Compare Revisions

Firefox는 Firefox, 검색엔진, 설치된 부가기능에 대하여 자동으로 업데이트를 검사하도록 설정할수 있습니다. 이 문서는 자동으로 업데이트 하는 방법과 필요시 수동으로 업데이트를 검사하는 방법을 설명합니다.

Firefox는 자동으로 업데이트 됩니다. 이 문서는 업데이트가 어떻게 동작하는지와 수동 업데이트 방법을 설명합니다. *'''업데이트 하려는 데 Firefox가 실행되지 않나요?'''문제 없습니다. Firefox의 설치파일을 mozilla.org/firefox 로부터 다운로드해 주십시오. 도움이 필요한 경우는 [[Installing Firefox]]로 부터 사용하시는 운영 체제의 문서를 참조해 주십시오. {for linux} {note}'''주기:''' Linux 배포판이 제공하는 Firefox를 사용하고 있는 경우는 그 패키지의 리포지터리(repository)가 업데이트 되어 새로운 버전이 출시 될 때까지 기다리십시오. 이 문서는 Firefox를 수동으로 (패키지 매니저를 사용하지 않고) 설치 했을 경우에만 적용됩니다. {/note} {/for} __TOC__ = 자동 업데이트는 어떻게 동작합니까? = 표준 설정에서 업데이트는 자동으로 이뤄집니다. {for fx4} * 업데이트는 백그라운드에서 다운로드되어 Firefox를 재시작했을 때에 설치 됩니다. * 업데이트 설치가 24시간 이상 대기 상태였다면 소프트웨어 업데이트을 알리는 대화 상자가 표시됩니다.<!-- Check whether it's still true --> {for win}[[Image:Update Win4]]{/for}{for mac}[[Image:Update Mac4]]{/for}{for linux}[[Image:Update Lin4]]{/for} {note}'''주기:''' Firefox에서 플러그인(Adobe Flash, QuickTime, Java 등 )은 자동으로 업데이트되지 않습니다. [http://www.mozilla.org/plugincheck/ Mozilla 플러그인 확인 페이지]로 플러그인을 업데이트해 주십시오. {/note} = 업데이트를 수동으로 확인하는 방법은? = 언제든지 수동으로 업데이트를 확인할 수 있습니다. {for not fx15} #{for win7,win8}Firefox 윈도우 위쪽의 {menu Firefox} 버튼을 선택해,{menu 도움말} 메뉴의 {menu Firefox에 대해}를 선택합니다. {/for}{for mac}도구모음의 {menu Firefox} 메뉴를 선택해 {menu Firefox에 대해}를 선택합니다. {/for}{for winxp,linux}Firefox 윈도우 위쪽의 {menu 도움말} 메뉴를 선택해 {menu Firefox 정보}를 선택합니다. {/for} #'''Firefox 정보''' 창이 열려 Firefox 업데이트가 확인됩니다. 새로운 버전에 업데이트 가능한 경우는 자동으로 다운로드가 시작됩니다. 벌써 최신 버전을 사용하고 있는 경우는 '''Firefox에 대해''' 창를 닫아 주십시오. <br>{for win}[[Image:Update Win1 Fx14]]{/for}{for mac}[[Image:Update Mac1]]{/for}{for linux}[[Image:Update Lin1]]{/for} #새로운 버전이 다운로드 합니다. 설치 준비가 완료하면 {button 다운로드한 업데이트을 적용} 버튼을 선택합니다. Firefox가 재시작되어 업데이트가 설치 됩니다. <br>{for win}[[Image:Update Win2 Fx14]]{/for}{for mac}[[Image:Update Mac2]]{/for}{for linux}[[Image:Update Lin2]]{/for} {/for} {for fx15} #{for win7,win8}위 쪽에서 {menu Firefox}를 선택한 뒤 {menu 도움말} 메뉴로 이동한 후, {menu About Firefox}를 선택합니다.{/for}{for mac}메뉴바에서 {menu Firefox}를 선택한뒤 {menu About Firefox}를 선택합니다.{/for}{for winxp,linux}위 쪽 {menu Help}로 가서 {menu About Firefox}를 선택합니다.{/for} #'''About Firefox''' 창이 열리고 업데이트를 확인하기 시작합니다. 만약 업데이트가 가능하다면 자동으로 다운로드가 시작됩니다. 만약 파이어폭스가 이미 최신버전이라면 '''About Firefox'''창을 닫으십시오.