Compare Revisions
Podręcznik użytkownika systemu Firefox OS
Revision 41314:
Revision 41314 by teo951 on
Revision 42575:
Revision 42575 by teo951 on
Keywords:
dokumentacja podręcznik wprowadzenia pomoc przegląd
dokumentacja podręcznik wprowadzenia pomoc przegląd
Search results summary:
Ten artykuł jest kompletnym zestawem artykułów pomocy dla systemu Firefox OS.
Ten artykuł jest kompletnym zestawem artykułów pomocy dla systemu Firefox OS.
Content:
Firefox OS jest nowym systemem operacyjnym stworzonym przez Mozillę przeznaczonym dla urządzeń przenośnych. Zbudowany jest w całości na technologiach internetowych. Odwiedź stronę support.mozilla.org, gdzie znajdziesz widea instruktażowe, najnowsze informacje i społeczność naszych specjalistów wolontariuszy.
=Wprowadzenie=
Mozilla współpracuje z wieloma operatorami telefonii komórkowej i producentami sprzętu w zakresie rozwoju systemu Firefox OS, by w 2013 roku dostarczyć na szybko rozwijające się rynki telefonii komórkowej przystępne urządzenia.
Wersja Firefox OS Developer Preview jest wydaniem stworzonym we współpracy z firmami Telefonica i Geeksphone dla następujących urządzeń:
::[[Image:gp_small]]
Wersja Firefox OS 1.0.1 obsługuje również następujące urządzenia:
::[[Image:zte_small]]<br /><br />
::[[Image:tcl_small]]
Obsługiwane urządzenia zapewniają wszystkie funkcje, których można oczekiwać od smartfonu, takie jak obsługa poczty elektronicznej, SMS-y, wyszukiwanie, mapy i nawigacja GPS, odtwarzacz muzyki, radio FM, aparat fotograficzny, obsługę Facebooka i Twittera. Na górze ekranu na pasku powiadomień są wyświetlane powiadomienia, nawiązane połączenia (Wi-Fi, Bluetooth), stan baterii i zegar.
::[[Image:mainscreen]]
Na dole ekranu znajduje się pasek, na którym można umieścić ikony najczęściej używanych aplikacji, by mieć szybki i łatwy dostęp, na przykład do poczty, przeglądarki, kalendarzy, czy kontaktów.
::[[Image:browserscreen]]
Będziesz cieszyć się, używając wspaniałej przeglądarki Firefox i sklepu Firefox Marketplace [[Image:marketplace]], gdzie znajdziesz mnóstwo gier, rozrywki, aplikacji społecznościowych, aplikacji dostarczających do twojego urządzenia bieżących informacji o pogodzie i treści lokalne.
Stuknij i przytrzymaj ikonę [[Image:FirefoxOSHomeButton]], by szybko przełączać się pomiędzy działającymi aplikacjami i je zamykać.
::[[Image:managerscreen]]
Rozwiń pasek powiadomień, przesuwając palcem po ekranie od góry do dołu, by mieć łatwy dostęp do Wi-Fi, transmisji danych, Bluetooth, trybu lotu i ustawień.
::[[Image:notifscreen]]
Firefox OS jako dotychczas jedyny system operacyjny dla urządzeń mobilnych oferuje aplikację do dynamicznego wyszukiwania treści. Umożliwia ona wyszukanie w internecie cokolwiek i uruchomienia na urządzeniu jako aplikację bez jej pobierania!
::[[Image:evryscreen]]
Gdy znajdziesz aplikację, która ci się podoba, na dole paska nawigacyjnego stuknij ikonę gwiazdki. Aplikacja zostanie dodana do ekranu głównego.
::[[Image:elvisscreen]]
Firefox OS umożliwia dostosowanie do preferencji użytkownika następujących elementów:<br /><br />
:[[Image:preferences]]
Stuknij element {menu Pomoc}, by uzyskać dostęp do tego podręcznika na swoim urządzeniu. Możesz przeglądać wszystkie artykuły w swoim języku lub zapytać naszych ekspertów – członków społeczności.
::[[Image:suportlist]]
Mozilianie są tutaj, by pomóc ci poznać system Firefox OS.
