Avatar for Username

Eheka Pytyvõha

Emboyke pytyvõha apovai. Ndorojeruremo’ãi ehenói térã eñe’ẽmondóvo pumbyrýpe ha emoherakuãvo marandu nemba’etéva. Emombe’u tembiapo imarãkuaáva ko “Marandu iñañáva” rupive.

Kuaave

Thunderbird adding double quotes around local part of email address

  • Mbohavai’ỹre
  • 0 oguereko ko apañuãi
ThomasMechau
ThomasMechau
more options

I have an email contact who uses alias emails to include team members as CC. Such an alias can have the form 

  !wawProdAIProjects@domainsample.com

However, the "!" in the local part seems to cause Thunderbird to modify the email address by adding double quotes around the local part: 

  "!wawProdAIProjects"@domainsample.com

While both versions seem to be legitimate, my contact's incoming mail server considers the "modified" version with the double quotes as "undeliverable".

So now I am wondering if and how I can stop Thunderbird from adding those double quotes? Any ideas?

Thanks a lot!

Thomas

I have an email contact who uses alias emails to include team members as CC. Such an alias can have the form !wawProdAIProjects@domainsample.com However, the "!" in the local part seems to cause Thunderbird to modify the email address by adding double quotes around the local part: "!wawProdAIProjects"@domainsample.com While both versions seem to be legitimate, my contact's incoming mail server considers the "modified" version with the double quotes as "undeliverable". So now I am wondering if and how I can stop Thunderbird from adding those double quotes? Any ideas? Thanks a lot! Thomas

Moambuepyre ThomasMechau rupive

Nde eikéke nde mba’etepe embohovái hag̃ua ñe’ẽmondo. Ikatúpa, emoñepyrũ peteĩ porandu, ndereguerekói gueteriramo nemba’ete.