Compare Revisions

Das Programm Babylon fügt Ihrem Browser eine Symbolleiste hinzu und ändert Ihre Einstellungen. Dieser Artikel erklärt, wie Sie dies rückgängig machen können.

Das Babylon-Übersetzungsprogramm fügt eine Symbolleiste und andere Erweiterungen zu Ihrem Browser hinzu. Außerdem ändert es Firefox-Einstellungen wie z. B. Ihre Startseite und Ihre Suchmaschine. Diese Änderungen sind schwer zu erkennen und rückgängig zu machen. In diesem Artikel wird erklärt, wie Sie die Babylon-Erweiterung entfernen und Firefox in den vorherigen Zustand versetzen können. {for linux} {note}'''Hinweis:''' Diese Anweisungen sind nur unter Windows und Mac OS X anwendbar. Um die Anweisungen einzublenden, wählen Sie „Windows“ oder „Mac OS X“ aus der obigen Auswahlliste aus. {/note} {/for} {for win,mac} {for not fx13} {warning}'''Wichtig:''' Die Schritte in diesem Artikel beinhalten auch die Funktion zum [[Reset Firefox – easily fix most problems|Zurücksetzen von Firefox]], die in der neuesten Version von Firefox verfügbar ist. Wir empfehlen Ihnen, die neueste Version von Firefox von mozilla.org/firefox herunterzuladen und zu installieren, bevor Sie fortfahren {for win}(siehe [[Install Firefox on Windows]] für weitere Informationen){/for}{for mac}(siehe [[Install Firefox on Mac]] für weitere Informationen){/for}.{/warning} {/for} __TOC__ =1. Das Babylon-Programm deinstallieren= {for winxp} # Klicken Sie auf das Startmenü und wählen Sie die {menu Systemsteuerung}. Das Systemsteuerungsfenster wird geöffnet.<br><br> #:[[Image:Control Panel - WinXP]]<br> # Klicken Sie Im Systemsteuerungsfenster auf '''Software'''. Das Software-Fenster wird geöffnet. # Wählen Sie '''Babylon''' aus der Liste der installierten Programme aus. # Um mit der Deinstallation zu beginnen, klicken Sie auf {button Entfernen} rechts neben '''Babylon'''. #:<br>[[Image:Remove Babylon - WinXP]] # Im Babylon-Deinstallationsprogramm, das daraufhin geöffnet wird, klicken Sie auf {button Deinstallieren} und folgen Sie dann den Hinweisen auf dem Bildschirm. #:<br>[[Image:Deinstallation Babylon]] # Wiederholen Sie diese Schritte für andere Babylon-Programmteile, die Sie deinstallieren möchten, wie z. B. '''Babylon Toolbar''', '''Browser Manager''' oder '''Browser Protection'''. {/for} {for win7} # Klicken Sie auf das Startmenü und wählen Sie die {menu Systemsteuerung}. Das Systemsteuerungsfenster öffnet sich.<br><br> #:[[Image:Systemsteuerung öffnen - Win7]]<br> # Klicken Sie auf '''Programm deinstallieren''' in der Programmsektion des Systemsteuerungsfensters.<br><br> #:[[Image:Programm deinstallieren - Win7]]<br> # Wählen Sie '''Babylon''' aus der Liste der installierten Programme aus. # Um mit der Deinstallation zu beginnen, klicken Sie auf {button Deinstallieren} oberhalb der Liste.<br><br> #:[[Image:Babylon deinstallieren]]<br> # Im Babylon-Deinstallationsprogramm, das daraufhin geöffnet wird, klicken Sie auf {button Deinstallieren} und folgen Sie dann den Hinweisen auf dem Bildschirm.<br><br> #:[[Image:Deinstallation Babylon]]<br> # Wiederholen Sie diese Schritte für andere Babylon-Programmteile, die Sie deinstallieren möchten, wie z. B. '''Babylon Toolbar''', '''Browser Manager''' oder '''Browser Protection'''. {/for} {for win8} # Klicken Sie auf die '''Desktop'''-Kachel auf dem Startbildschirm. Die Desktopansicht wird geöffnet. # Gehen Sie am Desktop zur rechten, unteren Ecke, um die Charms zu öffnen. # Wählen Sie {menu Systemsteuerung} vom {menu Einstellungen}-Charm. Das Systemsteuerungsfenster wird sich öffnen.<br><br> #:[[Image:Systemsteuerung aufrufen - Win8]]<br> # Klicken Sie auf '''Programm deinstallieren''' in der Programmsektion des Systemsteuerungsfensters.