-
RévisionTitreCommentaireAuteur
-
OK, sauf problème ligne 23.
-
relecture avec quelques corrections
-
Màj -> 279599, mais rév pas aboutie. Problèmes : le nom du module en fr est "Firefox Relay" et pas "Relay", suppr expression genrée ligne 2, sélecteur "for" pour m126 pas appliqué partout, ligne 7 et 8 remplacées par "#[[Template:menupreview]]" en fr.
-
Màj -> 279574, mais rév pas aboutie. Il manque l'étape du menu "Gestionnaire de module" en fr (voir ligne 4), .
-
Màj -> 279571. En VO, les lignes 26, 27, 28, 30, 31 et 34 ne prennent pas en compte la différence m126 entre "Modules complémentaires" et "Extensions" (normal ou pas ?).
-
relecture avec quelques corrections et anticipation de màj 279570 proposée en VO
-
Màj -> 279568. Images à franciser.
-
relecture avec réécriture d’un copier-coller venant de la traduction automatique
-
Fin traduction (à l’aide de https://support.mozilla.org/fr/kb/firefox-focus-ios-utilise-permissions)
-
2 corrections
-
Une correction, une retouche, 5 captures
-
relecture avec corrections + commentaire (comptes Mozilla)
-
Màj -> 268890. Le lien ligne 16 renvoie vers "Cet article n’est plus maintenu."
-
relecture avec quelques corrections et anticipation de màj 279510 mineure proposée en VO
-
Màj -> 278967. Images à franciser.
-
Mini màj -> 279440.
-
Traduction DEEPL
-
anticipation màj 279438 proposée en VO
-
Màj → 238236 (sans les captures)
-
relecture avec quelques corrections et retouches