::[[Image:helpothers]]
Pokażemy ci, jak fajnie jest stać się członkiem naszej wspaniałej społeczności niosącej pomoc innym!
=Podziękowania dla:=
{|
|satdav||feer56||rtanglao||zombie||expresssive||tjovanovic
|-
|iNerd||ariestiyansyah||yalam96||pychen||hermina_condei||willyaranda
|-
|adampeebleswrites||Tonnes||Swarnava||Scoobidiver||rnewman||mandel
|-
|bram||Tylerdowner||verdi||mluna||Ibai||KadirTopal
|}
[[Include:How to make a call]]
[[Include:How To Use The Call Log]]
=Importowanie kontaktów z Facebooka i karty SIM=
[[Include:Add Your Contacts On Firefox OS]]
=Krótkie wiadomości tekstowe (SMS)=
[[Include:Using The SMS Application On Firefox OS]]
=Personalizowanie ustawień=
[[Include:Silence incoming smartphone calls]]
[[Include:Set clock alarm on Firefox OS]]
=Łączenie z siecią Wi-Fi=
[[Include:How to connect to Wi-Fi on Firefox OS]]
=Wyszukiwanie=
[[Include:Search the web on Firefox OS]]
[[Include:How do I quickly search inside my Firefox OS phone?]]
=Mapy i nawigacja=
[[Include:Accessing navigation and local information on Firefox OS]]
=Obrazki, wideo i muzyka=
[[Include:Taking Photos on Firefox OS]]
[[Include:How to use the Gallery in Firefox OS]]
[[Include:How do I listen to the radio on my Firefox OS phone?]]
[[Include:How to put music on your Firefox OS phone]]
[[Include:Play music files]]
[[Include:Taking a Screenshot on Firefox OS]]
=Kalendarze=
[[Include:Adding calendars on Firefox OS]]
=E-mail=
[[Include:Add a new email account to Firefox OS]]
[[Include:Composing and Sending Email on Firefox OS]]
[[Include:Composing an email from Contacts]]
[[Include:Switching between Multiple Email Accounts]]
[[Include:Addressing an Email using To, CC and BCC fields in Firefox OS]]
[[Include:Deleting email messages in Firefox OS]]
[[Include:Forwarding email]]
[[Include:Replying to email on Firefox OS]]
=Pobieranie i instalowanie aplikacji=
[[Include:Download And Install Applications on Firefox OS]]
[[Include:How to download and install apps]]
[[Include:How to access the Firefox Marketplace]]
[[Include:How do I use Facebook, Google, Twitter, and Youtube on Firefox OS?]]
[[Include:How to uninstall an app]]
[[Include:What is the Firefox Marketplace?]]
[[Include:How to navigate and find Apps in the Firefox Marketplace]]
[[Include:How to report a faulty app in the Firefox Marketplace]]
[[Include:Navigating Between Open Applications on Firefox OS]]
=Ustawienia prywatności i bezpieczeństwa=
[[Include:Privacy and Security settings for Firefox OS phones]]
[[Include:How to turn on the Do-not-track feature on Firefox OS]]
[[Include:How do I enable the Firefox OS phone lock?]]
[[Include:Set Screen Lock on Firefox OS]]
[[Include:Set SIM PIN on Firefox OS]]
[[Include:How can I help by submitting mobile performance data?]]
=Ustawienia podstawowe=
[[Include:How to connect to Wi-Fi on Firefox OS]]
[[Include:View data and credits on Firefox OS]]
[[Include:Check the battery level]]
[[Include:Enable Bluetooth]]
[[Include:Clear notifications on Firefox OS]]
[[Include:How To Use Airplane Mode on Firefox OS]]
[[Include:View & Clear Notifications in Firefox OS]]
[[Include:Send performance data to Mozilla to help improve Firefox OS]]
[[Include:How to enable the "Word suggestion" feature in Firefox OS]]
=Ustawienia zaawansowane=
[[Include:Change the default language on Firefox OS]]
[[Include:Change the keyboard feedback and layout on Firefox OS]]
[[Include:Change the wallpaper on the lock screen and home screen]]
[[Include:Control cellular and data connections and settings on Firefox OS]]
[[Include:Control screen brightness on Firefox OS]]
[[Include:Customize sound and vibration settings on Firefox OS]]
[[Include:Rename your Firefox OS device]]
=Rozwiązywanie problemów=
[[Include:How to fix common problems with Firefox OS Developer Preview]]
[[Include:Firefox OS FAQ]]
[[T:ShareArticle|link=http://mzl.la/11B1pft]]
Firefox OS jest nowym systemem operacyjnym stworzonym przez Mozillę przeznaczonym dla urządzeń przenośnych. Zbudowany jest w całości na technologiach internetowych. Odwiedź stronę support.mozilla.org, gdzie znajdziesz widea instruktażowe, najnowsze informacje i społeczność naszych specjalistów wolontariuszy.