<br>{for win}[[Image:Update Win1 Fx15]]{/for} #다운로드가 완료되고 설치할 준비가 되면 {button Restart to Update}를 클릭하십시오. 자동으로 재실행되면서 업데이트가 적용될 것입니다.<br>{for win}[[Image:Update Win2 Fx15]]{/for} {/for} = 업데이트 {for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}을 변경하는 방법은? = {for not fx10} 자동으로 업데이트를 확인하는지, 자동 업데이트를 무효로 하는 지를 설정할 수 있습니다. # [[T:optionspreferences]]. # {menu 상세} 패널을 선택합니다. # {menu 업데이트} 탭을 선택합니다. 자동 업데이트{for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}가 표시됩니다. #:{for win}[[Image:Options - Advanced - Win3]]{/for}{for mac}[[Image:Prefs - Advanced - Mac3]]{/for}{for linux}[[Image:Prefs - Advanced - Lin3]]{/for} # 업데이트{for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}: #* '''다음 소프트웨어 업데이트를 자동으로 확인:''' 업데이트를 확인하고 싶은 {for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}을 선택하고 항목을 선택해 주십시오. Firefox 프로그램 본체, 설치 된 부가 기능(플러그인을 제외한 [http://www.mozilla.org/plugincheck/ 플러그인 체크 페이지]로 확인해 주십시오). 검색 엔진의 업데이트를 확인할 수 있습니다. #** 자동 업데이트 기능을 무효로 하려면 , 모든{for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}의 체크를 제외해 주십시오. {warning}'''Firefox의 체크를 제외하면, 긴급 보안 업데이트도 받지 않게 됩니다. 수동으로 빈번히 업데이트 확인하지 않는 한, 온라인으로의 안전을 유지할 수 없게 됩니다. '''{/warning} #* '''Firefox의 업데이트가 발견되었을 시:''' 업데이트가 발견되었을 때의 동작을 관리할 수 있습니다. #** '''업데이트 여부를 확인합니다:''' 업데이트을 다운로드해 설치 하는지 확인하는 다이얼로그가 표시됩니다. 여기서 업데이트하지 않는 경우는 다음에 다운로드할 수도 있습니다. #** '''자동으로 업데이트를 다운로드해 설치하도록 합니다:''' 업데이트가 자동으로 다운로드 되어 설치 됩니다. 설치 된 부가 기능이 무효화될까 확인하고 싶을 때는 이 {for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}을 선택해 주십시오. #* 다운로드와 설치의 업데이트 방문 기록을 보려면, {button 업데이트 방문 기록을 표시} 버튼을 선택합니다. # [[T:closeOptionsPreferences]]. {/for} {for =fx10} 자동으로 업데이트를 확인하는지, 자동 업데이트를 무효로 하는지를 설정할 수 있습니다. # [[T:optionspreferences]]. # {menu 상세} 패널을 선택합니다. # {menu 업데이트} 탭을 선택합니다. 자동 업데이트{for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}가 표시됩니다. #:{for win}[[Image:Options - Update - Win - Fx 10]]{/for}{for mac}[[Image:Options - Update - Mac - Fx 10]]{/for}{for linux}[[Image:Options - Update - Lin - Fx 10]]{/for} # Firefox의 업데이트: #*'''자동으로 업데이트를 설치합니다 (추천: 보안 향상):''' 업데이트가 자동으로 다운로드 되어 설치 됩니다. #** '''업데이트에 의해 부가 기능이 무효화되는 경우는 경고합니다:''' 설치 된 부가 기능이 무효화될까 확인하고 싶을 때는 이 설정을 선택해 주십시오. #*'''업데이트의 확인은 실시하지만, 설치 할 지를 선택할 수 있도록 합니다:''' 업데이트를 다운로드해 설치 하는지 확인하는 대화 상자가 표시됩니다. 