태그된 질문 보이기:

Is there a central place to report translation errors?

Just had occasion to use the word Backpfeifengesicht. Out of curiosity, I highlighted, right-clicked, and chose "Translate to English". Hilarious result: "Baking pipe fac… (자세히 살펴보기)

Just had occasion to use the word Backpfeifengesicht. Out of curiosity, I highlighted, right-clicked, and chose "Translate to English". Hilarious result: "Baking pipe face".

(The correct answer is "punch-me face".)

Translate is often quite good, but I think it would be nice to be able to report the occasional mistake. So, as I asked in the subject linke: is there a central place to do this?

Thanks.

Solved 4

how to change translation

my translation is from English to French . Request for this to change to French to English please . fed up with continually having to change this around manually. It shou… (자세히 살펴보기)

my translation is from English to French . Request for this to change to French to English please . fed up with continually having to change this around manually. It should nbe a simple as pressing a button ?

Open 1

How to Edit/Accept Proper Spelling in Dictonary FireFox Uses? I'm attempting to add town name to remove red misspelled line.

I am attempting to edit a free certificate online before printing it out. I'm using the certificate's online editor to edit it's text. I'm not sure where the dictionary i… (자세히 살펴보기)

I am attempting to edit a free certificate online before printing it out. I'm using the certificate's online editor to edit it's text. I'm not sure where the dictionary is in Firefox, but our town's name comes up with a red, misspelled line under it. I had "added it to dictionary" on Word years ago, but I can not print out the certificate until I remove the red line, and when I right click on the text box, since it's inside the website's text editor, no spelling error comes up.

Can I independently edit the dictionary that Firefox uses, to add my town's name, and person's last name to it, to remove this red line?

Open 2 10

What happened to "Translate Page?"

Where did the option to "Translate Page" go? I remember Firefox had it for a while listed as a experimental feature. Did it fail? Or are they still working on it and took… (자세히 살펴보기)

Where did the option to "Translate Page" go? I remember Firefox had it for a while listed as a experimental feature. Did it fail? Or are they still working on it and took it away temporarily?

Open 1

How to keep the browser from messing with the language of websites?

I speak more than one language and want to have transparency and control of the content. Therefore I always want to see any website in it's native language first. My pref… (자세히 살펴보기)

I speak more than one language and want to have transparency and control of the content. Therefore I always want to see any website in it's native language first.

My preferred situation then would be to have a menu in the tab where I may choose a translation. In the case of a multi-lingual site I want to have those languages as additional options on top - with an indicator for the sites default language. So I may first choose the sites language, then (possibly) into which that is translated into.

But at present I can use only the settings of preferred language for multi-lingual sites, never knowing what language was the base for the content. (Presumably the most accurate content of the website.) And I can add languages for translation and sort them, while - weirdly - I cannot delete them later as there's no control element for getting rid of (maybe accidentally) downloaded ones.

Is there a solution already? Did I miss something in the settings? And: Where is the „translation panel“ to which the settings „Translations - More translation settings“ refer to in the block „Never translate these sites“?

Open 4 60

Localization error in settings

Hello. After another update, there was a problem with the translation of the settings window. After opening the window, despite the specified browser language (Ukrainian)… (자세히 살펴보기)

Hello. After another update, there was a problem with the translation of the settings window. After opening the window, despite the specified browser language (Ukrainian), most of the items are still displayed in English. Attempts to manually edit the settings, reinstalling the browser from a fresh installer on a new system did not help. How to fix it? Windows 11, Firefox 152.0.4

Solved 1 40

When I go to a website it is in Spanish and not my langauge. How do I fix this?

I went to a website and downloaded a file and now websites are in Spanish instead of my language. What can I do to fix this issue? I have already confirmed the language s… (자세히 살펴보기)

I went to a website and downloaded a file and now websites are in Spanish instead of my language. What can I do to fix this issue? I have already confirmed the language settings are correct.

Open 30