Importer paramètres et comptes dans Thunderbird pour Android

Thunderbird,... Thunderbird, Thunderbird pour Android Dernière mise à jour: 29% des utilisateur·rice·s ont trouvé cela utile

Le processus de transfert prend en charge les paramètres de compte et les mots de passe des comptes. Les e-mails et les autres données ne sont pas transférés.

Comment importer depuis Thundermail

Exporter les paramètres de Thundermail avec un code QR

  1. Dans le navigateur de votre ordinateur, ouvrez le Thunderbird Accounts Hub (centre des comptes Thunderbird) à l’adresse https://accounts.tb.pro/mail et cliquez sur Mobile sous Get started with Thundermail.
  2. Cliquez sur le chevron ⌄ à côté de Scan QR Code pour afficher le code QR de votre compte Thundermail.

Suivez les étapes ci-dessous sur votre téléphone ou tablette Android pour scanner le code QR de Thundermail.

Importer les paramètres de Thundermail dans Thunderbird pour Android

Ouvrez Thunderbird pour Android sur votre téléphone ou tablette et suivez les étapes ci-dessous.

Premier démarrage

Après avoir installé Thunderbird pour Android et l’avoir lancé pour la première fois, voici comment importer les paramètres de Thundermail.

  1. Appuyez sur Démarrer sur l’écran initial.
  2. Appuyez sur Importer les paramètres puis sur Lire un code QR. Thunderbird pour Android démarre l’appareil photo et affiche Alignez le code QR fourni par Thunderbird pour ordinateur. Scannez le code QR fourni par Thundermail (ignorez le message « Thunderbird pour ordinateur » ; le code QR de Thundermail est celui que vous voulez utiliser).
  3. Appuyez sur Importer
  4. Appuyez sur votre adresse e-mail Thunderbird en haut de l’écran, puis sur Se connecter
  5. Comme Thundermail utilise OAuth, votre mot de passe Thundermail vous sera demandé. Saisissez-le, puis appuyez sur SE CONNECTER pour terminer l’importation.
Note : si vous appuyez sur Plus tard en bas de l’écran ou si vous annulez la connexion en fermant l’application, vous pouvez toujours vous connecter par la suite ainsi :
  1. Appuyez successivement sur le menu de l’application Thunderbird ≡, l’icône des paramètres gear icon, votre adresse e-mail Thundermail en haut de l’écran, Relève du courrier, Serveur entrant, Suivant et enfin Se connecter
  2. Suivez les invites pour vous connecter à Thundermail.
  3. Configurez vos dossiers Thundermail : menu de l’application Thunderbird ≡, puis Synchroniser tous les comptes

Lancements suivants

Une fois que vous avez configuré un compte de messagerie, la prochaine fois que vous importerez des paramètres de messagerie, le processus sera légèrement différent :

  1. Appuyez sur ≡ en haut à gauche, puis sur l’icône de roue dentée : gear icon en bas à gauche.
  2. Appuyez sur Importer les paramètres puis sur Lire un code QR. Thunderbird pour Android démarre l’appareil photo et affiche Alignez le code QR fourni par Thunderbird pour ordinateur. Scannez le code QR fourni par Thundermail (ignorez le message « Thunderbird pour ordinateur » ; le code QR de Thundermail est celui que vous voulez utiliser).
  3. Appuyez sur Importer
  4. Appuyez sur votre adresse e-mail Thunderbird en haut de l’écran, puis sur Se connecter
  5. Comme Thundermail utilise OAuth, votre mot de passe Thundermail vous sera demandé. Saisissez votre mot de passe Thundermail, puis appuyez sur SE CONNECTER pour terminer l’importation.
Note : si vous appuyez sur Plus tard en bas de l’écran ou si vous annulez la connexion en fermant l’application, vous pouvez toujours vous connecter par la suite ainsi :
  1. Appuyez successivement sur le menu de l’application Thunderbird ≡, l’icône des paramètres gear icon, votre adresse e-mail Thundermail en haut de l’écran, Relève du courrier, Serveur entrant, Suivant et enfin Se connecter
  2. Suivez les invites pour vous connecter à Thundermail.
  3. Configurez vos dossiers Thundermail : menu de l’application Thunderbird ≡, puis Synchroniser tous les comptes

Importer depuis Thunderbird pour ordinateur

Exporter pour Mobile est disponible à partir de la version 128.4.0 de Thunderbird pour ordinateur ou de la version bêta 132. Cette fonctionnalité ne se trouve pas dans les versions plus anciennes de Thunderbird.