여기서 업데이트하지 않는 경우는 다음에 다운로드할 수도 있습니다. #*'''업데이트의 확인을 실시하지 않습니다 (비추천: 보안 위협): '''업데이트의 확인을 실시하지 않습니다. {warning}'''경고:''' Firefox의 체크를 제외하면, 긴급의 보안 업데이트도 받지 않게 됩니다. 수동으로 빈번히 업데이트 확인하지 않는 한, 온라인으로의 안전을 유지할 수 없게 됩니다. {/warning} #* 다운로드와 설치의 업데이트 방문 기록을 보려면 {button 업데이트 방문 기록을 표시} 버튼을 선택합니다. # 자동 업데이트: #*'''부가 기능:''' 이 {for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}에 체크할 경우, 설치 된 부가 기능을 자동으로 업데이트합니다 (플러그인 제외 — [http://www. mozilla. org/plugincheck/ 플러그인 체크 페이지]로 확인해 주십시오). #*'''검색 엔진:''' 이 {for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}에 체크할 경우, 설치 된 검색 엔진의 업데이트를 자동으로 실시합니다. # [[T:closeOptionsPreferences]]. {/for} {for =fx11} 자동으로 업데이트를 확인하는지, 자동 업데이트를 무효로 하는지를 설정할 수 있습니다. # [[T:optionspreferences]]. # {menu 상세} 패널을 선택합니다. # {menu 업데이트} 탭을 선택합니다. 자동 업데이트{for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}가 표시됩니다. #:{for win}[[Image:Fx11Options-Adv-Upd_Win7]]{/for}{for mac}[[Image:Update Mac Fx11]]{/for}{for linux}[[Image:Update Linux Fx11]]{/for} # Firefox의 업데이트: #*'''자동으로 업데이트를 설치합니다 (추천: 보안 향상):''' 업데이트가 자동으로 다운로드되어 설치 됩니다. #** '''업데이트에 의해 부가 기능이 무효화되는 경우는 경고합니다:''' 설치 된 부가 기능이 무효화될까 확인하고 싶을 때는 이 설정을 선택해 주십시오. #*'''업데이트의 확인은 실시하지만, 설치 할 지를 선택할 수 있도록 합니다:''' 업데이트를 다운로드해 설치 하는지 확인하는 대화 상자가 표시됩니다. 여기서 업데이트하지 않는 경우는 다음에 다운로드할 수도 있습니다. #*'''업데이트의 확인을 실시하지 않습니다 (비추천: 보안 위협):''' 업데이트의 확인을 실시하지 않습니다. {warning}'''경고:''' Firefox의 체크를 제외하면, 긴급의 보안 업데이트도 받지 않게 됩니다. 수동으로 빈번히 업데이트 확인하지 않는 한, 온라인으로의 안전을 유지할 수 없게 됩니다. {/warning} #* 다운로드와 설치의 업데이트 방문 기록을 보려면, {button 업데이트 방문 기록을 표시} 버튼을 선택합니다. # 자동 업데이트: #*'''검색 엔진:''' 이 {for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}에 체크할 경우, 설치 된 검색 엔진의 업데이트를 자동으로 실시합니다. # [[T:closeOptionsPreferences]]. {/for} {for fx12,win} 자동으로 업데이트를 확인하는지 자동 업데이트를 무효로 할 지 설정할 수 있습니다. # [[T:optionspreferences]]. # {menu 상세} 패널을 선택합니다. # {menu 업데이트} 탭을 선택합니다. 자동 업데이트 옵션이 표시됩니다. #:{for win, =fx12, =fx13, =fx14, =fx15, =fx16, =fx17, =fx18, =fx19, =fx20}[[Image:Options - Update - Win - Fx 12]]{/for}{for win, fx21}[[Image:Adv Update Win 20]]{/for} # Firefox의 업데이트: #*'''자동으로 업데이트를 설치합니다 (추천: 보안 향상):''' 업데이트가 자동으로 다운로드되어 설치 됩니다. #** '''업데이트에 의해 부가 기능이 무효화되는 경우는 경고합니다:''' 설치 된 부가 기능이 무효화될까 확인하고 싶을 때는 이 설정을 선택해 주십시오. #*'''업데이트의 확인은 실시하지만, 설치 할 지를 선택할 수 있도록 합니다:''' 업데이트를 다운로드해 설치 하는지 확인하는 대화 상자가 표시됩니다. 