Comparer Barevision

Релиз Thunderbird

Revision 298052:

Eza revisé 298052 na Goudron mokolo ya

Revision 300859:

Eza revisé 300859 na Goudron mokolo ya

Ba mots clés:

Résumé ya barésultat ya boluki:

Стабильная версия Thunderbird, в которой часто появляются новые функции, улучшения, исправления ошибок и исправления безопасности.
Стабильная версия Thunderbird, в которой часто появляются новые функции, улучшения, исправления ошибок и исправления безопасности.

Contenu:

<!-- Note to localizers: Some of this is a copy and paste from https://support.mozilla.org/en-US/kb/thunderbird-beta/ --> '''Если вы в настоящее время используете версию Thunderbird с расширенной поддержкой, возможно, вы недавно видели уведомление, озаглавленное "Обновитесь до релиза Thunderbird". Мы настоятельно рекомендуем переключиться с канала ESR на релизный канал для получения наилучших результатов. Чтобы переключиться с ESR на релиз, следуйте приведенным ниже инструкциям.''' Новый релизный канал получает новые функции и улучшения быстрее, каждые четыре недели, а не ежегодно, включая исправления ошибок и исправления безопасности. Он предлагает хороший баланс между новой функциональностью и стабильностью, что делает его лучшим выбором для большинства пользователей. Для получения дополнительной информации обо всех доступных каналах Thunderbird прочитайте статью [[How to select a Thunderbird release channel]]. <!-- note to localizers, the title of the referenced KB article has changed --> {note}Примечание: Релизный канал пока недоступен для Microsoft Store (для Windows), Snap и Flatpak (Linux).{/note} = Как мне переключиться с ESR на релиз? = * Добавьте эту страницу в закладки, чтобы вы могли вернуться к ней позже, если у вас возникнут трудности. * Если вы ещё не создали резервные копии, в которых сохраняются данные вашего профиля Thunderbird, мы настоятельно рекомендуем вам [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|создать резервную копию профиля Thunderbird]]. {for win,mac} * Посетите [https://thunderbird.net/download/release?utm_campaign=kb_release_channel&utm_medium=web&utm_source=sumo&utm_content=link_release страницу загрузки], которая должна отображать ''Thunderbird Release'' под ''Канал выпуска'' и нажмите кнопку {button Загрузить}. * Запустите загруженный файл, чтобы установить релиз Thunderbird '''в ту же папку, где сейчас установлен Thunderbrd ESR'''.{note}'''Примечание:''' Если вы ранее устанавливали Thunderbird ESR в каталог, который отличается от расположения по умолчанию, то вам необходимо выполнить выборочную установку в этот каталог.{/note} {/for} {for linux} * Для Linux обратитесь к [[Install Thunderbird on Linux#w_smena-kanalov|статье по установке в Linux]] для оставшихся шагов. {/for} Если вы столкнулись с трудностями, пожалуйста, [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird задайте вопрос в поддержке]. Чтобы узнать, что изменилось после обновления ESR 128, [https://www.thunderbird.net/thunderbird/releases/ ознакомьтесь с примечаниями к выпуску, начиная с версии 128 (136.0...)]. Чтобы узнать больше о каналах, прочитайте статью [[Choosing a Thunderbird Release Channel]]. Если уведомление в Thunderbird "Обновите до релиза Thunderbird" '''не''' направило вас сюда, проверьте, установлены ли у вас дополнения WebExtension Experiment, установив и запустив [https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/addon-compatibility-check / Дополнение для проверки совместимости]. = Как мне переключиться с релиза обратно на ESR? = Если вы переключились на релиз, но хотите вернуться к ESR, например, из-за [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions##w_chto-delat-esli-moio-dopolnenie-slomalos|дополнения]], выполните следующие действия. Прежде чем начать, просмотрите все шаги, чтобы убедиться, что вы их понимаете и вам будет удобно их выполнять. Если вы не уверены, [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird задайте вопрос в поддержке], прежде чем продолжить.<!-- the following text is not yet ready for users ... Please note, this is valid for the '''current''' Release and ESR channels, and we will update here in the event of an underlying database change in ESR that would not make this possible. --> * [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|Создайте резервную копию профиля Thunderbird]], как вы всегда должны делать, прежде чем вносить серьёзные изменения. * [https://thunderbird.net/download/esr?utm_campaign=kb_choose_channel&utm_medium=web&utm_source=sumo&utm_content=link_esr Загрузите ESR] и запустите установщщик таким образом, чтобы он произвёл установку в каталог приложений, в котором установлена версия Thunderbird. Это будет сделано по умолчанию для Windows и Mac. (Директория приложения отображается в {menu ≡} > {menu Справка} > {menu Информация для решения проблем} > '''Сведения о приложении''' > Бинарный файл приложения – в системе Windows директория по умолчанию – "Mozilla Thunderbird”). * Вы должны использовать параметр '''--allow-downgrade''' для первого запуска, чтобы переопределить защиту от даунгреда. {for win}Откройте командную строку в Windows в двоичном каталоге приложения и запустите<br><код>.