Exporter les paramètres de Thunderbird pour ordinateur

  1. Ouvrez Thunderbird pour ordinateur et cliquez successivement sur ≡, Outils et Exporter pour mobile
  2. Cochez les cases correspondant aux comptes de messagerie que vous souhaitez exporter vers Thunderbird pour Android.
    Thunderbird 128 Export accounts to Thunderbird Mobile
  3. Si certains de vos comptes n’utilisent pas OAuth, vous voyez une section Sécurité. Si vous souhaitez exporter les mots de passe de ces comptes, cochez la case Inclure tous les mots de passe des comptes pour exporter vos mots de passe dans le code QR.
  4. Cliquez sur Exporter (il peut vous être demandé un code PIN, sous Windows il s’agit du mot de passe de connexion à Windows). Un code QR s’affiche alors. Suivez les instructions ci-dessous sur votre téléphone ou tablette Android pour scanner le code QR contenant les paramètres de Thunderbird pour ordinateur. Si vous exportez beaucoup de comptes de messagerie, plusieurs codes QR à scanner par votre appareil Android peuvent s’afficher à l’étape suivante.
    tb-128-qr-code

Importer les paramètres de l’ordinateur vers Thunderbird pour Android

Ouvrez Thunderbird pour Android sur votre téléphone ou tablette et suivez les instructions ci-dessous.

Premier démarrage

Après l’installation de Thunderbird pour Android, quand vous le lancez pour la première fois, voici comment importer les paramètres de l’ordinateur :

  1. Appuyez sur Démarrer sur l’écran initial.
  2. Appuyez sur Importer les paramètres. Thunderbird pour Android ouvre l’appareil photo et affiche Alignez le code QR fourni par Thunderbird pour ordinateur. Scannez le code QR provenant de Thunderbird pour ordinateur.
    • Si vous avez beaucoup de comptes de messagerie, il vous faut scanner plusieurs codes QR, mais un seul code QR s’affiche à la fois dans Thunderbird pour ordinateur. Après le scan du premier code QR, Thunderbird pour Android affiche une confirmation de la forme : X codes sur Y ont été lus où X est le nombre de codes QR déjà scannés et Y le nombre total de codes QR (par exemple, 2 codes sur 3 ont été lus). Dans Thunderbird pour ordinateur, cliquez sur Suivant pour avancer manuellement au prochain code QR à scanner. Répétez cette opération jusqu’à avoir scanné tous les codes QR.
  3. Assurez-vous que tous les comptes de messagerie que vous voulez importer sont cochés. Appuyez alors sur Importer
  4. Si votre compte utilise OAuth plutôt que l’authentification par mot de passe ou si vous avez choisi de ne pas importer les mots de passe, on vous invite alors à saisir vos mots de passe. Suivez les invites pour compléter votre importation.

Lancements suivants

Si vous avez déjà configuré un compte de messagerie et que vous importez des paramètres de compte, la procédure est un peu différente :

  1. Appuyez sur ≡ en haut à gauche, puis sur l’icône de roue dentée gear icon en bas à gauche.
  2. Appuyez sur Importer les paramètres, puis sur Lire un code QR. Scannez le code QR affiché sur Thunderbird pour ordinateur. Si vous beaucoup de comptes de messagerie, après avoir scanné un code QR, affichez le code suivant et scannez-le jusqu’à avoir récupéré tous vos paramètres de compte.
  3. Assurez-vous que les comptes de messagerie que vous souhaitez importer sont tous sélectionnés. Appuyez sur Importer
  4. Si votre compte utilise OAuth plutôt que l’authentification par mot de passe ou si vous avez choisi de ne pas importer les mots de passe, on vous invite à saisir vos mots de passe. Suivez les invites pour compléter votre importation.

Importer de K-9 ou d’une autre installation de Thunderbird pour Android

L’importation depuis K-9 Mail requiert K-9 Mail 8.0 ou ultérieure.

Ouvrez Thunderbird pour Android sur votre téléphone ou tablette et suivez les instructions ci-dessous.

Premier démarrage

Après l’installation de Thunderbird pour Android, quand vous le lancez pour la première fois, voici comment importer les paramètres de K-9 ou Thunderbird pour Android :

  1. Appuyez sur Démarrer sur l’écran initial.
  2. Appuyez sur Importer les paramètres de compte maintenant, puis sur Importer de l’appli
  3. Appuyez sur l’application de messagerie dont vous souhaitez importer les paramètres des comptes (soit K-9 Mail ou une autre version de Thunderbird pour Android, par exemple la version bêta).
  4. Assurez-vous que tous les comptes de messagerie que vous voulez importer sont cochés. Appuyez alors sur Importer
  5. Si votre compte utilise OAuth plutôt que l’authentification par mot de passe ou si vous avez choisi de ne pas importer les mots de passe, on vous invite à saisir vos mots de passe. Suivez les invites pour compléter votre importation.

