{/for}
{for win,mac}Також, ви можете закласти всі відкриті вкладки комбінацією клавіш {for win}{key Ctrl+Shift+D}{/for}{for mac}{key command+Shift+D}{/for} to bookmark all open tabs.{/for}{/note}
==Як змінити назву чи розташування закладок?==
Щоб змінити властивості закладки:
#Клацніть зірочку, щоб відкрити діалогове вікно '''Редагувати закладку'''.
#;[[Image:Fx89EditBookmark-uk]]
#У меню ''Редагувати закладку'' ви можете змінити такі її властивості:
#*'''Назва:''' Назва закладки, яку ви бачитимете у меню Firefox.
#* '''Розташування:''' Місце, де ви хочете зберегти закладку. Клацніть по меню для перегляду переліку тек (таких як ''Панель закладок'' чи ''Меню закладок'') чи виберіть пункт меню {menu Вибрати…} для перегляду списку всіх тек закладок або створіть нову.<br>Типово закладки зберігаються у останній використаній теці (або на ''Панелі закладок'', якщо ви додали до закладок сторінку вперше).<!-- instead of the Other Bookmarks folder, since fx84: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1665389 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1432604 -->
#*'''Мітки:''' Можна залишити порожнім. Мітки додаються для впорядкування та допомоги у пошуку закладок. Докладніше у статті [[Bookmark Tags - Categorize bookmarks to make them easy to find]].
# Щоб завершити редагування закладки, натисніть кнопку {button Зберегти}.
{note}'''Порада:''' Якщо ви не хочете бачити цей редактор, зберігаючи закладку, приберіть прапорець біля ''Показати редактор при збереженні'''.{/note}
=Як видалити закладку?=
Читайте статтю [[How do I delete a bookmark?]]
=Як упорядкувати закладки?=
У вікні '''бібліотека''' ви можете перглядати й упорядковувати закладки. Ви можете відкрити вікно ''Бібліотека закладок'' як описано вище.
[[Template:OpenBookmarksLibrary]]
{note}'''Примітка:''' Ви також можете натиснути комбінацію клавіш {for win, linux}{key Ctrl+Shift+O}{/for}{for mac}{key command+shift+O}{/for}, щоб швидко відкрити ''Бібліотеку Закладок''.{/note}
[[Image:Fx63Library-OtherBookmarks-uk]]
У вікні ''Бібліотека закладок'' ви можете:
*Перетягнути свої закладки в інші теки. Читайте [[Use bookmark folders to organize your bookmarks]], щоб дізнатися більше. Є кілька спеціальних тек:
**'''Меню закладок:''' Закладки з цієї теки показані на бічній панелі та панелі меню Firefox{for win, linux} або на панелі інструментів{/for} меню «Закладки».
**'''Панель закладок:''' Закладки в цій теці показані на [[#w_panel-zakladok|панелі закладок]], якщо її ввімкнено.
*Виконати [[Sort your bookmarks to quickly find the ones you want]].
*Шукати закладки за назвою.
*Змінювати подробиці своїх закладок, зокрема [[#w_iak-vikoristovuvati-kliuchovi-slova-z-zakladkami|ключові слова]] (читайте далі).
*Відкривати закладки, двічі клацнувши їх.
*[[Restore bookmarks from backup or move them to another computer|Робити резервні копії, відновлювати з них]], [[Export Firefox bookmarks to an HTML file to back up or transfer bookmarks|експортувати]] та [[Import Bookmarks from an HTML file|імпортувати]] закладки.
==Як використовувати ключові слова з закладками==
Щоб легко отримати доступ до своїх закладок, ви можете використовувати ключові слова. Коли ви призначаєте ключове слово для закладки, ви можете просто ввести його у панель адреси і натиснути {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}, щоб відкрити закладку.
Щоб призначити ключове слово закладці:
#Відкрийте [[#w_iak-uporiadkuvati-zakladki|вікно Бібліотека]] і виберіть закладку.
#Клацніть поле ключового слова внизу вікна.
#Введіть обране ключове слово.
#*Ключове слово може містити букви, цифри та спеціальні символи (наприклад: - _ ' " , . : ; = / \ ( ) [ ] { } ! & @ ~). Воно не повинне містити пробілів і не повинне починатися чи закінчуватися цими символами: ? * ^ $ % # +
#*Ключове слово не має збігатися з [[Assign shortcuts to search engines|ключовим словом засобу пошуку]]. Наприклад, якщо засіб пошуку містить ключове слово <code>@g</code>, ключове слово закладки не може бути <code>@g</code>, але воно може бути <code>g</code>.
#*Якщо вибране ключове слово вже було призначено іншій закладці, його буде повторно призначено новій закладці.
