Comparer les révisions

ews exchangewebservices microsoftgraph office365 microsoftexchange microsoft outlook outlook365

Thunderbird se puede configurar para que funcione perfectamente con los servicios de correo electrónico de Microsoft. Los mensajes se sincronizarán entre tu Thunderbird y los servidores de Microsoft.

{warning} Para la mejor experiencia con Exchange, recomendamos Thunderbird 145 o una versión más reciente. Thunderbird implementa Exchange a través de EWS (Servicios Web de Exchange), '''actualmente limitado al correo electrónico'''. El calendario y la libreta de direcciones que utilizan EWS llegarán más adelante. También en el futuro, está Exchange a través de '''Microsoft Graph''', así que por favor no presentes informes de errores sobre estos elementos por ahora. Exchange es nuevo, así que agradecemos enormemente tus [[#w_feedback-and-bug-reports|comentarios e informes de errores]]. Para más detalles técnicos, así como cosas que probar y buscar, consulta la [https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Exchange página wiki de Thunderbird:Exchange].{/warning} __TOC__ =Configuración= Al crear una nueva cuenta utilizando la creación de cuentas clásica, elige la opción '''Servicios Web de Exchange'''. O si utilizas el nuevo Centro de Cuentas, al proporcionar una dirección de correo electrónico de Exchange, '''Exchange''' debería detectarse automáticamente. Si no se detecta Exchange, elige la primera opción '''Exchange'''. ==Configura tu cuenta de Exchange== De nuevo, para la mejor experiencia, recomendamos Thunderbird 145 o una versión más reciente. [[UI:details_start]] ===Perfiles de Thunderbird con 1 o más cuentas=== Si tienes un [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|perfil de Thunderbird]] con una o más cuentas, verás el nuevo '''Centro de Cuentas''' de Thunderbird. # Haz clic en el menú de la aplicación Thunderbird {menu ☰} > {button New Account} > {menu Email}. Aparecerá la ventana del ''Centro de Cuentas''. # Introduce tu nombre, dirección de correo electrónico y, si es necesario, tu [https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-factor_authentication código de autenticación de dos factores] para tu cuenta de correo electrónico de Exchange. # Haz clic en el botón {button Continue}. Aparecerá la ventana de introducción de contraseña.<br><br>{note}'''Nota:''' En el primer cuadro de diálogo, no introduces la contraseña de tu cuenta. Introducirás tu contraseña en un panel de marca independiente proporcionado por Microsoft (no por Mozilla) como parte de su implementación de OAuth.{/note} Captura de pantalla de ese panel proporcionado por Microsoft: #:[[Image:tb-141-oauth-microsoft-enter-password-win11|width=450]] # Introduce tu contraseña y haz clic en {button Sign in}. Aparecerá la ventana de selección del tipo de cuenta. #:[[Image:tb142-beta-exchange-support-button|width=450]] # Selecciona el botón de opción {button Exchange} y haz clic en {button Continue} para usar el código de Exchange integrado de Thunderbird. # Sigue las indicaciones para terminar de añadir tu cuenta de Exchange. {note}'''Nota:''' El botón {button Exchange} solo aparece si el correo electrónico que has introducido es una cuenta de Exchange.{/note} ====Configuración manual de EWS==== Existe una diversidad de servidores EWS que podrían hacer que la configuración automática de tu cuenta de correo electrónico EWS falle. Aquí tienes una posible solución para esa situación: # En [[New in Thunderbird Desktop|145]] y versiones más recientes, una vez que introduces una dirección de correo electrónico válida, ahora puedes configurar manualmente los ajustes de tu correo electrónico haciendo clic en {menu MANUAL CONFIGURATION}. Por favor, consulta a tu administrador de Exchange para obtener los ajustes manuales exactos. # En '''Protocolo''', selecciona {menu EWS}. # Sigue las indicaciones y completa los ajustes proporcionados por tu administrador