<!-- Contributors: Nilson Cain <mybugs@bellsouth.net> (original author) Jeff Walden <jwalden+code@mit.edu> Mark I. Kim <magakim@gmail.com> (Korean translation) --> __TOC__ = 다운로드 관리자란? = 다운로드 관리자란 Firefox의 고유 기능으로, 이를 통해 과거 및 현재의 파일 다운로드를 추적하고 관리할 수 있습니다. 여러 개의 다운로드 창이 뜨는 혼란을 피하면서도 다운로드 상황을 볼 수 있게 해 주는 편리한 도구입니다. 다운로드 관리자는 파일을 다운로드 하거나, {menu 도구 > 다운로드}를 선택하거나, 또는 {for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key J}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Y}{/for}를 누르면 나타납니다. = 다운로드 관리자의 기능은? = 모든 다운로드 정보를 한 장소에 보관할 뿐 아니라, 다운로드 관리자는 편리한 다운로드 명령을 각 다운로드에 손쉽게 적용할 수 있도록 합니다. '''일시 중지''': 현재 진행 중인 다운로드를 일시 중지하려면 파일 목록 옆에 있는 ''일시 중지'' 링크를 클릭합니다. 이것은, 예를 들어, 큰 용량의 다운로드를 시작 한 후에 작은 용량의 다운로드를 시작해야 하는 경우 유용할 것입니다. 다운로드 일시 중지 기능은 다운로드 되고 있는 것 중 가장 중요한 것이 어느 것인지 사용자가 선택할 수 있도록 해 줍니다. 일시 정지된 다운로드를 계속하려면, 간단하게 ''다시 시작'' 링크를 이용하여 다운로드를 완료합니다. '''취소''': 다운로드를 시작하였다가 해당 파일이 필요 없어지게 되는 경우, 다운로드 취소하기는 간단합니다: 취소하려는 파일 목록 옆에 있는 ''취소'' 링크를 이용하여 웹 탐색과 다른 다운로드를 위한 회선을 확보합니다. '''열기''': 다운로드가 완료되면, ''열기'' 링크가 파일 목록 옆에 나타날 것입니다. 이 링크를 이용해 해당 파일을 열 수 있습니다. '''목록에서 삭제''': 특정 다운로드에 대한 정보를 저장하지 않으려면, 마우스 클릭 한 번으로 간단하게 목록에서 삭제할 수 있습니다. 간단히 파일 목록 옆에 있는 ''삭제'' 링크를 이용해서 삭제합니다. '''재시도''': 어떤 이유로 해서건 다운로드가 완료되지 않았다면, 간단히 다운로드를 재시도해 봅니다. 실패한 다운로드를 복구하여 재시도하려면, 단순히 파일 목록 옆에 있는 ''재시도'' 링크를 클릭하면 Firefox가 다운로드를 재시작할 것입니다. '''폴더 열기''': Firefox가 모든 다운로드를 [#download_manager_options 다운로드 관리자 {for win}설정{/for}{for mac,linux}설정{/for}]에서 지정된 폴더에 저장하도록 설정했다면, 다운로드 관리자 창 하단에서 ''폴더 열기''를 클릭하여 이 폴더를 열 수 있습니다. = 다운로드 관리자 {for win}설정{/for}{for mac,linux}설정{/for} = 다운로드 관리자에 대한 {for win}설정{/for}{for mac,linux}설정{/for}은 {menu 도구 > {for win}설정{/for}{for mac,linux}설정{/for}} 메뉴에서 ''일반'' 설정의 다운로드 섹션에서 접근할 수 있습니다. 다양한 {for win}설정{/for}{for mac,linux}설정{/for}과 관련된 더 자세한 정보는 [[브라우저 설정#download_manager|{for win}설정{/for}{for mac,linux}설정{/for} 페이지]]를 참조합니다. ''2006년 09월 12일''

다운로드 관리자란?

다운로드 관리자란 Firefox의 고유 기능으로, 이를 통해 과거 및

현재의 파일 다운로드를 추적하고 관리할 수 있습니다. 여러 개의 다운로드 창이 뜨는
혼란을 피하면서도 다운로드 상황을 볼 수 있게 해 주는 편리한 도구입니다.

다운로드 관리자는 파일을 다운로드 하거나,

도구 > 다운로드를 선택하거나, 또는
CtrlCmd+JCtrlCmd+Y를 누르면 나타납니다.

다운로드 관리자의 기능은?

모든 다운로드 정보를 한 장소에 보관할 뿐 아니라, 다운로드 관리자는

편리한 다운로드 명령을 각 다운로드에 손쉽게 적용할 수 있도록 합니다.

일시 중지: 현재 진행 중인 다운로드를 일시 중지하려면 파일 목록 옆에 있는

일시 중지 링크를 클릭합니다. 이것은, 예를 들어, 큰 용량의
다운로드를 시작 한 후에 작은 용량의 다운로드를 시작해야 하는 경우 유용할
것입니다. 다운로드 일시 중지 기능은 다운로드 되고 있는 것 중 가장 중요한
것이 어느 것인지 사용자가 선택할 수 있도록 해 줍니다. 일시 정지된 다운로드를
계속하려면, 간단하게 다시 시작 링크를 이용하여 다운로드를
완료합니다.

취소: 다운로드를 시작하였다가 해당 파일이 필요 없어지게 되는 경우, 다운로드

취소하기는 간단합니다: 취소하려는 파일 목록 옆에 있는 취소 링크를 이용하여 웹 탐색과 다른 다운로드를 위한 회선을 확보합니다.

열기: 다운로드가 완료되면, 열기 링크가 파일 목록 옆에 나타날

것입니다. 이 링크를 이용해 해당 파일을 열 수 있습니다.

목록에서 삭제: 특정 다운로드에 대한 정보를 저장하지 않으려면, 마우스 클릭 한

번으로 간단하게 목록에서 삭제할 수 있습니다. 간단히 파일 목록 옆에 있는
삭제 링크를 이용해서 삭제합니다.

재시도: 어떤 이유로 해서건 다운로드가 완료되지 않았다면, 간단히 다운로드를 재시도해

봅니다. 실패한 다운로드를 복구하여 재시도하려면, 단순히 파일 목록 옆에 있는
재시도 링크를 클릭하면 Firefox가 다운로드를 재시작할
것입니다.

폴더 열기: Firefox가 모든 다운로드를 [#download_manager_options 다운로드 관리자 설정설정]에서 지정된 폴더에 저장하도록

설정했다면, 다운로드 관리자 창 하단에서 폴더 열기를 클릭하여 이
폴더를 열 수 있습니다.

다운로드 관리자 설정설정

다운로드 관리자에 대한 설정설정은 도구 >

설정설정 메뉴에서 일반 설정의 다운로드 섹션에서
접근할 수 있습니다. 다양한 설정설정과 관련된
더 자세한 정보는 설정설정 페이지를 참조합니다.

2006년 09월 12일