{note}'''Примітка:''' За межами бібліотеки ви можете отримати доступ до поля ключових слів із контекстного меню, {for win,linux}клацнувши правою кнопкою миші{/for}{for mac}утримуючи клавішу {key control} під час клацання{/for} закладки, а потім вибравши {menu Властивості}.{/note}
=Як отримати доступ до закладок?=
==Пошук у панелі адреси==
Ви можете шукати сторінки, які ви додали в закладок, ввівши їхню назву у панелі адреси. Коли ви вводите текст, з’являється список вебсторінок, які ви додали в закладки, позначили мітками та відвідали. Сторінки з закладками показуватимуться з зірочкою поруч. Просто клацніть одну зі сторінок, і ви миттєво потрапите на неї. Щоб дізнатися більше, читайте [[Address bar autocomplete suggestions in Firefox]].
==Панель закладок==
[[Bookmarks Toolbar - Display your favorite websites at the top of the Firefox window|Панель закладок]] Firefox дає можливість швидко отримувати доступ до часто використовуваних закладок. Для нових користувачів закладки розміщуються тут типово.
;[[Image:bookmarks toolbar 57]]
Щоб увімкнути панель закладок:
{for win,linux}
#[[Template:customizefx29]]
#Внизу вікна натисніть на меню {menu Панелі інструментів}.
#Виберіть {menu Панель закладок}. Параметри меню {menu Завжди показувати}, {menu Ніколи не показувати} та {menu Показувати лише на новій вкладці} будуть доступні для вибору, коли ви хочете, щоб панель інструментів закладок була видимою.
#Натисніть кнопку {button Готово} коли закінчите.
{/for}
{for mac}
;[[Image:Bookmarks Toolbar Menu]]
# Клацніть меню {menu Вигляд} угорі вікна та гортайте вниз до пункту {menu Панель інструментів}.
#Виберіть пункт {menu Панель закладок}. Опції меню {menu Завжди показувати}, {menu Ніколи не показувати} та {menu Показувати лише на новій вкладці} будуть доступні для вибору, коли ви хочете, щоб панель закладок була видимою.
{/for}
{note}'''Порада:''' Ви також можете скористатися комбінацією клавіш {for win,linux}{key Ctrl+Shift+B}{/for}{for mac}{key command+Shift+B}{/for}, щоб відкрити панель закладок.{/note}
Докладніше у статті [[Bookmarks Toolbar - Display your favorite websites at the top of the Firefox window]].
===Тека інші закладки===
Ви бачитимете піктограму теки ''Інші закладки'' в кінці панелі закладок, якщо тека '''Інші закладки''' містить будь-які закладки. Це полегшує пошук закладок, розміщених у цій теці. Як вилучити піктограму теки ''Інші закладки'' з панелі закладок читайте у статті [[Remove the Other Bookmarks folder from the Bookmarks Toolbar]].
==Бічна панель і меню Firefox==
Ви можете переглядати й отримувати доступ до всіх своїх закладок із [[Use the Firefox Sidebar to access bookmarks, history and synced tabs|бічної панелі Firefox]] і з панелі меню {menu Закладки} {for win,linux}, якщо [[Restore the Menu bar in Firefox|панель меню]] увімкнено{/for}.
{for win, linux}
==Кнопка «Меню закладок» на панелі інструментів==
<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1697533#c7-->
Кнопка панелі інструментів Панель меню [[Image:Bookmarks Menu button - Proton]] типово не показана, але ви можете додати її [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars|налаштувавши панель інструментів Firefox]]:
#[[T:customizefx29]]
#*Відкриється спеціальна вкладка, на якій можна перетягувати елементи в додаткове меню та панель інструментів або з них.
#Перетягніть кнопку меню вкладок [[Image:Bookmarks Menu button - Proton]] на панель інструментів.
#Клацніть {button Готово}.
Щоб прибрати кнопку, виконайте наведені раніше дії, щоб перетягнути кнопку «Меню закладок» із панелі інструментів.
{/for}
=Як імпортувати закладки з іншого переглядача чи профілю?=
Firefox дозволяє імпортувати закладки з інших браузерів, встановлених на вашому комп’ютері. Це також дозволяє імпортувати інші дані, такі як історія перегляду та збережені паролі, з деяких із цих браузерів. Щоб дізнатись більше, перегляньте [[Import data from another browser]].
=Додаткові джерела=
Щоб дізнатись більше про те, як отримати максимальну віддачу від своїх закладок, читайте ці статті:
*[[Keyboard shortcuts - Perform common Firefox tasks quickly#w_zakladki|Розділ про закладки у комбінаціях клавіш]] — подивіться, як можна швидко отримати доступ до різних функцій закладок.
*[[How do I set up Sync on my computer?|Налаштування синхронізації, щоб ділитися закладками, відкритими вкладками тощо з іншим профілем, комп’ютером чи мобільним пристроєм]]