Firefox Translations-add-on

[https://addons.mozilla.org/firefox/addon/firefox-translations/ Firefox Translations] is een add-on die websites in Firefox helpt vertalen zonder de cloud te gebruiken. Als u een webpagina bezoekt in een andere taal dan die waarop Firefox is ingesteld, verschijnt de Firefox Translations-werkbalk. De taal van de pagina zou moeten worden getoond (u kunt deze desgewenst wijzigen). Klik op {button Vertalen} om de vertaling van de pagina naar de taal waarop Firefox is ingesteld te starten. Tijdens het vertalen van de pagina, ziet u bovenaan de pagina een teller die u informeert over hoeveel elementen nog moeten worden vertaald, om u een idee van de voortgang te geven. Na voltooiing van de vertaling, kunt u de knop {button Dit tabblad automatisch vertalen tijdens het navigeren} selecteren om dat tabblad vertaald te houden, zodat u naar een andere pagina kunt navigeren zonder deze handmatig te hoeven vertalen. Er zijn enkele opties waaruit u kunt kiezen: * Met opties op de werkbalk kunt u de vertaling van formulieren inschakelen en eventuele fouten in rood markeren. * Vanuit de knop {button Opties} rechts van de werkbalk, kunt u selecteren om ** Een taal nooit te vertalen ** Een website nooit te vertalen ** Vertaalvoorkeuren – opent uw Firefox-instellingen, waar u [[Choose display languages for multilingual web pages|de weergavetaal voor Firefox kunt instellen]] en uitzonderingen voor Firefox Translations kunt instellen. ;[[Image:FirefoxTranslations_addon_toolbar_1-20]]

Firefox Translations is een add-on die websites in Firefox helpt vertalen zonder de cloud te gebruiken.

Als u een webpagina bezoekt in een andere taal dan die waarop Firefox is ingesteld, verschijnt de Firefox Translations-werkbalk. De taal van de pagina zou moeten worden getoond (u kunt deze desgewenst wijzigen). Klik op Vertalen om de vertaling van de pagina naar de taal waarop Firefox is ingesteld te starten. Tijdens het vertalen van de pagina, ziet u bovenaan de pagina een teller die u informeert over hoeveel elementen nog moeten worden vertaald, om u een idee van de voortgang te geven.

Na voltooiing van de vertaling, kunt u de knop Dit tabblad automatisch vertalen tijdens het navigeren selecteren om dat tabblad vertaald te houden, zodat u naar een andere pagina kunt navigeren zonder deze handmatig te hoeven vertalen.

Er zijn enkele opties waaruit u kunt kiezen:

• Met opties op de werkbalk kunt u de vertaling van formulieren inschakelen en eventuele fouten in rood markeren.
• Vanuit de knop Opties rechts van de werkbalk, kunt u selecteren om
  • Een taal nooit te vertalen
  • Een website nooit te vertalen
  • Vertaalvoorkeuren – opent uw Firefox-instellingen, waar u de weergavetaal voor Firefox kunt instellen en uitzonderingen voor Firefox Translations kunt instellen.