Rendre vos documents PDF accessibles est essentiel pour vous assurer que tout le monde, y compris les personnes qui utilisent des lecteurs d’écran, peuvent complètement entrer dans votre propos. Les textes alternatifs fournissent des descriptions capitales des images pour les personnes utilisant des lecteurs d’écran ou ayant des incapacités cognitives. Malheureusement, les textes alternatifs sont trop souvent absents des documents PDF.

Firefox facilite l’ajout de textes alternatifs à vos documents PDF. Vous devez le réaliser manuellement. Vous pouvez ajouter un texte alternatif lors de l’insertion d’une image ou plus tard.

Un lien marqué d’un astérisque (^*) pointe vers un document en anglais.

Ajouter manuellement un texte alternatif

Pour insérer une image dans un document PDF et ajouter à celle-ci un texte alternatif afin de la rendre accessible, suivez ces instructions :

1. En haut à droite de la fenêtre, cliquez sur
2. Cliquez sur + Ajouter une image pour ouvrir la fenêtre de sélection.
3. Naviguez pour sélectionner le document de l’image que vous voulez ajouter au document PDF.
4. Après l’ajout de l’image, cliquez sur le bouton + Texte alternatif
5. Dans l’espace fourni, choisissez entre :
   • écrire une brève description^* de l’image pour les lecteurs d’écran
   • marquer l’image comme décorative si elle n’est là que pour agrémenter la page
6. Cliquez sur Enregistrer pour insérer le texte alternatif.
7. Déplacez l’image en la glissant jusqu’à l’emplacement voulu dans le document PDF.
8. Pour redimensionner l’image, cliquez sur une bordure ou un coin en maintenant l’appui et glissez jusqu’à atteindre la taille désirée.

   

Conseils d’écriture pour les textes alternatifs

Le texte alternatif doit consister en un bref condensé du contenu de l’image. Pensez à ce qui est le plus important à comprendre de l’image pour les personnes qui vous lisent et à la façon dont cette image s’articule avec le reste du contenu de votre document PDF.

Pour des conseils approfondis sur l’écriture de textes alternatifs, consultez ces ressources :

• Écrire pour l’accessibilité Web : Rédigez des équivalents textuels pertinents pour les images
• W3C tips and tricks^*
• American Foundation for the Blind: Writing Effective Image Descriptions or “Alt Text”^*
• Harvard University: “Write helpful Alt Text to describe images”^*
• Washington Post alt text guidelines^*

Articles associés

• Voir les fichiers PDF dans la visionneuse intégrée à Firefox
• Choisir sa visionneuse PDF préférée dans Firefox