<br><br> #:[[Image:Programm deinstallieren - Win7]]<br> # Wählen Sie '''Babylon''' aus der Liste der installierten Programme aus. # Um mit der Deinstallation zu beginnen, klicken Sie auf {button Deinstallieren} oberhalb der Liste.<br><br> #:[[Image:Babylon deinstallieren]]<br> # Im Babylon-Deinstallationsprogramm, das daraufhin geöffnet wird, klicken Sie auf {button Deinstallieren} und folgen Sie dann den Hinweisen auf dem Bildschirm.<br><br> #:[[Image:Deinstallation Babylon]]<br> # Wiederholen Sie diese Schritte für andere Babylon-Programmteile, die Sie deinstallieren möchten, wie z. B. '''Babylon Toolbar''', '''Browser Manager''' oder '''Browser Protection'''. {/for} {for mac} #Klicken Sie auf das Finder-Symbol im Dock. Ihr Heimverzeichnis wird geöffnet (üblicherweise mit dem Namen Ihres Mac-Benutzerkontos). Klicken Sie auf den Programme-Ordner in der linken Seitenleiste, um den Ordner zu öffnen. #Ziehen Sie das Programm '''Babylon''' in den Papierkorb. #Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol und halten Sie die Taste gedrückt, bis ein Auswahlmenü erscheint. Wählen Sie {menu Papierkorb entleeren} aus dem Auswahlmenü, um Babylon zu löschen. {/for} Das Programm ist damit deinstalliert. Nun müssen wir noch die Erweiterungen und andere Spuren entfernen und die veränderten Einstellungen zurücksetzen. =2. Firefox zurücksetzen, um die Erweiterungen zu entfernen und die Standard-Startseite und -Suchmaschine wiederherzustellen= Die Funktion zum Zurücksetzen von Firefox entfernt die Babylon-Symbolleiste und stellt geänderte Einstellungen zurück auf den Ursprungszustand. Ihre persönlichen Daten bleiben erhalten, aber alles weitere wird dadurch ebenfalls auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Erfahren Sie im Artikel [[Reset Firefox – easily fix most problems]] mehr über diese Funktion. {for not fx13} {note}'''Hinweis:''' Ihre Firefox-Version beinhaltet diese Funktion nicht. Falls Sie Ihre Firefox-Version nicht aktualisieren können, folgen Sie der Beschreibung in [[Remove a toolbar that has taken over your Firefox search or home page]].{/note} {/for} [[T:resetsteps]] Babylon wird dadurch komplett aus Firefox entfernt. Die folgenden Schritte werden Ihnen helfen, andere Spuren von Babylon vom Computer zu entfernen. =3. Erweiterungen aus anderen Browsern entfernen= Wenn Sie noch weitere Browser verwenden, können Sie darin installierte Babylon-Erweiterungen ebenfalls entfernen. Die folgenden Artikel verweisen auf externe Hilfeseiten: {for win} * [http://support.microsoft.com/kb/923737 Zurücksetzen von Internet Explorer-Einstellungen] * [http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hlrm=en&answer=113907 Chrome: Erweiterungen deinstallieren] *[http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hlrm=en&answer=142059 Chrome: Erstellen eines neuen Browser-Benutzerprofils] {/for} {for mac} * [http://support.apple.com/kb/TS3230?viewlocale=de_DE Safari: Nicht unterstützte Add-ons von Drittanbietern führen zum unerwarteten Beenden von Safari oder zu Leistungsproblemen] * [http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hlrm=en&answer=113907 Chrome: Erweiterungen deinstallieren] *[http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hlrm=en&answer=142059 Chrome: Erstellen eines neuen Browser-Benutzerprofils] {/for} {for win} =4. Ihren Computer auf Schadprogramme überprüfen= Überprüfen Sie Ihren Computer auf Schadprogramme, sobald Sie die oben aufgeführten Schritte abgeschlossen haben. Unter [[Troubleshoot Firefox issues caused by malware#w_how-do-i-get-rid-of-malware|Schadprogramme (Malware) loswerden]] sind einige empfohlene Programme zum Entfernen von Schadprogrammen aufgeführt. {/for} {/for} [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/UoMznp]]