de Exchange. ===Perfil de Thunderbird sin cuentas=== Si tienes un [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|perfil de Thunderbird]] sin cuentas, verás el asistente más antiguo para ''Añadir cuenta''. # Haz clic en el menú de la aplicación Thunderbird {menu ☰} > {button New Account} > {menu Email}. Aparecerá la ventana de ''Configuración de cuenta''. # Introduce tu nombre, dirección de correo electrónico y, si es necesario, tu [https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-factor_authentication código de autenticación de dos factores] para tu cuenta de correo electrónico de Exchange. # Haz clic en el botón {button Continue}. Aparecerá la ventana de introducción de contraseña.<br><br>{note}'''Nota:''' En el primer cuadro de diálogo, no introduces la contraseña de tu cuenta. Introducirás tu contraseña en un panel de marca independiente proporcionado por Microsoft (no por Mozilla) como parte de su implementación de OAuth.{/note} Captura de pantalla de ese panel proporcionado por Microsoft: #:[[Image:tb-141-oauth-microsoft-enter-password-win11|width=450]] # Introduce tu contraseña y haz clic en {button Sign in}. Aparecerá la ventana de configuración de la cuenta. #:[[Image:tb142-beta-old-pre-account-hub-flow-exchange-webservices-button]] # Selecciona el botón de opción {button Exchange Web Services} y haz clic en {button Continue} para usar el código de Exchange integrado de Thunderbird. # Sigue las indicaciones para terminar de añadir tu cuenta de Exchange. {note}'''Nota:''' El botón {button Exchange Web Services} solo aparece si el correo electrónico que has introducido es una cuenta de Exchange.{/note} [[UI:details_end]] =Enviar y recibir correos electrónicos con tu cuenta de Exchange= Una vez que hayas configurado tu cuenta de Exchange en Thunderbird, puedes usarla para [[Send and receive messages in Thunderbird|enviar y recibir correos electrónicos]] igual que una cuenta IMAP o POP. =Limitaciones= Aún no es compatible: * Libreta de direcciones * Calendario * Filtros (Fase 5) * Cuotas de carpeta (Fase 5) * Suscripción a carpetas (Fase 5) * Políticas de retención de mensajes (Fase 5) * Sincronización de descarga de mensajes para uso sin conexión (Fase 5) * Etiquetado de mensajes (Fase 5) * Autenticación NTLM (Fase 5) * Autenticación OAuth con instancias locales (Fase 5) * Buzones compartidos (Fase 5) * Marcar mensaje como destacado (Fase 5) Los elementos de la «Fase 5» están en la hoja de ruta a corto plazo, y se espera que estén disponibles/resueltos para el primer trimestre de 2026. La lista completa de la fase 5 es [https://bugzilla.mozilla.org/showdependencytree.cgi?id=1995377&hide_resolved=1 esta lista de errores]. =Comentarios e informes de errores= Para informar de un problema al usar la versión 145 o más reciente, por favor [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=MailNews%20Core&component=Networking:%20Exchange&short_desc=%5BEWS%5D%20xxxxxxxxx&blocked=1847846&bug_type=defect presenta un informe de error]. Para ver los informes de errores abiertos y más detalles técnicos sobre la presentación de informes de errores, el seguimiento de la actividad de los errores, además de cosas que probar y buscar, consulta la [https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Exchange página wiki de Thunderbird:Exchange]. Puedes usar Topicbox para discutir o hacer preguntas sobre Exchange, ya sea en el [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta grupo beta] o en el [https://thunderbird.topicbox.com/groups/enterprise grupo de empresa]. =Servidores Exchange alojados por Microsoft frente a autoalojados= Los administradores y otras personas interesadas en los detalles de las instancias de EWS (alojadas por Microsoft, alojadas por Microsoft como específicas del inquilino y autoalojadas) querrán consultar la [https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Exchange página wiki de Thunderbird:Exchange].