여기서 업데이트하지 않는 경우는 다음에 다운로드할 수도 있습니다. #*'''업데이트의 확인을 실시하지 않습니다 (비추천: 보안 위협):''' 업데이트의 확인을 실시하지 않습니다. {warning}'''경고:''' Firefox의 체크를 제외하면, 긴급의 보안 업데이트도 받지 않게 됩니다. 수동으로 빈번히 업데이트 확인하지 않는 한, 온라인으로의 안전을 유지할 수 없게 됩니다. {/warning} #* 다운로드와 설치의 업데이트 방문 기록을 보려면 ,{button 업데이트 방문 기록을 표시} 버튼을 선택합니다. #*'''업데이트의 설치에 백그라운드 서비스를 사용하는:'''업데이트 설치 시에 [[What is the Mozilla Maintenance Service?|Mozilla Maintenance Service]]가 사용됩니다. {for win7,win8}Firefox 프로그램의 업데이트시에 Windows의 사용자 계정 제어 (UAC)로 허가하지 않으면 설치 할 수 없으나, 이 기능에 의해 그 순간이 불필요하게 됩니다.{/for} # 자동 업데이트: #*'''검색 엔진:''' 이 {for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}에 체크할 경우, 설치 된 검색 엔진의 업데이트를 자동으로 실시합니다. # [[T:closeOptionsPreferences]]. {/for} {for fx12,mac,linux} 자동으로 업데이트을 확인하는지, 자동 업데이트을 무효로 하는지를 설정할 수 있습니다. # [[T:optionspreferences]]. # {menu 상세} 패널을 선택합니다. # {menu 업데이트} 탭을 선택합니다. 자동 업데이트 설정이 표시됩니다. #:{for mac, =fx12, =fx13, =fx14, =fx15, =fx16, =fx17, =fx18, =fx19, =fx20}[[Image:Update Mac Fx11]]{/for}{for mac, fx21}[[Image:Adv Update Mac 20]]{/for}{for linux, =fx12, =fx13, =fx14, =fx15, =fx16, =fx17, =fx18, =fx19, =fx20}[[Image:Update Linux Fx11]]{/for}{for linux, fx21}[[Image:Adv Update Lin 20]]{/for} # Firefox의 업데이트: #*'''자동으로 업데이트를 설치합니다 (추천: 보안 향상):''' 업데이트가 자동으로 다운로드되어 설치 됩니다. #** '''업데이트에 의해 부가 기능이 무효화되는 경우는 경고합니다:''' 설치 된 부가 기능이 무효화될까 확인하고 싶을 때는 이 설정을 선택해 주십시오. #*'''업데이트의 확인은 실시하지만, 설치 할 지를 선택할 수 있도록 합니다:''' 업데이트를 다운로드해 설치 하는지 확인하는 대화 상자가 표시됩니다. 여기서 업데이트하지 않는 경우는 다음에 다운로드할 수도 있습니다. #*'''업데이트의 확인을 실시하지 않습니다 (비추천: 보안 위협):''' 업데이트의 확인을 실시하지 않습니다. {warning}'''경고:''' Firefox의 체크를 제외하면, 긴급의 보안 업데이트도 받지 않게 됩니다. 수동으로 빈번히 업데이트 확인하지 않는 한, 온라인으로의 안전을 유지할 수 없게 됩니다. {/warning} #* 다운로드와 설치의 업데이트 방문 기록을 보려면 ,{button 업데이트 방문 기록을 표시} 버튼을 선택합니다. # 자동 업데이트: #*'''검색 엔진:''' 이 {for win}옵션{/for}{for mac,linux}설정{/for}에 체크할 경우, 설치 된 검색 엔진의 업데이트를 자동으로 실시합니다. # [[T:closeOptionsPreferences]]. {/for} = 업데이트 기능에 문제가 있는 경우는? = 이하 문서가 Firefox의 업데이트에 관한 문제가 도움이 됩니다: [[Template:UpdateProblems]] <!-- MZ credit --> <br/> <br/> '''''[http://kb.mozillazine.org/Software_Update Software Update (mozillaZine KB)]에서 제공하는 정보에 기반하고 있습니다.''''' [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/LFolSf]]