=Wprowadzenie=
Mozilla współpracuje z wieloma operatorami telefonii komórkowej i producentami sprzętu w zakresie rozwoju systemu Firefox OS, by w 2013 roku dostarczyć na szybko rozwijające się rynki telefonii komórkowej przystępne urządzenia.
Wersja Firefox OS Developer Preview jest wydaniem stworzonym we współpracy z firmami Telefonica i Geeksphone dla następujących urządzeń:
;[[Image:gp_small]]
Wersja Firefox OS 1.0.1 obsługuje również następujące urządzenia:
;[[Image:zte_small]]<br /><br />
;[[Image:tcl_small]]
Obsługiwane urządzenia zapewniają wszystkie funkcje, których można oczekiwać od smartfonu, takie jak obsługa poczty elektronicznej, SMS-y, wyszukiwanie, mapy i nawigacja GPS, odtwarzacz muzyki, radio FM, aparat fotograficzny, obsługę Facebooka i Twittera. Na górze ekranu na pasku powiadomień są wyświetlane powiadomienia, nawiązane połączenia (Wi-Fi, Bluetooth), stan baterii i zegar.
;[[Image:mainscreen]]
Na dole ekranu znajduje się pasek, na którym można umieścić ikony najczęściej używanych aplikacji, by mieć szybki i łatwy dostęp, na przykład do poczty, przeglądarki, kalendarzy, czy kontaktów.
;[[Image:browserscreen]]
Będziesz cieszyć się, używając wspaniałej przeglądarki Firefox i sklepu Firefox Marketplace [[Image:marketplace]], gdzie znajdziesz mnóstwo gier, rozrywki, aplikacji społecznościowych, aplikacji dostarczających do twojego urządzenia bieżących informacji o pogodzie i treści lokalne.
Stuknij i przytrzymaj ikonę [[Image:FirefoxOSHomeButton]], by szybko przełączać się pomiędzy działającymi aplikacjami i je zamykać.
;[[Image:managerscreen]]
Rozwiń pasek powiadomień, przesuwając palcem po ekranie od góry do dołu, by mieć łatwy dostęp do Wi-Fi, transmisji danych, Bluetooth, trybu lotu i ustawień.
;[[Image:notifscreen]]
Firefox OS jako dotychczas jedyny system operacyjny dla urządzeń mobilnych oferuje aplikację do dynamicznego wyszukiwania treści. Umożliwia ona wyszukanie w internecie cokolwiek i uruchomienia na urządzeniu jako aplikację bez jej pobierania!
;[[Image:evryscreen]]
Gdy znajdziesz aplikację, która ci się podoba, na dole paska nawigacyjnego stuknij ikonę gwiazdki. Aplikacja zostanie dodana do ekranu głównego.
;[[Image:elvisscreen]]
Firefox OS umożliwia dostosowanie do preferencji użytkownika następujących elementów:<br /><br />
;[[Image:preferences]]
Stuknij element {menu Pomoc}, by uzyskać dostęp do tego podręcznika na swoim urządzeniu. Możesz przeglądać wszystkie artykuły w swoim języku lub zapytać naszych ekspertów – członków społeczności.
;[[Image:suportlist]]
Mozilianie są tutaj, by pomóc ci poznać system Firefox OS.
;[[Image:helpothers]]
Pokażemy ci, jak fajnie jest stać się członkiem naszej wspaniałej społeczności niosącej pomoc innym!
