Cet article à quelques questions fréquemment posées à propos des conditions d’utilisation de Firefox.

Firefox est un logiciel open source. Pourquoi doit-il avoir des conditions d’utilisation. Et pourquoi maintenant ?

Firefox a toujours été – et restera – open source, avec son code régi par la Mozilla Public License.

La plupart des logiciels ou des services modernes disposent aussi de conditions d’utilisation. Nous avions auparavant recours à un document plus succinct (anciennement située à l’adresse about:rights), mais nous les formalisons désormais pour ces raisons :

• le contenu n’en était plus assez complet pour un navigateur moderne comme Firefox ;
• les législations contemporaines exigent que les éditeurs de logiciels fournissent beaucoup plus de détails, même ceux qui semblent évidents ;
• il est plus transparent d’écrire nos engagements envers nos utilisateurs et utilisatrices que de les passer sous silence.

Rien ne change dans le fonctionnement de Firefox.

Si j’accepte les conditions d’utilisation, qu’est-ce qui change pour moi ?

Rien ne change. Les d’utilisation décrivent simplement les attentes respectives de Mozilla et de nos utilisateurs et utilisatrices en termes plus clairs, afin d’en faciliter l’accès et la compréhension.

Vous êtes toujours propriétaire de vos données. Firefox fonctionne toujours comme avant. Ce que vous faites en ligne ne nous regarde pas.

Quelles sont les données collectées par Mozilla et pourquoi le sont-elles ?

Dans le cadre de notre vision pour la protection de la vie privée*, nous soumettons Firefox à des exigences particulièrement élevées en matière de traitement des données utilisateur. En d’autres termes, nous concevons Firefox de manière à ce que même Mozilla ne puisse savoir ce que vous faites en ligne.

Vous n’avez pas à nous croire sur parole : Firefox est développé de manière transparente, vous pouvez donc lire les règles* que nos équipes d’ingénierie suivent lorsqu’elles travaillent sur Firefox et inspecter le code source pour vous assurer que nous les respectons.

Tous les types de données que Firefox transmet à Mozilla sont décrits dans notre politique de confidentialité, qui explique également comment et pourquoi elles sont utilisées. Comme toujours, vous gardez le contrôle sur vos données et pouvez configurer toutes les fonctionnalités qui utilisent des données dans les paramètres de Firefox.

Les conditions d’utilisation accordent-elles à Mozilla une licence lui permettant d’utiliser mes données au-delà de ce qui est déjà spécifié dans la politique de confidentialité ?

Non. Les conditions d’utilisation ne donnent à Mozilla aucun nouveau droit sur vos données.

Auparavant, nous avions inclus dans nos conditions d’utilisation certaines clauses standard relatives aux licences qui prêtaient à confusion pour beaucoup d’utilisateurs et d’utilisatrices. Nous avons écouté vos commentaires, réexaminé la question et déterminé que la politique de confidentialité couvre suffisamment les autorisations limitées dont nous avons besoin pour exploiter Firefox en votre nom. Ces clauses ont donc été supprimées.

Vos données vous appartiennent et vous avez un contrôle total sur la manière dont elles sont utilisées.

Mozilla surveille-t-il mon historique de navigation ?

Non, votre historique de navigation est personnel et Firefox est conçu pour préserver la confidentialité de ces données.

Contrairement à de nombreux autres navigateurs qui collectent et stockent systématiquement les données sensibles des personnes les utilisant, Firefox repose sur le principe* selon lequel même Mozilla ne doit connaître les sites web que vous visitez ni ce que vous y faites.

Par exemple, lorsque vous synchronisez votre historique ou vos marque-pages, Firefox doit envoyer des données aux serveurs de Mozilla pour que vous puissiez ainsi y accéder facilement depuis n’importe quel appareil. Cependant, nous utilisons un chiffrement de bout en bout avant que les données ne quittent votre appareil, de sorte que pas même nous ne pouvons voir les sites que vous consultez.

Comment puis-je contrôler la manière dont Firefox utilise mes données ?

Firefox repose sur le principe selon lequel ses utilisateurs et utilisatrices doivent avoir le contrôle de leurs données. Il est conçu pour offrir par défaut les meilleures protections en matière de confidentialité et de sécurité.

Pour obtenir des instructions détaillées sur la manière de gérer vos préférences en matière de données, consultez les articles :

• Gérer les paramètres de la collecte de données et de vie privée dans Firefox pour ordinateur
• Gérer les paramètres de la collecte de données et de vie privée dans Firefox pour mobile

Des informations détaillées sur la façon dont vos données sont utilisées, et pour quelles raisons, peuvent être trouvées dans notre politique de confidentialité.

(*) Document en anglais