\thunderbird.exe --разрешить-понизить</код>{/для}{для mac}Откройте окно терминала в двоичном каталоге приложения и запустите<br><code>.\thunderbird.exe --allow-downgrade</code>{/for}{for mac}Откройте окно терминала в двоичном каталоге приложения и запустите <br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for}{for linux}Откройте окно терминала в двоичном каталоге приложения и запустите <br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for} <br>(Для получения дополнительной информации прочитайте статью [[Dedicated profile per Thunderbird installation#w_chto-proizoidiot-s-moim-profilem-esli-ia-proizvedu-daungreid-na-predydushchuiu-versiiu-thunderbird]]. Если вы не используете командную строку, то увидите диалоговое окно с предупреждением: ''Вы используете старую версию''). Если вы столкнулись с трудностями, пожалуйста, [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird задайте вопрос в поддержке]. = Как установить и запустить релиз = * Посетите [https://www.thunderbird.net/download/ страницу загрузки релиза] и нажмите кнопку {button Загрузить}. * Запустите загруженный установочный файл, который установит версию Thunderbird в отдельный каталог программы. * Если вам нужна дополнительная помощь или вы хотите установить программу из других источников, прочитайте для дополнительной информации по [[Install Thunderbird on Windows|Windows]], [[Install Thunderbird on Mac|macOS]], [[Install Thunderbird on Linux|Linux]] и [[Well known sources for downloading the Thunderbird email software|официальные источники]]. = Дополнения = Большинство дополнений для Thunderbird будут работать с релизным каналом. Если столкнётесь с трудностями, обратитесь к [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_chto-delat-esli-moio-dopolnenie-slomalos|частым вопросам по дополнениям]]. = Что, если я захочу помочь проекту Thunderbird? = На [https://www.thunderbird.net/participate/ странице участия] перечислено множество способов помочь сообществу и мест, где можно узнать больше о Thunderbird. Вот несколько примеров: [[Thunderbird Beta|использование канала бета-тестирования Thunderbird]] и [https://www.thunderbird.net/donate/ пожертвования].
<!-- Note to localizers: Some of this is a copy and paste from https://support.mozilla.org/en-US/kb/thunderbird-beta/ --> '''Если вы в настоящее время используете версию Thunderbird с расширенной поддержкой, возможно, вы недавно видели уведомление, озаглавленное "Обновитесь до релиза Thunderbird". Мы настоятельно рекомендуем переключиться с канала ESR на релизный канал для получения наилучших результатов. Чтобы переключиться с ESR на релиз, следуйте приведенным ниже инструкциям.''' Новый релизный канал получает новые функции и улучшения быстрее, каждые четыре недели, а не ежегодно, включая исправления ошибок и исправления безопасности. Он предлагает хороший баланс между новой функциональностью и стабильностью, что делает его лучшим выбором для большинства пользователей. Для получения дополнительной информации обо всех доступных каналах Thunderbird прочитайте статью [[How to select a Thunderbird release channel]]. <!-- note to localizers, the title of the referenced KB article has changed --> {note}Примечание: Релизный канал пока недоступен для Microsoft Store (для Windows), Snap и Flatpak (Linux).{/note} = Как мне переключиться с ESR на релиз? = * Добавьте эту страницу в закладки, чтобы вы могли вернуться к ней позже, если у вас возникнут трудности. * Если вы ещё не создали резервные копии, в которых сохраняются данные вашего профиля Thunderbird, мы настоятельно рекомендуем вам [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|создать резервную копию профиля Thunderbird]]. {for win,mac} * Посетите [https://thunderbird.net/download/release?utm_campaign=kb_release_channel&utm_medium=web&utm_source=sumo&utm_content=link_release страницу загрузки], которая должна отображать ''Thunderbird Release'' под ''Канал выпуска'' и нажмите кнопку {button Загрузить}. * Запустите загруженный файл, чтобы установить релиз Thunderbird '''в ту же папку, где сейчас установлен Thunderbrd ESR'''.{note}'''Примечание:''' Если вы ранее устанавливали Thunderbird ESR в каталог, который отличается от расположения по умолчанию, то вам необходимо выполнить выборочную установку в этот каталог.