=Podziękowania dla:=
{|
|satdav||feer56||rtanglao||zombie||expresssive||tjovanovic
|-
|iNerd||ariestiyansyah||yalam96||pychen||hermina_condei||willyaranda
|-
|adampeebleswrites||Tonnes||Swarnava||Scoobidiver||rnewman||mandel
|-
|bram||Tylerdowner||verdi||mluna||Ibai||KadirTopal
|}
[[Include:How to make a call]]
[[Include:How To Use The Call Log]]
=Importowanie kontaktów z Facebooka i karty SIM=
[[Include:Add Your Contacts On Firefox OS]]
=Krótkie wiadomości tekstowe (SMS)=
[[Include:Using The SMS Application On Firefox OS]]
=Personalizowanie ustawień=
[[Include:Silence incoming smartphone calls]]
[[Include:Set clock alarm on Firefox OS]]
=Łączenie z siecią Wi-Fi=
[[Include:How to connect to Wi-Fi on Firefox OS]]
=Wyszukiwanie=
[[Include:Search the web on Firefox OS]]
[[Include:How do I quickly search inside my Firefox OS phone?]]
=Mapy i nawigacja=
[[Include:Accessing navigation and local information on Firefox OS]]
=Obrazki, wideo i muzyka=
[[Include:Taking Photos on Firefox OS]]
[[Include:How to use the Gallery in Firefox OS]]
[[Include:How do I listen to the radio on my Firefox OS phone?]]
[[Include:How to put music on your Firefox OS phone]]
[[Include:Play music files]]
[[Include:Taking a Screenshot on Firefox OS]]
=Kalendarze=
[[Include:Adding calendars on Firefox OS]]
=E-mail=
[[Include:Add a new email account to Firefox OS]]
[[Include:Composing and Sending Email on Firefox OS]]
[[Include:Composing an email from Contacts]]
[[Include:Switching between Multiple Email Accounts]]
[[Include:Addressing an Email using To, CC and BCC fields in Firefox OS]]
[[Include:Deleting email messages in Firefox OS]]
[[Include:Forwarding email]]
[[Include:Replying to email on Firefox OS]]
=Pobieranie i instalowanie aplikacji=
[[Include:Download And Install Applications on Firefox OS]]
[[Include:How to download and install apps]]
[[Include:How to access the Firefox Marketplace]]
[[Include:How do I use Facebook, Google, Twitter, and Youtube on Firefox OS?]]
[[Include:How to uninstall an app]]
[[Include:What is the Firefox Marketplace?]]
[[Include:How to navigate and find Apps in the Firefox Marketplace]]
[[Include:How to report a faulty app in the Firefox Marketplace]]
[[Include:Navigating Between Open Applications on Firefox OS]]
=Ustawienia prywatności i bezpieczeństwa=
[[Include:Privacy and Security settings for Firefox OS phones]]
[[Include:How to turn on the Do-not-track feature on Firefox OS]]
[[Include:How do I enable the Firefox OS phone lock?]]
[[Include:Set Screen Lock on Firefox OS]]
[[Include:Set SIM PIN on Firefox OS]]
[[Include:How can I help by submitting mobile performance data?]]
=Ustawienia podstawowe=
[[Include:How to connect to Wi-Fi on Firefox OS]]
[[Include:View data and credits on Firefox OS]]
[[Include:Check the battery level]]
[[Include:Enable Bluetooth]]
[[Include:Clear notifications on Firefox OS]]
[[Include:How To Use Airplane Mode on Firefox OS]]
[[Include:View & Clear Notifications in Firefox OS]]
[[Include:Send performance data to Mozilla to help improve Firefox OS]]
[[Include:How to enable the "Word suggestion" feature in Firefox OS]]
=Ustawienia zaawansowane=
[[Include:Change the default language on Firefox OS]]
[[Include:Change the keyboard feedback and layout on Firefox OS]]
[[Include:Change the wallpaper on the lock screen and home screen]]
[[Include:Control cellular and data connections and settings on Firefox OS]]
[[Include:Control screen brightness on Firefox OS]]
[[Include:Customize sound and vibration settings on Firefox OS]]
[[Include:Rename your Firefox OS device]]
=Rozwiązywanie problemów=
[[Include:How to fix common problems with Firefox OS Developer Preview]]
[[Include:Firefox OS FAQ]]
[[T:ShareArticle|link=http://mzl.la/11B1pft]]