<!-- Note to localizers: Much of this is article is based on https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-esr-release-cycle --> =Aperçu= Thunderbird propose une version longue durée appelée ESR (''Extended Support Release'') pour les organisations, notamment les écoles, les universités et les entreprises, qui ont besoin d’une prise en charge étendue dans le cadre de déploiements d’envergure. Thunderbird ESR est disponible en [https://thunderbird.net/download/esr téléchargement ici]. Les versions ESR sont basées sur le cycle de publication classique de Thunderbird pour ordinateur qui suit le [https://whattrainisitnow.com/calendar/ Firefox release cycle de publication de Firefox]. Thunderbird ESR reçoit les améliorations (c-à-d les nouvelles fonctionnalités et capacités) annuellement. Les personnes qui ont besoin d’améliorations plus fréquentes peuvent tester [[Thunderbird Release|Thunderbird ''Release'']] ou d’[[How to select a Thunderbird release channel|autres canaux de distribution de Thunderbird]]. =Détails du cycle de mise à jour= Les versions ESR sont maintenues pendant plus d’un an avec des versions intermédiaires dont les sorties coïncident avec celles des versions standard de Thunderbird. Ces versions intermédiaires contiennent des mises à jour de sécurité et de stabilité. La version ESR a également un chevauchement de trois cycles (au moins douze semaines) entre la publication d’une version et la fin de la précédente, permettant le test et la certification de la nouvelle avant son déploiement dans votre organisation. Nous comptons sur les utilisateurs et utilisatrices de Thunderbird ESR pour nous faire parvenir des retours pour chaque nouvelle version. Signalez-nous tout bogue comme une régression de compatibilité ou un problème de stabilité. '''Nous recommandons aux cadres des entreprises de s’abonner au [https://thunderbird.topicbox.com/groups/enterprise groupe de discussion Topicbox ''Enterprise''] pour rester au courant des changements et de l’activité autour de Thunderbird, ainsi que d’apprendre à le gérer.''' La maintenance de chaque version ESR au travers des mises à jour intermédiaires est limitée aux failles de sécurité présentant des risques ou impacts importants et aux corrections de stabilité majeures. Dans de rares cas, elle peut aussi inclure des mises à jour non programmées pour corriger des vulnérabilités de sécurité critiques. Les rétroportages des améliorations fonctionnelles ne rentrent pas dans ce cadre. À la fin de la période de prise en charge d’une version ESR : *la version arrive à sa fin de vie *il n’est plus proposé de mise à jour pour cette version *une mise à niveau vers la version suivante est proposée par le service de mise à jour de l’application <!-- You can [https://wiki.mozilla.org/Release_Management/ESR_Landing_Process read more about the ESR landing process here]. --> =Chemin de mise à niveau entre deux versions ESR= Une version ESR est automatiquement mise à niveau vers la version ESR suivante. Les administrateurs et administratrices système peuvent désactiver les mises à jour automatiques en gérant les versions ESR avec leur système de déploiement ou en utilisant les [https://enterprise.thunderbird.net/manage-updates-policies-and-customization/managing-thunderbird-policies stratégies] (documentation en anglais). <!-- From one major version to another, such as the version 115 to version 128 migration, the updates will be implemented only after version X.3.0 is released. For example, users of version 115 will be updated only when version 128.3.0 has been published. -->

Aperçu

Thunderbird propose une version longue durée appelée ESR (Extended Support Release) pour les organisations, notamment les écoles, les universités et les entreprises, qui ont besoin d’une prise en charge étendue dans le cadre de déploiements d’envergure. Thunderbird ESR est disponible en téléchargement ici. Les versions ESR sont basées sur le cycle de publication classique de Thunderbird pour ordinateur qui suit le Firefox release cycle de publication de Firefox.

Thunderbird ESR reçoit les améliorations (c-à-d les nouvelles fonctionnalités et capacités) annuellement. Les personnes qui ont besoin d’améliorations plus fréquentes peuvent tester Thunderbird Release ou d’autres canaux de distribution de Thunderbird.

Détails du cycle de mise à jour

Les versions ESR sont maintenues pendant plus d’un an avec des versions intermédiaires dont les sorties coïncident avec celles des versions standard de Thunderbird. Ces versions intermédiaires contiennent des mises à jour de sécurité et de stabilité.

La version ESR a également un chevauchement de trois cycles (au moins douze semaines) entre la publication d’une version et la fin de la précédente, permettant le test et la certification de la nouvelle avant son déploiement dans votre organisation.

Nous comptons sur les utilisateurs et utilisatrices de Thunderbird ESR pour nous faire parvenir des retours pour chaque nouvelle version. Signalez-nous tout bogue comme une régression de compatibilité ou un problème de stabilité. Nous recommandons aux cadres des entreprises de s’abonner au groupe de discussion Topicbox Enterprise pour rester au courant des changements et de l’activité autour de Thunderbird, ainsi que d’apprendre à le gérer.

La maintenance de chaque version ESR au travers des mises à jour intermédiaires est limitée aux failles de sécurité présentant des risques ou impacts importants et aux corrections de stabilité majeures. Dans de rares cas, elle peut aussi inclure des mises à jour non programmées pour corriger des vulnérabilités de sécurité critiques. Les rétroportages des améliorations fonctionnelles ne rentrent pas dans ce cadre.

À la fin de la période de prise en charge d’une version ESR :

• la version arrive à sa fin de vie
• il n’est plus proposé de mise à jour pour cette version
• une mise à niveau vers la version suivante est proposée par le service de mise à jour de l’application

Chemin de mise à niveau entre deux versions ESR

Une version ESR est automatiquement mise à niveau vers la version ESR suivante. Les administrateurs et administratrices système peuvent désactiver les mises à jour automatiques en gérant les versions ESR avec leur système de déploiement ou en utilisant les stratégies (documentation en anglais).