{/note} {/for} {for linux} * Для Linux обратитесь к [[Install Thunderbird on Linux#w_smena-kanalov|статье по установке в Linux]] для оставшихся шагов. {/for} Если вы столкнулись с трудностями, пожалуйста, [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird задайте вопрос в поддержке]. Чтобы узнать, что изменилось после обновления ESR 128, [https://www.thunderbird.net/thunderbird/releases/ ознакомьтесь с примечаниями к выпуску, начиная с версии 128 (136.0...)]. Чтобы узнать больше о каналах, прочитайте статью [[Choosing a Thunderbird Release Channel]]. Если уведомление в Thunderbird "Обновите до релиза Thunderbird" '''не''' направило вас сюда, проверьте, установлены ли у вас дополнения WebExtension Experiment, установив и запустив [https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/addon-compatibility-check / Дополнение для проверки совместимости]. = Как мне переключиться с релиза обратно на ESR? = Если вы переключились на релиз, но хотите вернуться к ESR, например, из-за [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions##w_chto-delat-esli-moio-dopolnenie-slomalos|дополнения]], выполните следующие действия. Прежде чем начать, просмотрите все шаги, чтобы убедиться, что вы их понимаете и вам будет удобно их выполнять. Если вы не уверены, [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird задайте вопрос в поддержке], прежде чем продолжить.<!-- the following text is not yet ready for users ... Please note, this is valid for the '''current''' Release and ESR channels, and we will update here in the event of an underlying database change in ESR that would not make this possible. --> * [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|Создайте резервную копию профиля Thunderbird]], как вы всегда должны делать, прежде чем вносить серьёзные изменения. * [https://thunderbird.net/download/esr?utm_campaign=kb_choose_channel&utm_medium=web&utm_source=sumo&utm_content=link_esr Загрузите ESR] и запустите установщщик таким образом, чтобы он произвёл установку в каталог приложений, в котором установлена версия Thunderbird. Это будет сделано по умолчанию для Windows и Mac. (Директория приложения отображается в {menu ≡} > {menu Справка} > {menu Информация для решения проблем} > '''Сведения о приложении''' > Бинарный файл приложения – в системе Windows директория по умолчанию – "Mozilla Thunderbird”). * Если номер версии ESR, на который вы переходите, '''ниже''' (старше), чем номер версии выпуска, который вы использовали, вы должны использовать параметр '''--allow-downgrade''' для первого запуска, чтобы переопределить защиту от даунгреда. {for win}Откройте командную строку в Windows в двоичном каталоге приложения и запустите<br><код>.\thunderbird.exe --разрешить-понизить</код>{/для}{для mac}Откройте окно терминала в двоичном каталоге приложения и запустите<br><code>.\thunderbird.exe --allow-downgrade</code>{/for}{for mac}Откройте окно терминала в двоичном каталоге приложения и запустите <br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for}{for linux}Откройте окно терминала в двоичном каталоге приложения и запустите <br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for} <br>(Для получения дополнительной информации прочитайте статью [[Dedicated profile per Thunderbird installation#w_chto-proizoidiot-s-moim-profilem-esli-ia-proizvedu-daungreid-na-predydushchuiu-versiiu-thunderbird]]. Если вы не используете командную строку, то увидите диалоговое окно с предупреждением: ''Вы используете старую версию''). Если вы столкнулись с трудностями, пожалуйста, [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird задайте вопрос в поддержке]. = Как установить и запустить релиз = * Посетите [https://www.thunderbird.net/download/ страницу загрузки релиза] и нажмите кнопку {button Загрузить}. * Запустите загруженный установочный файл, который установит версию Thunderbird в отдельный каталог программы. * Если вам нужна дополнительная помощь или вы хотите установить программу из других источников, прочитайте для дополнительной информации по [[Install Thunderbird on Windows|Windows]], [[Install Thunderbird on Mac|macOS]], [[Install Thunderbird on Linux|Linux]] и [[Well known sources for downloading the Thunderbird email software|официальные источники]]. = Дополнения = Большинство дополнений для Thunderbird будут работать с релизным каналом. Если столкнётесь с трудностями, обратитесь к [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_chto-delat-esli-moio-dopolnenie-slomalos|частым вопросам по дополнениям]]. = Что, если я захочу помочь проекту Thunderbird? = На [https://www.thunderbird.net/participate/ странице участия] перечислено множество способов помочь сообществу и мест, где можно узнать больше о Thunderbird. Вот несколько примеров: [[Thunderbird Beta|использование канала бета-тестирования Thunderbird]] и [https://www.thunderbird.net/donate/ пожертвования].

Zonga na Lisitwale