Revisies vergelijken

Configuración automática de las cuentas

Revisie 158285:

Revisie 158285 door avelper op

Revisie 305112:

Revisie 305112 door SumoBot op

Trefwoorden:

account configuration isp ispdb
account configuration isp ispdb

Samenvatting voor zoekresultaten:

Configurar una nueva cuenta de correo con Thunderbird es fácil. Todo lo que necesitas hacer es proporcionar tu nombre de usuario y tu dirección de correo electrónico.
¡Configurar una nueva cuenta con Thunderbird es rápido! La configuración es rápida para la mayoría de los proveedores de correo electrónico y solo se requiere tu nombre de usuario y contraseña.

Inhoud:

Configurar una nueva cuenta de correo con Thunderbird es fácil. Todo lo que necesitas hacer es proporcionar tu nombre de usuario y tu dirección de correo electrónico. A partir de esa información, Thundebird intentará determinar los detalles de tu dirección de correo. Detalles como los datos de conexión (como los puertos, nombres de los servidores, protocolos de seguridad,etc.), que encontrarás buscando tu proveedor de correo electrónico en una base de datos que contiene la gran mayoría de proveedores de servicios de Internet (ISPs). Después de que Thunderbird averigüe cuál es el proveedor de tu cuenta (la información que utiliza para esto es el texto especificado después de la "@" en tu dirección de correo), te mostrará los detalles de la cuenta. {note}Tu ordenador debe estar conectado a Internet para que Thunderbird pueda configurar tu cuenta automáticamente.{/note} La primera vez que ejecutas una versión de Thunderbird recién instalada, se te pedirá que crees un nuevo perfil (cierra cualquier ventana que te proponga configurar un servicio de correo) y, posteriormente, se te pedirá que proporciones todos los detalles acerca de tu cuenta de correo en el cuadro de dialogo que se muestra a continuación. También verás el mismo cuadro de dialogo si añadieses una nueva cuenta de correo electrónico a través del menú '''Archivo > Nuevo > Cuenta de correo ya existente''' o a través del cuadro de diálogo '''Configuración de cuentas'''. OTra forma de agregar una nueva cuenta es haciendo clic en el nombre de una cuenta ya existente (la dirección de correo electrónico que aparece). Debajo del título "Cuents" tienes dos opciones: "Ver configuración de esta cuenta" y {for not tb60}"Crear una cuenta nueva"{/for}{for tb60}"Configurar una cuenta"{/for}. Debajo de {for not tb60}"Crear una cuenta nueva"{/for}{for tb60}"Configurar una cuenta"{/for}, haz clic en "Correo" para que se abra el cuadro de diálogo que se muestra a continuación. [[Image:AcctWiz1]] Cuando hagas clic en '''Continuar''', Thunderbird buscará la información del proveedor de servicios e intentará determinar la configuración de la cuenta automáticamente. [[Image:AcctWiz2]] En el caso que te hemos mostrado, el nombre del proveedor de servicios se ha utilizado para rellenar los detalles de la cuenta y configurar los servicios que ofrece: * Entrante: IMAP en imap.gmx.<!-- -->net, utilizando Secure Socket Layer (SSL) * Saliente: SMTP en mail.gmx.<!-- -->net, utilizando Secure Socket Layer (SSL) Tienes la opción de elegir entre IMAP y POP como protocolo de entrada de correo. IMAP y POP son los protocolos más habituales para recuperar datos de correos. IMAP, el protocolo más moderno, te permite guardar mensajes en el servidor de correo y en tu dispositivo local al mismo tiempo. El protocolo POP solo te permite guardar los mensajes de forma local. Puede que los proveedores de correo te proporcionen acceso a un propocolo IMAP o a uno POP o incluso a ambos. Para obtener detalles más técnicos sobre ambos protocolos, consulta estos artículos: [[Glossary of Terms including types of Accounts]] y [[IMAP Synchronization]]. To complete account setup: * {button Crear Cuenta}: Haz clic en este botón para crear una nueva cuenta. * {button Cancelar}: Modifica los datos de configuración del servidor que se está mostrando. * {button Configuración manual...}: Para configurar manualmente la cuenta de correo. Thunderbird creará una nueva cuenta con los detalles que se muestran y abrirá el cuadro de dialogo '''Configuración de las cuentas''' para que puedas hacer todos los cambios necesarios. (Puedes ver el artículo [[Manual Account Configuration]] para más información). Los círculos situados a la izquierda del servidor de correo entrante y del servidor de correo saliente indican el grado de seguridad de tu conexión con el servidor de correo electrónico: Si el circulo es de color verde, tu conexión con el servidor de correo esta cifrada. Si el circulo es de color naranja, el servidor solo aceptará tu nombre de usuario y tu contraseña sin cifrar, lo que significa que si tu conexión con el servidor es interceptada, podrían obtener información de tu cuenta de correo, así como tus datos de conexión. Después de esto, Thunderbird, te mostrará la nueva cuenta: [[Image:AcctWiz3]] Si Thunderbird no puede configurarla automáticamente, debes configurarla manualmente. Puedes configurarla mediante el cuadro de dialogo '''Configuración de las cuentas''', al que puedes acceder desde el menú '''Herramientas'''. Tu proveedor de correo electrónico te proporcionará todos los detalles de configuración de tu cuenta (dicha información es probable que se encuentre disponible en su sitio web). Puedes consultar el artículo [[Configure an Account]] para obtener información completa sobre cómo configurar tu cuenta de correo. También puedes consultar el artículo [[FAQ Changing IMAP to POP]] si lo que necesitas es información sobre cómo cambiar tu servidor de correo entrante de IMAP a POP. = Añadir un nuevo proveedor de servicios (ISP) = El equipo de Thunderbird necesita recolectar toda la información posible del mayor número de proveedores de servicios ISP y de proveedores de correo electrónico. ¡Recuerda que puedes ayudarnos! Si la información de tu servidor de correo no se encuentra en la base de datos cuando estás creando tu cuenta, debes configurar la cuenta manualmente. De cualquier forma, puedes preguntar a tu proveedor de servicios (ISP) o de correo electrónico para que envíe la información de conexión. Para obtener más información técnica detallada sobre ISPDB y la autoconfiguración, cómo usarla y cómo grabarla, consulta el artículo sobre [https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Thunderbird/Autoconfiguration autoconfiguración de Thunderbird] en los documentos web de MDN.
{note}Nota importante para quienes han sido redirigidos a esta página por recomendación del sitio web de Yahoo o AOL. Por favor, lee la información en el artículo de ayuda [[Thunderbird and Yahoo]], subsección "Aviso de cambios importantes en el método de autenticación".{/note} =Primeros pasos:= ¡Añadir una cuenta de correo electrónico existente de la mayoría de los proveedores es muy sencillo en Thunderbird! Para empezar, necesitarás tus credenciales de inicio de sesión de correo electrónico: nombre de usuario y contraseña. Thunderbird intentará hacer coincidir tus datos con su base de datos interna para configurar correctamente la conexión (protocolo, direcciones de servidor, autenticación) para tu proveedor específico. Si el perfil no está disponible, ¡no te preocupes! ¡También puedes configurarlo manually! ==Instrucciones paso a paso== {note}Tu ordenador debe estar conectado a Internet para que Thunderbird pueda configurar tu cuenta automáticamente.{/note} ===1. Acceder a la configuración de la cuenta=== Puedes iniciar el proceso de añadir una nueva cuenta de dos maneras. En una instalación nueva, se te pedirá automáticamente que introduzcas los datos de tu cuenta de correo electrónico existente la primera vez que inicies Thunderbird. En una instalación existente, puedes navegar a la pantalla de configuración a través de {menu ≡} > {menu New Account} > {menu Existing Email}. [[Image:Existing E-mail Setup]] ===2. Introducir los detalles de la cuenta=== Ahora puedes rellenar tu nombre de usuario y contraseña en la pantalla de configuración. También se te pedirá que incluyas tu nombre para asociarlo a esta cuenta específica. Una vez que hayas terminado, haz clic en {button Continue}. ===3. Validar que el perfil del proveedor existe=== En este punto, Thunderbird comprobará si tu proveedor de correo web está disponible en la base de datos y te ofrecerá las opciones de configuración disponibles. IMAP (tipo de protocolo) será la configuración preferida en la mayoría de los casos. Si Thunderbird no pudo encontrar a tu proveedor de correo, tienes la opción alternativa de configurar manualmente. Necesitarás consultar con tu proveedor para conocer su configuración de correo electrónico específica. Puedes visitar esta página para obtener más ayuda [[Manual Account Configuration]]. [[Image:Thunderbird Email Provider]] Tienes la opción de elegir entre IMAP y POP como protocolo de entrada de correo. IMAP y POP son los protocolos más habituales para recuperar datos de correos. IMAP, el protocolo más moderno, te permite guardar mensajes en el servidor de correo y en tu dispositivo local al mismo tiempo. El protocolo POP solo te permite guardar los mensajes de forma local. Puede que los proveedores de correo te proporcionen acceso a un propocolo IMAP o a uno POP o incluso a ambos. Para obtener detalles más técnicos sobre ambos protocolos, consulta estos artículos: [[Glossary of Terms including types of Accounts]] y [[IMAP Synchronization]]. Una vez que hayas seleccionado tu protocolo, haz clic en {button Done}. ===4. Conceder acceso a la cuenta a Thunderbird=== Dependiendo de tu proveedor de correo web, puede que se abra una nueva ventana de Thunderbird pidiéndote que inicies sesión a través del sitio web de tu proveedor para conceder acceso a Thunderbird. Introduce tus credenciales de inicio de sesión y haz clic en {button Allow} o su equivalente. [[Image:Thunderbird Provider Authentication]] ===5. Finalizar la configuración=== Thunderbird comenzará ahora a recuperar tus carpetas y mensajes de tu proveedor. Ten en cuenta que esto puede llevar algún tiempo; una barra de progreso será visible en la parte inferior derecha de tu pantalla. ¡Felicidades por completar la configuración! [[Image:Thunderbird Interface Empty]] = Incorpora tu proveedor de correo web / ISP a Thunderbird = El equipo de Thunderbird quiere recopilar información de servidores para tantos proveedores de servicios de Internet (ISP) y de correo web como sea posible. ¡Tú puedes ayudar! Si la información de tu servidor de correo no se encuentra cuando creas tu cuenta, debes configurar tu cuenta manualmente. Sin embargo, por favor, pide a tu proveedor de correo electrónico que envíe su información de conexión ISP. Para obtener información técnica más detallada sobre ISPDB y la autoconfiguración, cómo usarla y añadir un registro, consulta [https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Autoconfiguration:ConfigFileFormat Autoconfiguración en Thunderbird] en la Wiki de Mozilla.

Terug naar Geschiedenis