Lancements suivants

Si vous avez déjà configuré un compte de messagerie et que vous importez des paramètres de compte, la procédure est un peu différente :

  1. Appuyez sur ≡ en haut à gauche, puis sur l’icône de roue dentée gear icon en bas à gauche.
  2. Appuyez sur Importer les paramètres, puis surImporter de l’appli
  3. Appuyez sur l’application de messagerie dont vous souhaitez importer les paramètres des comptes (soit K-9 Mail ou une autre version de Thunderbird pour Android, par exemple la version bêta).
  4. Assurez-vous que tous les comptes de messagerie que vous voulez importer sont cochés. Appuyez alors sur Importer
  5. Si votre compte utilise OAuth plutôt que l’authentification par mot de passe ou si vous avez choisi de ne pas importer les mots de passe, on vous invite à saisir vos mots de passe. Suivez les invites pour compléter votre importation.

Importer les paramètres des comptes de messagerie en utilisant un fichier de paramètres provenant de Thunderbird ou K-9

Il n’est pas possible d’importer un fichier de paramètres d’applications autres que Thunderbird pour Android ou K-9.

1. Exporter les paramètres de Thunderbird ou K-9 dans un fichier

Ouvrez l’application, K-9 ou Thunderbird pour Android dont vous voulez exporter les paramètres.

  1. Appuyez sur ≡ en haut à gauche, puis sur l’icône de roue dentée gear icon en bas à gauche.
  2. Appuyez sur Exporter les paramètres
  3. Cochez les cases correspondant aux comptes de messagerie que vous souhaitez exporter vers Thunderbird pour Android.
  4. Appuyez sur Exporter
  5. Modifiez le répertoire et le nom du fichier selon vos préférences, puis appuyez sur Exporter. Notez le nom du fichier et le répertoire, par exemple un répertoire dans Google Drive, ou Téléchargements, etc. Vous aurez besoin du nom du fichier et du répertoire pour importer les paramètres à l’étape 2.

2. Importer le fichier des paramètres dans Thunderbird pour Android

Ouvrez Thunderbird pour Android sur votre téléphone ou tablette et suivez les instructions ci-dessous.

Premier lancement

Voici comment importer les paramètres du fichier créé à l’étape 1 :

  1. Appuyez sur Démarrer sur l’écran initial.
  2. Appuyez sur Importer les paramètres de compte maintenant, puis sur Sélectionner un fichier. Sélectionnez le fichier créé à l’étape 1.
  3. Assurez-vous que tous les comptes de messagerie que vous voulez importer sont cochés. Appuyez alors sur Importer
  4. On vous invite à saisir vos mots de passe. Suivez les invites pour compléter votre importation.

Lancements suivants

Si vous avez déjà configuré un compte de messagerie et que vous importez des paramètres de compte, la procédure est un peu différente :

  1. Appuyez sur ≡ en haut à gauche, puis sur l’icône de roue dentée gear icon en bas à gauche.
  2. Appuyez sur Importer les paramètres, puis sur Sélectionner un fichier. Sélectionnez le fichier créé à l’étape 1.
  3. Assurez-vous que tous les comptes de messagerie que vous voulez importer sont cochés. Appuyez alors sur Importer
  4. On vous invite à saisir vos mots de passe. Suivez les invites pour compléter votre importation.

Les comptes de messagerie n’apparaissent pas tous

Vous ne pouvez pas importer certains comptes de messagerie, car ils sont configurés d’une manière non prise en charge par Thunderbird pour Android ou en raison de limitations de l’appareil. Si vous rencontrez un échec qui ne correspond à aucun des cas ci-dessous, créez un fichier journal qrexport en suivant les instructions de journalisation et signalez un bogue.

Non pris en charge

  • Certains appareils Android avec des caméras frontales
  • Les comptes de messagerie avec les configurations suivantes ne sont pas pris en charge (consultez le bogue 1919786 pour des informations complètes) :
  • GSSAPI ;
  • NTLM ;
  • TlsCertificate ;
  • TryStartTls – voir le bogue 1868517 ;
  • Les adresses e-mail non ASCII ne sont pas prises en charge ;
  • Les serveurs sortants autres que SMTP ne sont pas pris en charge.

Les serveurs sortants multiples ne sont pas exportés

  • Seul le serveur SMTP de l’identité par défaut est exporté pour les comptes de messagerie dotés de plusieurs serveurs sortants.

Ces personnes ont aidé à écrire cet article :

Mozinet, YD
Illustration of hands

Participer

Développez et partagez votre expertise avec les autres. Répondez aux questions et améliorez notre base de connaissances.

En savoir plus